Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ελεύθερο/κατειλημμένο κανάλι
Communications
da
fri/belagt kanal
de
Unbelegt/Besetzt-Kanal
en
free/busy channel
es
canal libre/ocupado
fi
vapaa-varattu kanava
fr
voie occupée/libre
nl
vrij/bezetkanaal
pt
canal livre/ocupado
sv
ledig/upptagen kanal
ελεύθερο ραδιοτηλεφωνικό κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
ledig radiotelefonikanal
de
freier Funktelefonkanal
en
idle radiotelephone channel
es
canal radiotelefónico libre
fi
vapaa radiopuhelinkanava
fr
voie radiotéléphonique libre
nl
leeg radiotelefoniekanaal
pt
canal radiotelefónico livre
sv
ledig radiotelefonikanal
έμμεση έγχυση με ορθογώνιο κανάλι τροφοδοσίας
da
retvinklet faneindløb
de
Vorkammerverfahren mit rechtwinklig abgelenktem Anguss
en
rectangular tab gating
es
procedimiento con antecámara y con bebedero en ángulo
fi
kahvasyöttö
fr
entrée indirecte avec canal de freinage
it
entrata a squadra
nl
rechthoekige aanspuitpoort
pt
ataque em forma retangular
sv
punktintag med uppbromsningskanal
εμπροσθόφορο κανάλι ελέγχου
Communications
da
FOCC-kanal
de
Vorwärtsregelkanal
el
FOCC
,
en
FOCC
,
forward control channel
es
canal de control directo
fi
myötäkytkentäkanava
fr
FOCC
,
canal de gestion aller
nl
forward control channel
pt
FOCC
,
canal de controlo para uma estação móvel
sv
FOCC
,
FOCC-kanal
εμπροσθόφορο κανάλι φωνής
da
fremadgående lydkanal
de
Forward-Voice-Channel
en
FVC
,
forward voice channel
es
canal de voz directo
nl
spraakkanaal van basisstation naar mobiele telefoon
pt
canal de voz direto
ενεργό κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
aktiv kanal
de
aktiver Kanal
en
active channel
es
canal en servicio
fi
aktiivinen kanava
fr
voie en service
it
canale attivo
nl
aktief kanaal
pt
canal em serviço
sv
aktiv kanal
ενεργός απόκλιση συχνότητας ανά κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-frekvensdeviation pr.kanal
de
Abweichung des quadratischen Trägerfrequenzmittelwertes pro Kanal
en
r.m.s.frequency deviation per channel
es
valor eficaz de la excursión de frecuencia por canal
fi
tehollinen kanavakohtainen taajuuden vaihtelu
fr
excursion de fréquence efficace par voie
nl
effectieve frequentiedeviatie per kanaal
pt
valor eficaz da excursão de frequência por canal
sv
RMS-värdet av frekvensavvikelse per kanal
,
effektivvärdet av frekvensavvikelse per kanal
ενεργός απόκλιση τόνου δοκιμής ανά κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-test-tone-deviation pr.kanal
de
Abweichung des quadratischen Mittelwertes des Trägertestsignals
en
r.m.s.test tone deviation per channel
es
valor eficaz de la excursión del tono de prueba por canal
fi
tehollinen kanavakohtainen testiäänipoikkeama
fr
valeur efficace de l'excursion du signal d'essai par voie
it
valore efficace dell'escursione del tono di prova per canale
nl
effectieve testtoondeviatie per kanaal
pt
valor eficaz da excursão do sinal de ensaio por canal
sv
RMS-värdet av tonavvikelse per kanal
,
effektivvärdet av tonavvikelse per kanal
ενεργό τηλεφωνικό κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
aktiv telefonkanal
de
aktiver Fernsprechkanal
en
active telephone channel
es
canal telefónico activo
fi
aktiivinen puhelinkanava
fr
voie téléphonique active
it
canale telefonico attivo
nl
aktief telefoonkanaal
pt
canal telefónico ativo
sv
aktiv telefonikanal