Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat för kontroll av färghärdighet
da
apparat til måling af farveægtheder
de
Prüfgerät für Farbechtheit
el
όργανο μέτρησης αντοχών χρωμάτων
en
controlling appliance for fastness of the dye
es
aparejo de control para la solidez de la tintura
fi
värinkeston testauslaite
fr
appareil de contrôle de la solidité à la teinture
it
apparecchio per la solidità alla tintura
pt
aparelho de controlo da solidez do tingimento
apparat för kontroll av friktionskoefficient
Technology and technical regulations
da
prøveapparat til gnidningstal
de
Prüfgerät für die Reibungszahl
el
όργανο μέτρησης συντελεστού τριβής
en
controlling appliance for coefficient of friction
es
aparejo de control de coeficiente de fricción
fi
kitkakertoimen testauslaite
fr
appareil de contrôle du coefficient de frottement
it
apparecchio di controllo del coefficiente d'attrito
pt
aparelho de controlo do coeficiente de atrito
apparat ta’ kontroll
Electronics and electrical engineering
de
Steuergerät
el
μηχανισμός ελέγχου
en
control device
es
mando
fi
hallintalaite
fr
dispositif de contrôle
ga
gléas rialúcháin
it
dispositivo di comando
lt
kontrolinis įtaisas
,
reguliavimo įtaisas
lv
vadības ierīce
nl
bedieningsorgaan
,
stuurorgaan
pl
urządzenie sterujące
pt
dispositivo de controlo
ro
dispozitiv de control
sk
regulačné zariadenie
sl
kontrolna naprava
sv
styrdon
appart għall-kontroll tal-inerzja
da
påløbsindretning
en
inertia control device
fi
inertiajarrun hallintalaite
fr
dispositif de commande à inertie
ga
feiste rialaithe táimhe
hr
naletna naprava
lt
inercinis valdiklis
,
inercinis valdymo įtaisas
lv
inerces vadības ierīce
pt
dispositivo de comando por inércia
ro
dispozitiv de comandă inerțial
arbetsgruppen för övergripande jordbruksfrågor (förstärkt kontroll)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Хоризонтални селскостопански въпроси“ (Засилване на контрола)
cs
Pracovní skupina pro horizontální zemědělské otázky (posílení kontrol)
da
Den Horisontale Landbrugsgruppe (øget kontrol)
de
Gruppe "Horizontale Agrarfragen" (Verbesserung der Kontrollmittel)
el
Oμάδα "Οριζόντια Γεωργικά Θέματα" (Ενίσχυση των Ελέγχων)
en
Working Party on Horizontal Agricultural Questions (Strengthening of Controls)
es
Grupo «Cuestiones Agrarias Horizontales» (Refuerzo de los Medios de Control)
et
horisontaalsete põllumajandusküsimuste töörühm (kontrollide tugevdamine)
fi
maatalouden horisontaaliasioiden työryhmä (valvonnan tehostaminen)
fr
Groupe "Questions agricoles horizontales" (Renforcement des contrôles)
ga
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta (Rialuithe a Neartú)
hr
Radna skupina za horizontalna poljoprivredna pitanja (jačanje nadzora)
hu
horizontális mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport (az ellenőrzések megerősítése)
it
Gruppo "Questioni agricole orizzontali" (Raf...
arbetsgrupp för kontroll avläkemedel och inspektioner
da
arbejdsgruppe vedrørende lægemiddelkontrol og inspektion
,
arbejdsgruppen vedrørende kontrol af lægemidler og tilsyn
de
Arbeitsgruppe Kontrolle von Arzneimitteln und Inspektionen
el
ομάδα εργασίας για τον έλεγχο των φαρμακευτικών προϊόντων και τις επιθεωρήσεις
en
Control of Medicinal Products and Inspections Working Party
es
grupo de trabajo para el control de medicamentos e inspecciones
fi
lääkkeiden ja lääketarkastuksen valvontatoimia käsittelevä työryhmä
,
lääkkeiden valvontaa ja tarkastuksia käsittelevä työryhmä
fr
groupe de travail sur le contrôle des médicaments et les inspections
it
gruppo di lavoro per il controllo dei prodotti medicinali e le ispezioni
,
gruppo di lavoro sul controllo sulle specialità medicinali e sulle ispezioni
nl
werkgroep Geneesmiddelencontrole en Inspecties
pt
grupo de trabalho "Controlo de Medicamentos e Inspeções"
sv
arbetsgrupp för kontroll av läkemedel och inspektioner
,
arbetslös som står under arbetsförmedlingens kontroll
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløs der kontrolleres af arbejdsformidlingen
de
erfaßter Arbeitsloser
,
kontrollierter Arbeitsloser
el
ελεγχόμενος άνεργος
en
controlled unemployed person
es
parado controlado
fi
työnvälityksen valvonnassa oleva työtön
fr
chômeur contrôlé
it
disoccupato registrato
nl
gecontroleerde werkloze
aritmetisk kontroll
Information technology and data processing
da
aritmetisk kontrol
de
Rechenprobe
el
αριθμητικός έλεγχος
en
arithmetic check
es
verificación aritmética
fi
aritmeettinen tarkistus
it
controllo aritmetico
,
controllo matematico
nl
rekenproef
pt
teste aritmético
arstlik kontroll
da
kompetitiv eksamen
de
concours
el
εξετάσεις γιατρού γιά κατάληψη νοσοκομειακής θέσης
en
concours
,
medical examinations
es
concurso
fr
concours
automatisk kontroll
Information technology and data processing
da
abonnentkontrol
,
automatisk kontrol
de
automatische Überwachung
el
έλεγχος από το συνδρομητή
en
subscriber control
es
control por el abonado
fi
tilaajan valvonta
fr
supervision automatique
it
controllo dell'abbonato
nl
automatische supervisie
pt
controlo pelo assinante