Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dresseuse de joints de placage
Building and public works
da
finersaks
,
klippemaskine
de
Furnierschere zum Fügen
el
αποτομέας ξυλόφυλλων
,
γκιλοτίνα ξυλόφυλλων
en
veneer guillotine
es
máquina para cortar en la tijera
fr
guillotine des joints de placage
it
trancia a ghigliottina per giuntature
nl
guillotinemes
pt
guilhotina das juntas de folha
sv
fanerklipp av giljotintyp
éclissage à joints francs
Mechanical engineering
da
laskeforbindelse med frie stød
de
Laschenverband an stumpfen Stössen
el
αμφίδεση με ελεύθερους αρμούς
,
αμφίδεση με κανονικούς αρμούς
en
applying head free jointbars
,
fish-plating with free heads
es
embridado de junta recta
it
giunzione di rotaie a giunti liberi
nl
las met tussenruimte
emballage en carton a joints par pattes agrafees;emballage en carton a joints par bandes gommees
da
sekspunktklæbet eller sekspunkthæftet papkasse
de
Verpackungskarton mit geklebten oder gehefteten Verbindungsstellen
en
fixed joint carton
it
cartone in fibra artificiale
nl
karton doos met gehechte naad
façonnage des joints
Iron, steel and other metal industries
da
kantbearbejdning
de
Bekanten
,
Kantenbearbeitung
el
διαμόρφωση των άκρων
en
edge work
,
edging
,
pencil edging
es
canteado
,
labrado de cantos
fi
kanttaus
,
särmäys
fr
façonnage des bords
,
it
lavorazione dei bordi
nl
randbewerking
pt
execução dos bordos
sv
kantarbete
,
kantslipning
faire les joints
Building and public works
da
fuge
de
ausfugen
el
πλήρωση κεραμικών αρθρώσεων με στεγανοποιητική σκόνη
en
grout
es
hacer las juntas
,
rejuntar
fi
saumata
it
ripassare i giunti
,
stuccare i giunti
nl
voegen
pt
rejuntar
sv
foga
fillers for expansion joints
da
tætninger til ekspansionsforbindelser
de
Dichtungen für Dehnungsfugen
en
expansion joint fillers
,
es
guarniciones para juntas de expansión
fr
garnitures pour joints à expansion
it
guarnizioni per giunti ad espansione
nl
pakkingen voor expansievoegen
pt
guarnições para juntas de expansão
sv
expansionsfogar, tätningsmassor för
filling of joints
Building and public works
de
Ausfüllen der Fugen
,
Fugenverfüllung
en
jointing
,
sealing
fr
jointoiement
,
remplissage de joints
it
riempiento dei giunti
,
sigillatura
pt
refechamento de juntas
fissuration par la formation de marches dans les joints de grains
Iron, steel and other metal industries
da
revnedannelse fordi der forekommer trin i korngrænserne
de
Rissbildung durch Stuffenbildung in den Korngrenzen
el
ρηγμάτωση από σχηματισμό βαθμίδων στα περατωτικά όρια των κόκκων
en
formation of fissures bv step formation in the grain boundaries
es
fisuración por la formación de escalones en el contorno de los granos
fi
askelma
it
formazione di cricche con formazione di gradini nel contorno dei grani
nl
scheurvorming door het vormen van treden in de korrelgrenze
Dostopnost