Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interferometer med lang basislinje
Electronics and electrical engineering
de
Interferometer mit langem Basisband
el
συμβολόμετρο με βάση μεγάλης διάρκειας
en
long base-line interferometer
es
interferómetro de línea de base muy larga
fi
interferometri,jossa on pitkä kantataajuuskaista
fr
système interférométrique à base très longue
it
interferometro a base lunga
nl
interferometer met lange basislijn
pt
interferómetro de linha de base muito larga
sv
långbasinterferometer
isolation i lang tid
de
Langzeitisolierung
el
μακροχρόνια απομόνωση
en
long-term isolation
es
aislamiento a largo plazo
fr
isolement à long terme
it
isolamento a lungo termine
nl
lange-termijnisolatie
Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering.
Chemistry
bg
Може да причини увреждане на органите при продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Může způsobit poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Kan forårsage organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
de
Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
el
Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsíthatja a szerveket.
it
Può provocare danni agli organi in caso di espos...
kapitalvaror med lång livslängd
Economic policy
Financing and investment
bg
дълготрайни капиталови активи
cs
kapitálové statky s dlouhou životností
da
varige kapitalgoder
de
langlebige Investitionsgüter
el
μακροπρόθεσμα κεφαλαιουχικά αγαθά
en
long-lived capital goods
es
bienes de capital de vida larga
et
pikaajaline kapitalikaup
fi
pitkäaikaiset pääomahyödykkeet
fr
actifs de production à longue durée de vie
,
actifs à long terme
ga
earraí caipitiúla fadsaolacha
hu
hosszú élettartamú beruházási javak
it
beni strumentali di lunga durata
lt
ilgalaikės gamybos priemonės
lv
ilgtermiņa kapitāla preces
mt
beni kapitali b'ħajja twila
nl
kapitaalgoederen met een lange levensduur
pl
trwałe dobra kapitałowe
pt
bens de capital de longa duração
ro
bunuri de capital cu durată lungă
sk
dlhodobý investičný majetok
sl
dolgoročno investicijsko blago
kartonverpakking voor lang houdbare melk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
karton til langtidsholdbar mælk
de
Karton für haltbar gemachte Milch
el
χάρτινο κουτί για το γάλα μακράς διατήρησης
en
UHT milk carton
es
cartón para leche de larga duración
fr
carton pour lait de longue conservation
it
cartone per latte a lunga conservazione
pt
embalagem para leite de longa duração
katalysator med lang levetid
ENVIRONMENT
de
Langzeitkatalysator
el
υπόστρωμα καταλύτη με μεγάλη διάρκεια ζωής
en
long-lived catalyst support
es
portacatalizador de larga vida
fr
support catalytique à vie longue
it
supporto catalitico di lunga durata
nl
katalysator met lange levensduur
pt
suporte catalítico de longa duração
kombineret lang- og tværsømsvejsemaskine
Iron, steel and other metal industries
de
universal-nahtschweissmaschine
el
συσκευή συγκόλλησης ραφής γενικής χρήσης
en
universal seam welder
,
universal seam welding machine
es
máquina universal de soldar por costura
fr
machine universelle à souder au galet
,
machine universelle à souder à la molette
it
macchina universale per saldatura a rulli
nl
universele rollasmachine
komponenter med lång livstid
Electronics and electrical engineering
da
komponent med meget lang levetid
de
Komponent mit langer Lebensdauer
el
στοιχείο πολύ μεγάλης διάρκειας ζωής
en
very long life component
es
componente de muy larga vida de servicio
fi
pitkäikäinen komponentti
fr
composant à très longue durée de vie
it
componente di lunghissima vita
nl
component met een zeer lange levensduur
pt
componente de longa duração
korrosionsbestandig mod en lang række stoffer, som bruges i levnedsmiddelindustrien
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
de
Korrosionsbestaendigkeit gegen eine ganze Reihe von Stoffen in der Nahrungsmittelindustrie
el
αντίσταση στην διάβρωση από μεγάλη ποικιλία υλικών που χρησιμοποιούνται στην βιομηχανία τροφίμων
en
corrosion resistance to a wide range of materials used in the foodstuff industry
fr
résistance à la corrosion par une large gamme de milieux rencontrés dans l'industrie alimentaire
it
resistenza alla corrosione di una grande gamma di materiali usati nell'industria alimentare
nl
weerstand tegen corrosie door een gehele reeks agressieve milieu's in de levensmiddelenindustrie
pt
resistência à corrosão por parte de uma larga gama de produtos utilizados na indústria alimentar
kredsløb med lang transmissionstid
Electronics and electrical engineering
de
Leitung mit großer Verzögerung
el
κύκλωμα μεγάλης καθυστέρησης
en
long delay circuit
es
circuito de largo tiempo de propagación
fi
pitkäviiveinen piiri
fr
circuit à long temps de propagation
,
circuit à temps de propagation élevé
it
circuito con lungo tempo di propagazione
nl
circuit met lange looptijd
pt
circuito com tempo de propagação longo
sv
krets med stor fördröjning
Dostopnost