Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso al mercado de los transportes de mercancias
TRANSPORT
da
adgang til markedet for godstransporten
de
Marktzugang im Güterkraftverkehr
en
access to the road haulage market
fr
accès au marché des transports de marchandises
it
accesso al mercato dei trasporti di merci
nl
toegang tot de goederenvervoersmarkt
,
toegang tot de wegvervoersmarkt
pt
acesso ao mercado de transporte de mercadorias
acceso a los andenes
TRANSPORT
da
adgang til perronerne
de
Zugang zu den Bahnsteigen
el
πρόσβαση στις αποβάθρες
en
access to platforms
fr
accès aux quais
it
accesso ai marciaîedi
nl
toegang tot de perrons
pt
acesso aos cais
acceso a los datos
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
adgang til data
,
adgang til oplysninger
de
Datenzugriff
,
Zugriff zu Daten
el
έλεγχος ορίων
,
προσπέλαση στα δεδομένα
en
access to data
es
acceso a la información
,
fi
tiedonsaanti
fr
accès aux informations
it
accesso ai dati
,
accesso alle informazioni
nl
toegang tot de gegevens
pt
acesso a informação
sv
tillgång till uppgifter
,
åtkomst till data
acceso a los espacios de noticias
Communications
Information technology and data processing
da
nyhedsreportage
de
Zugang zu Kurzberichten
el
πρόσβαση στις ειδησεογραφικές εκπομπές μικρής χρονικής διάρκειας
en
access to news items
fr
accès aux communiqués
it
accesso ai servizi di breve durata
nl
toegang tot nieuwspunten
pt
acesso a relatos noticiosos
acceso a los mercados para los productos no agrícolas
bg
достъп до пазара за неселскостопански продукти
cs
přístup na trh s nezemědělskými výrobky
da
NAMA
,
markedsadgang for ikkelandbrugsvarer
de
Marktzugang für Nicht-Agrarprodukte
,
NAMA
el
ΝΑΜΑ
,
πρόσβαση στην αγορά μη γεωργικών προϊόντων
en
NAMA
,
non-agricultural market access
es
AMNA
,
et
mittepõllumajandustoodete turulepääs
fi
muiden kuin maataloustuotteiden markkinoille pääsy
fr
accès aux marchés pour les produits non agricoles
ga
NAMA
,
rochtain ar an margadh neamhthalmhaíochta
hu
nem mezőgazdasági termékek piacra jutása
it
accesso al mercato per i prodotti non agricoli
lv
nelauksaimniecisko produktu tirgus pieejamība
,
pieeja nelauksaimniecisko produktu tirgum
mt
aċċess għas-suq għall-prodotti mhux agrikoli
nl
NAMA
,
markttoegang voor niet-landbouwproducten
pl
dostęp do rynku dla towarów nierolnych
pt
Acesso ao mercado para os produtos não agrícolas
,
NAMA
ro
acces la piețele neagricole
sk
prístup na trh s nepoľnohospodárskymi výrobkami
sl
dostop do trga za nekmetijske proizvode
sv
marknadstillträde för icke-jordbruksprodukter
acceso a los recursos (del Banco)
FINANCE
da
adgang til(bankens)midler
de
Zugang zu den Mitteln(der Bank)
el
πρόσβαση στους πόρους(της Τράπεζας)
en
access to(Bank)resources
fr
accès aux ressources
,
accès aux ressources de la Banque
it
accesso alle risorse(della Banca)
nl
toegang tot de middelen(van de Bank)
pt
acesso aos recursos (do Banco)
Acceso a los servicios de consulta de guía telefónica en otros Estados miembros
Communications
da
Adgang til nummeroplysningen i andre medlemsstater
de
Zugang zu Auskunftsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to directory enquiry services in other Member States
fr
Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi di consultazione elenco abbonati di altri Stati membri
nl
Toegang tot "inlichtingen over telefoonnummers" in andere Lid-Staten
pt
Acesso aos serviços de interrogação das listas noutros Estados-membros
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
it
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
nl
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
pt
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros
acceso a los terrenos del ferrocarril
TRANSPORT
da
adgang til jernbaneområdet
de
Betreten der Bahnanlagen
,
Betreten des Bahngeländes
el
πρόσβαση στη σιδηροδρομική περιοχή
en
access to raimway premises(or territory or surroundingd or precincts)
fr
accès aux emprises du chemin de fer
it
accesso agli impianti viari
,
accesso alla sede ferroviaria
nl
toegang tot het spoorwegterrein
Dostopnost