Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cementación líquida
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
badopkulning
de
Badaufkohlen
el
απανθράκωση σε λουτρό
en
bath carburizing
,
liquid carburizing
es
carburación en baño
,
cementación en baño de sales
,
fi
kylpyhiiletys
fr
cémentation au bain
it
carburazione in bagno
,
cementazione in bagno
nl
carboneren in een zoutbad
pt
cementação por imersão
sv
baduppkolning
colada cuasi líquida
Iron, steel and other metal industries
da
næsten flydende støbning
de
Nah-Liquidus-Guss
en
near-liquidus casting
fr
coulée à une température proche du liquide
it
colata quasi liquida
nl
gieten nabij de liquidus
,
gieten nabij de smeltlijn
pt
vazamento a uma temperatura próxima do liquidus
cola líquida
de
Kleblösung
el
διαλυτή κόλλα
en
adhesive solution
es
pegamento liquidó
fi
liimaliuos
fr
adhésif en solution
,
colle soluble
it
adesivo in soluzione
nl
lijmoplossing
pt
solução de adesivos
sv
limlösning
colocación líquida
FINANCE
da
likvid investering
de
liquide Anlage
el
επένδυση άμεσα ρευστοποιήσιμη
,
ρευστή τοποθέτηση
en
liquid investment
es
inversión líquida
fr
placement liquide
it
forma liquida di investimento
nl
liquide belegging
pt
investimento líquido
colonna per cromatografia liquida
Chemistry
bg
колона за течна хроматография
de
LC-Säule
,
flüssigchromatographische Säule
el
στήλη υγροχρωματογραφίας
,
υγροχρωματοχραφική στήλη
en
liquid chromatographic column
es
columna de cromatografía de líquidos
et
vedelikkromatograafia kolonn
fr
colonne de chromatographie liquide
ga
colún leachtchrómatagrafach
hu
folyadékkromatográfiás oszlop
lv
šķidrumu hromatogrāfijas kolonna
pl
kolumna do chromatografii cieczowej
ro
coloană pentru cromatografie lichidă
sk
kolóna na kvapalinovú chromatografiu
sl
kolona za tekočinsko kromatografijo
sv
HPLC-kolonn
,
kolonn för vätskekromatografi
concimazione liquida
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilførsel af flydende gødning
de
Flüssigdüngung
el
υγρή κοπριά
en
liquid fertilizer application
es
abonado líquido
fi
kastelulannoitus
fr
fumure liquide
nl
verwerking van vloeibare mest
pt
fertilização líquida
sv
tillförsel av flytande gödsel
contabilização líquida
ECONOMICS
da
nettoregistrering
de
Nettoverbuchung
el
υπολογισμός καθαρός
en
net accounting
es
contabilización neta
fr
comptabilisation nette
it
registrazione netta
nl
deze boekingswijze wordt netto genoemd
conta de capital líquida
da
nettokapitalposter
de
Saldo der Kapitalbilanz
en
net capital account
es
cuenta neta de capital
fr
capitaux nets
it
capitale netto
,
conto capitale netto
nl
netto kapitaalrekening
sv
kapitaltransfereringar, netto
conta delle scintillazioni in fase liquida
Natural and applied sciences
da
væskescintillationstælling
de
Flüssigszintillationszählung
el
καταμέτρηση σπινθηρισμού σε υγρό
en
liquid scintillation counting
es
recuento de centelleo líquido
fi
nestetuikelaskenta
fr
comptage à scintillation liquide
nl
vloeistofscintillatietelling
pt
contagem por cintilação líquida
sv
vätskescintillationsräknare
contador de cintilação líquida
Chemistry
bg
Течен сцинтилационен брояч
da
tæller med flydende scintillator
,
væskescintillationstæller
de
Fluessigkeits-Szintillationszaehler
el
απαριθμητής σπινθηρισμών υγρών
,
μετρητής σπινθηρισμού υγρών
en
liquid scintillation counter
es
contador de centelleo de líquidos
et
vedelik-stsintillatsiooni loendur
fr
compteur à scintillateur liquide
,
compteur à scintillation liquide
ga
áiritheoir drithlíochta leachta
it
contatore a scintillatore liquido
,
contatore a scintillazione a liquido
,
contatore a scintillazione liquida
lt
skystinis blyksimasis skaitiklis
lv
šķidruma scintilāciju skaititājs
mt
kontatur tax-xintillar likwidu
nl
teller met vloeibare scintillator
,
vloeistof-scintillatieteller
sk
kvapalinový scintilačný spektrometer
sl
tekočinski scintilacijski števec
sv
räknare med flytande scintillator