Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lokomotiv til ledningsdrift
TRANSPORT
de
Lokomotive mit Stromspeisung aus dem Stromnetz
el
σιδηροδρομική μηχανή που κινείται με εξωτερική πηγή ηλεκτρισμού
en
locomotive powered from an external source of electricity
es
locomotora de energía exterior
fr
locomotive à source extérieure d'énergie
it
locomotiva a presa di corrente esterna
nl
locomotief zonder eigen energiebron
,
rijdraadlocomotief
pt
locomotiva que utiliza energia exterior
lokomotiv til oliefyring
TRANSPORT
da
oliefyret lokomotiv
de
Dampflokomotive mit Ölfeuerung
el
ατμάμαξα μαζούτ
,
ατμάμαξα με καύση μ αζούτ
,
μηχανή μαζούτ
,
μηχανή με καύση μαζούτ
en
oil-burning locomotive
es
locomotora calentada por fuel-oil
fr
locomotive à chauffe au fuel
,
locomotive à chauffe au mazout
it
locomotiva con riscaldamento a nafta
nl
locomotief met oliestookinrichting
Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lokomotivkilometer
de
Lokomotivkilometer
el
μηχανή χιλιομετρική
,
μηχανή-χιλιόμετρο
en
engine kilometer
,
engine kilometre
,
locomotive kilometer
,
locomotive kilometre
,
unit kilometer
,
unit kilometre
es
kilómetro-locomotora
,
kilómetro-máquina
,
kilómetro-unidad
,
locomotora-kilómetro
fi
veturikilometri
fr
kilomètre locomotive
,
kilomètre machine
,
kilomètre élément
,
locomotive-kilomètre
it
elemento-chilometro
,
locomotiva-chilometro
,
macchina-chilometro
nl
locomotiefkilometer
,
treinstelkilometer
pt
locomotiva
,
quilómetro
,
quilómetro-locomotiva
,
quilómetro-máquina
sv
lokkilometer
Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lokomotivkilometer
en
locomotive-mile
es
kilómetro-locomotora
,
kilómetro-máquina
,
kilómetro-unidad
fi
veturikilometri
fr
kilomètre locomotive
,
kilomètre machine
,
kilomètre élément
it
elemento-chilometro
,
locomotiva-chilometro
,
macchina-chilometro
nl
locomotiefkilometer
,
treinstelkilometer
pt
quilómetro
,
quilómetro-locomotiva
,
quilómetro-máquina
sv
lokkilometer
lokomotiv uden fyr
TRANSPORT
de
feuerlose Lokomotive
el
μηχανή χωρίς εστία
en
locomotive without firebox
es
locomotora sin hogar
fr
locomotive sans foyer
it
locomotiva senza fuoco
nl
locomotief zonder vuurkist
lokomotiv uden løbeaksler
TRANSPORT
de
Lokomotive mit voll ausgenützter Reibung
,
Lokomotive ohne Laufachsen
,
laufachslose Lokomotive
el
μηχανή ολικής πρόσφυσης
en
engine providing total adhesion
,
locomotive providing total adhesion
es
locomotora de adherencia total
fr
locomotive à adhérence totale
it
locomotiva ad aderenza totale
nl
locomotief met totale adhesie
pt
locomotiva de aderência total
medsendt lokomotiv
TRANSPORT
de
Lokomotive im Leervorspann
el
μηχανή ελκόμενη
,
μηχανή συνδεδεμένη
en
locomotive assisting not required
es
locomotora acoplada
fr
locomotive en adjonction
it
locomotiva aggiunta
nl
locomotief in opzending
,
meegezonden locomotief
,
opzendlocomotief
pt
locomotiva acoplada
opfyre et lokomotiv
TRANSPORT
de
eine Lokomotive anheizen
el
ανάβω μια μηχανή
en
to fire a locomotive
es
encender una locomotora
fr
allumer une locomotive
,
mettre en feu une locomotive
it
accendere una locomotiva
nl
een locomotief opsteken
sætte et lokomotiv i remise
TRANSPORT
de
eine Lokomotive abstellen
,
eine Lokomotive unterbringen
el
βάζω τη μηχανή σε υπόστεγο
en
to garage a locomotive
,
to shed a locomotive
,
to stable a locomotive
es
encerrar una locomotora
fr
remiser une locomotive
it
ricoverare una locomotiva
nl
locomotief in de loods zetten
sætte et lokomotiv under damp
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
die Lokomotive unter Dampf setzen
el
θέτω τη μηχανή υπ'ατμόν
en
to put the engine in steam
es
poner la locomotora en presión
fr
mettre la locomotive sous pression
it
mettere la locomotiva sotto pressione
nl
locomotief onder stoom brengen
pt
colocar a locomotiva em pressão