Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pogodba, pri kateri je bil opravljen kliring
FINANCE
en
cleared contract
es
contrato sujeto a compensación
fr
contrat ayant fait l’objet de compensation
spremenljivka, na kateri temelji napoved
FINANCE
Insurance
bg
базова променлива
cs
podkladová proměnná
da
underliggende variabel
de
zugrunde liegende Variable
el
υποκείμενη μεταβλητή
en
underlying variable
es
variable subyacente
et
alusmuutuja
fi
taustamuuttuja
fr
variable sous-jacente
hr
temeljna varijabla
hu
mögöttes változó
it
variabile sottesa
lt
bazinis kintamasis
lv
bāzes mainīgais lielums
mt
varjabbli sottostanti
nl
onderliggende variabele
pl
zmienna bazowa
pt
variável subjacente
ro
variabilă de bază
sk
podkladová premenná
sv
underliggande variabel
Točka, o kateri lahko Coreper v skladu s členom 19(7) Poslovnika Sveta sprejme postopkovno odločitev.
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le...
toksičnost, pri kateri se omeji odmerek
en
dose-limiting toxicity
ga
tocsaineacht dháileogtheoranta
lt
dozės apribojimas dėl toksiškumo
vrtilna frekvenca, pri kateri regulator zapre dovod goriva
TRANSPORT
bg
граница на изключване
da
afskæringspunkt
de
Abregeldrehzahl
el
σημείο διακοπής τροφοδοσίας
en
cut-off point
es
velocidad de corte
et
katkestushetk
fi
katkaisupiste
fr
point de coupure
,
point de fin de combustion
hr
najveća regulirana brzina vrtnje motora
hu
leszabályozási pont
it
punto di intervento
lt
degalų tiekimo nutraukimo momentas
lv
izslēgšanas punkts
mt
punt ta' limitu
nl
uitschakelingspunt
pt
ponto de corte
ro
turație de întrerupere a alimentării
sv
avregleringspunkt
zadeva, v kateri je bilo že odločeno
bg
сила на пресъдено нещо
cs
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto
da
res judicata-virkning
,
retskraft
de
Rechtskraft
el
ισχύς δεδικασμένου
en
res judicata
es
fuerza de cosa juzgada
et
res judicata
fi
oikeusvoima
fr
effet de la chose jugée
,
force de chose jugée
,
force de la chose jugée
ga
res judicata
hr
presuđena stvar
hu
jogerős
it
giudicato
lt
res judicata
lv
res judicata
mt
res judicata
nl
kracht van gewijsde
pl
powaga rzeczy osądzonej
pt
caso julgado
ro
autoritate de lucru judecat
sk
právoplatne rozsúdená vec
sv
res judicata
Dostopnost