Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
loafer
(samostalnik)
sl lenuh,
lenuhinja,
lenuharica,
len človek
de Faulpelz
sq përtac
përtac
(samostalnik)
sl lenuh,
lenuhinja,
lenuharica,
len človek
en idler,
loafer,
idle fellow
de Faulpelz
remiss
sl nemaren, brezbrižen, malomaren, len; počasen, zamuden, okoren, zaspan; slaboten, medel, brez moči
shiftless
sl nemočen, ki si ne zna pomagati, neiznajdljiv, nespreten; nesposoben, len
slack
1.sl nenapet (zrahljan, ohlapen) del vrvi; čas stagnacije, mrtvila v poslih, kupčijah; dolge (ženske) hlače; dolge hlače; popustitev, ponehanje (vetra itd.); nepoudarjen zlog (zlogi); pavza, odmor
2. mlahav, ohlapen, nenapet, nenategnjen, popuščen; len, nemaren, zanikrn, brezbrižen, počasen, okoren; mirujoč, mrtev (o vodi); slab, medel (o kupčijah, poslih); polpepečen (kruh)
3. (v zloženkah) počasi, medlo; nepopolno, nezadostno