offset transactions

sl kompenzacijski posli

switch

sl stikalo, prekinjalo, kretnica; prehod, preusmeritev, zamenjava; switch posel, posredni zunanjetrgovinski (kompenzacijski) posel; posredna trgovinska menjava, reeksport; preklopiti, premenjati, zamenjati, preusmeriti

Tänzer

sl kompenzacijski valj; plesalec; prostopremični vodilni valj; prosti valj

Tänzerwalze

sl kompenzacijski valj; prosti valj; prostopremični vodilni valj

izravnalen

| kompenzacijski; nasproten

kompenzatóričen

kompenzírati

izravna(va)ti
en compensate
de ausgleichen, kompensieren

nadomesten

rezerven, alternativen, drug, pomožen, drugačen; surogaten; adventiven; kompenzacijski; začasen, interimski; supletiven | dodaten, dopolnilen, akcesoren; nepristen, ponarejen; priseljen, drugoten, tuj, zunanji; nepravi, umeten; namišljen; slepi

nasproten

nasprotujoč si, različen, konflikten, divergenten, antitetičen; obraten; nasprotujoč; neugoden; protisloven, nekonsistenten; navzkrižen, neujemajoč se; povraten; drugi | kontrasten, antagonističen, poln kontrastov, razgiban, nasprotno delujoč, kontradiktoren, kljubovalen; obrnjen, proti; odpadniški, nasprotovalen; škodljiv, slab, v nasprotni smeri; sovražen, nenaklonjen; povračilen; izravnalen; kompenzacijski; neželen

odškodninski

kompenzacijski