Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bistand i form af levering af mælk og mejeriprodukter
de
Milcherzeugnishilfe
,
Nahrungsmittelhilfe in Form von Milcherzeugnissen
en
food aid(dairy products)
es
asistencia con productos lácteos
fr
Aide alimentaire en produits laitiers
it
fornitura di prodotti lattiero-caseari nell'ambito dell'aiuto alimentare
nl
zuivelhulp
pt
ajuda alimentar em laticínios
boordvrije levering
ECONOMICS
TRANSPORT
da
levering ombord
de
Auslieferung ueber Reeling
el
παράδοση φορτίου στην πλευρά του πλοίου
en
free over side
,
overside delivery
fr
livraison au débarquement
certificaat voor de levering van aardappelen
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
licens for leverance af kartofler
de
Kartoffel-Lieferbescheinigung
el
πιστοποιητικό παράδοσης γεωμήλων
en
potato delivery certificate
es
certificado de entrega de patatas
fr
certificat de livraison de pommes de terre
it
certificato di consegna delle patate
pt
certificado de fornecimento de batata
code betreffende voorwaarden van levering
da
kode vedrørende leveringsbetingelser
de
Code für die Lieferbedingungen
el
κωδικός για τους όρους παράδοσης
en
Code for delivery terms
es
código relativo a las condiciones de entrega
fr
code relatif aux conditions de livraison
ga
cód do na téarmaí seachadta
it
codice relativo alle condizioni di consegna
pt
código relativo às condições de fornecimento
Comité voor de uitvoering van gemeenschappelijke regels voor de transmissie, distributie, levering en opslag van aardgas
EUROPEAN UNION
ENERGY
de
Ausschuss für die Durchführung der gemeinsamen Vorschriften für die Fernleitung, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas
en
Committee for the implementation of common rules for the transmission, distribution, supply and storage of natural gas
fr
Comité pour la mise en oeuvre des règles communes concernant le transport, la distribution, la fourniture et le stockage du gaz naturel
pt
comité para a aplicação da diretiva que estabelece regras comuns para o mercado interno de gás natural e que revoga a Diretiva 98/30/CE
,
comité para a aplicação das regras comuns para o transporte, distribuição, fornecimento e armazenamento de gás natural
contractuele levering
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontraktmæssig levering
de
Vertragslieferung
el
συμβατική παράδοση
en
delivery under contract
es
entrega contractual
fr
livraison contractuelle
it
consegna contrattuale
pt
entrega contratual
der betales til producenten ved levering frit fabrik
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
diensten die gepaard gaan met de levering van het goed
ECONOMICS
da
tjenester,som er forbundet med leveringen af varerne
de
mit der Lieferung der Güter verbundene Dienstleistungen
el
υπηρεσίες που συνδέονται με την προμήθεια αγαθών
en
services associated with the provision of goods
es
servicios asociados al suministro de bienes
fr
services associés à la fourniture des biens
it
servizi associati alla fornitura dei beni
pt
serviços associados ao fornecimento dos bens
directe levering
Information technology and data processing
da
direkte indlevering
,
direkte levering
,
direkte tilmelding
de
direkte Sende-Übergabe
el
άμεση υποβολή
en
direct submission
es
depósito directo
fr
dépôt direct
,
soumission directe
it
trasmissione diretta
pt
submissão direta
sv
direkt överlämnande
Dostopnost