Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrolna žival
cs
kontrolní zvíře
,
zvíře v kontrolní skupině
da
kontroldyr
de
Kontrolltier
el
ζώο μάρτυρας
en
control animal
es
animal de control
et
kontroll-loom
fi
kontrollieläin
,
verrokkieläin
,
vertailueläin
fr
animal témoin
ga
ainmhí cóimheasa
hu
kontrollállat
it
animale di controllo
lt
kontrolinis gyvūnas
mt
annimal ta' kontroll
nl
vergelijkingsdier
pl
zwierzę kontrolne
pt
animal de controlo
,
animal testemunha
ro
animal de control
sk
kontrolné zviera
sv
kontrolldjur
kontrolna žival
cs
ověřovací zvíře
da
sentinel
,
sentineldyr
el
ζώο δείκτης
en
sentinel animal
et
sentinel-loom
fr
animal sentinelle
ga
ainmhí faoi fhaire
hu
szentinelállat
lt
ligai imlus gyvūnas
lv
infekciozā aģenta kontroldzīvnieks
nl
schildwachtdier
,
sentineldier
,
verklikkerdier
pl
zwierzę-bioindykator
pt
animal sentinela
ro
animal santinelă
sk
sentinelové zviera
mejna kontrolna točka
bg
граничен контролен пункт
cs
stanoviště hraniční kontroly
da
grænsekontrolsted
de
Grenzkontrollstelle
el
συνοριακός σταθμός ελέγχου
en
BCP
,
border control post
es
PCF
,
puesto de control fronterizo
et
piiripunkt
fi
rajatarkastusasema
fr
poste de contrôle frontalier
ga
post rialaithe teorann
hu
határállomás
it
posto di controllo frontaliero
lt
pasienio kontrolės postas
lv
robežkontroles punkts
mt
post ta' kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenscontrolepost
pl
punkt kontroli granicznej
pt
PIF
,
posto de inspeção fronteiriço
ro
post de inspecție la frontieră
sk
hraničná kontrolná stanica
sv
gränskontrollstation
pomorska kontrolna točka
Kraj na obali ali na vodni gladini, znotraj ali blizu meja območja pomorske kontrole, kamor ladje plujejo, da bi prejele navodila, vkrcale obrambno opremo in pomorske častnike za povezavo in/ali počakale konvoj ali premstvo.
en shipping control point
akcja kontrolna UE
bg
едновременна проверка
,
мащабна проверка
cs
kontrolní akce
da
kontrolaktion
el
έλεγχος συμμόρφωσης ("sweep")
,
έρευνα ("sweep")
en
EU sweep
,
sweep
,
sweep investigation
es
barrido
,
barrido a escala de la Unión Europea
et
lauskontroll
fi
tehotarkastus
fr
opération «coup de balai»
ga
scuab-imscrúdú
hr
opsežna provjera na razini EU-a
hu
online ellenőrzési akció
it
indagine a tappeto
lv
vērienīga pārbaude
mt
indaġni
,
sweep
nl
bezemactie
,
sweep
pt
ação de fiscalização conjunta da UE
ro
acțiune de verificare
sk
kontrolná akcia
sv
gemensamma marknadskontroller
Dostopnost