Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kapitalo valdymas
FINANCE
Insurance
bg
управление на капитала
cs
řízení kapitálu
da
kapitalforvaltning
,
kapitalstyring
de
Kapitalmanagement
el
διαχείριση κεφαλαίου
en
capital management
es
gestión del capital
et
kapitalijuhtimine
fi
pääoman hallinta
fr
gestion du capital
hr
upravljanje kapitalom
hu
tőkekezelés
it
gestione del capitale
lv
kapitāla pārvaldība
mt
ġestjoni kapitali
nl
kapitaalbeheer
pl
zarządzanie kapitałem
pt
gestão do capital
ro
gestionarea capitalului
,
managementul capitalului
sk
riadenie kapitálu
sl
upravljanje kapitala
sv
finansiering
minimalaus kapitalo reikalavimas
Financial institutions and credit
bg
минимално капиталово изискване
cs
minimální kapitálový požadavek
da
minimumskapitalkrav
de
MCR
,
Mindestkapitalanforderung
en
MCR
,
minimum capital requirement
et
miinimumkapitalinõue
fi
vähimmäispääomavaatimus
fr
MCR
,
minimum de capital requis
ga
íosriachtanas caipitil
hu
minimális tőkeszükséglet
mt
RKM
,
rekwiżit kapitali minimu
nl
minimumkapitaalvereisten
pl
minimalny wymóg kapitałowy
pt
requisito de capital mínimo
ro
MCR
,
cerință minimă de capital
sk
minimálna kapitálová požiadavka
sl
minimalna kapitalska zahteva
sv
minimikapitalkrav
mišri kapitalo priemonė
FINANCE
Business organisation
bg
хибриден инструмент
cs
hybridní cenný papír
,
hybridní nástroj
da
hybridinstrument
,
hybridt kapitalinstrument
,
kombineret instrument
de
hybrides Instrument
,
hybrides Kapitalinstrument
el
υβριδικό μέσο
en
hybrid
,
hybrid financial instrument
,
hybrid instrument
,
hybrid security
es
instrumento financiero híbrido
et
hübriidinstrument
,
hübriidväärtpaber
fi
hybridi-instrumentti
,
hybridirahoitusinstrumentti
fr
instrument financier hybride
,
produit hybride
,
titre hybride
ga
ionstraim hibrideach
hu
hibrid instrumentum
,
hibrid értékpapír
it
strumento ibrido
lt
mišri priemonė
lv
hibrīda instruments
mt
strument ibridu
,
titolu ibridu
nl
hybride effect
,
hybride financieel instrument
,
hybride instrument
pl
instrument hybrydowy
pt
instrumento híbrido
ro
instrument financiar hibrid
,
instrument hibrid
sk
hybridný cenný papier
,
hybridný nástroj
sl
hibridni instrument
,
hibridni vrednostni papir
sv
hybridinstrument
mokumo kapitalo reikalavimas
Insurance
bg
капиталово изискване за платежоспособност
cs
solventnostní kapitálový požadavek
da
SCR
,
solvenskapitalkrav
de
SCR
,
Solvenzkapitalanforderung
en
SCR
,
solvency capital requirement
et
solventsuskapitalinõue
fi
vakavaraisuuspääomavaatimus
fr
CSR
,
capital de solvabilité requis
ga
riachtanas um chaipiteal sócmhainneachta
hu
szavatolótőke-szükséglet
it
requisito patrimoniale di solvibilità
mt
RKS
,
rekwiżit kapitali tas-solvenza
pl
kapitałowy wymóg wypłacalności
pt
requisito de capital de solvência
ro
SCR
,
cerință de capital de solvabilitate
sl
zahtevani solventnostni kapital
sv
solvenskapitalkrav
mokumo kapitalo reikalavimo apskaičiavimas
FINANCE
Insurance
bg
изчисление на капиталовото изискване за платежоспособност
cs
výpočet solventnostního kapitálového požadavku
da
beregning af solvenskapitalkrav
de
Berechnung der Solvenzkapitalanforderung
el
υπολογισμός της κεφαλαιακής απαίτησης φερεγγυότητας
en
SCR calculation
es
cálculo del capital de solvencia obligatorio
et
solventsuskapitalinõude arvutamine
fi
SCR:n laskeminen
fr
calcul du capital de solvabilité requis
hr
izračun potrebnog solventnog kapitala
hu
szavatolótőke-szükségletre vonatkozó számítás
it
calcolo del requisito patrimoniale di solvibilità
lv
maksātspējas kapitāla prasības aprēķins
mt
kalkolu tas-SCR
nl
berekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
pl
obliczanie kapitałowego wymogu wypłacalności
pt
cálculo do RCS
,
cálculo do requisito de capital de solvência
ro
calcularea SCR
,
calculul SCR
sk
výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť
sl
izračun zahtevanega solventnostnega kapitala
sv
beräkning av solvenskapitalkrav
ne prekybos knygos pozicijų kapitalo poreikis sandorio šalies kredito rizikai padengti
Financial institutions and credit
da
krav med hensyn til modpartskreditrisici uden for handelsbeholdningen
,
opgørelse af risikovægtede poster for kreditrisiko
en
non-trading book counterparty credit risk charge
et
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
kauplemisportfelliväline vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
,
kauplemisportfellivälise vastaspoole krediidiriski maks
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski kapitalinõue
,
pangaportfelli vastaspoole krediidiriski omavahendite nõue
pl
narzut kapitałowy z tytułu ryzyka kredytowego kontrahenta dla transakcji z portfela niehandlowego
pt
taxa do risco de crédito da contraparte extracarteira
sl
kapitalske zahteve za kreditno tveganje nasprotne stranke v bančni knjigi
netiesiogiai turima kapitalo dalis
FINANCE
bg
косвена позиция
cs
nepřímá kapitálová investice
,
nepřímá účast
da
indirekte besiddelse
de
indirekte Beteiligung
el
έμμεσες επενδύσεις
,
έμμεση συμμετοχή
en
indirect holding
es
tenencia indirecta
et
kaudne osalus
fi
välillinen omistusosuus
fr
détention indirecte
,
participation indirecte
ga
sealúchas indíreach
hu
közvetett részesedés
lv
netieša līdzdalība
mt
parteċipazzjoni indiretta
nl
indirect bezit
pl
pośredni udział kapitałowy
pt
participação indireta
ro
participare indirectă
sk
nepriamy podiel
sl
posredni delež
sv
indirekt innehav
nuosavo kapitalo finansavimas
FINANCE
bg
дялово финансиране
,
финансиране със собствен капитал
cs
financování vlastním kapitálem
,
kapitálové financování
da
aktiefinansiering
,
egenkapitalfinansiering
de
Beteiligungsfinanzierung
,
Eigenfinanzierung
,
Eigenkapitalfinanzierung
el
αυτοχρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση από ίδια κεφάλαια
en
equity financing
es
financiación mediante emisión de acciones
,
financiación mediante fondos propios
et
omakapitali kaudu rahastamine
fi
oman pääoman ehtoinen rahoitus
fr
financement par émission d'actions
,
financement sur fonds propres
ga
maoiniú cothromais
hr
financiranje dioničkim kapitalom
hu
finanszírozás saját tőkével
,
sajáttőke-bevonás
it
finanziamento azionario
,
finanziamento con capitale di rischio
lv
pamatkapitāla finansējums
,
pašu kapitāla finansējums
mt
finanzjament mill-bejgħ ta' ishma
,
finanzjament tal-ekwità
nl
aandelenfinanciering
pl
finansowanie kapitałem własnym
pt
financiamento por capitais próprios
ro
finanțare prin capitaluri proprii
sk
kapitálové financovanie
sl
lastniško financiranje
sv
finansiering med eget kapital
nuostata dėl kapitalo pakankamumo
FINANCE
Financial institutions and credit
da
overordnet bestemmelse
en
grandfathering provision
et
ajutiselt kohaldatav varasemalt kehtinud nõue
,
järelevalvest tulenevalt ajutiselt kohaldatav varem kehtinud eeskiri
fi
voimassa olevien sääntöjen jatkaminen
fr
clause de maintien des acquis
ga
foráil mharthanachta
pt
disposição de salvaguarda de direitos adquiridos
ro
clauză de anterioritate
,
clauză de păstrare a drepturilor obținute
sl
predhodno veljavna določba
pagrindinio kapitalo vartojimas
ECONOMICS
National accounts
bg
потребление на основен капитал
da
forbrug af fast realkapital
de
Abschreibungen
el
ανάλωση παγίου κεφαλαίου
en
consumption of fixed capital
es
consumo de capital fijo
et
põhivara kulum
fi
kiinteän pääoman kuluminen
fr
consommation de capital fixe
ga
ídiú an chaipitil sheasta
hr
potrošnja fiksnog kapitala
it
ammortamenti (consumo di capitale fisso)
mt
konsum ta’ kapital fiss
nl
verbruik van vaste activa
pl
amortyzacja środków trwałych
pt
consumo de capital fixo
sl
amortizacija
,
potrošnja stalnega kapitala
sv
kapitalförslitning