Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
by a qualified majority
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
med kvalificeret flertal
de
mit qualifizierter Mehrheit
el
με ειδική πλειοψηφία
es
por mayoría cualificada
fr
à la majorité qualifiée
it
a maggioranza qualificata
nl
met gekwalificeerde meerderheid van stemmen
pt
por maioria qualificada
sv
med kvalificerad majoritet
by a qualified majority
da
med kvalificeret flertal
de
mit qualifizierter Mehrheit
el
με ειδική πλειοψηφία
fr
à la majorité qualifiée
it
alla maggioranza qualificata
nl
met de gekwalificeerde meerderheid van stemmen
pt
por maioria qualificada
by qualified majority
LAW
de
mit qualifizierter Mehrheit
es
por mayoría cualificada
fr
à la majorité qualifiée
it
alla maggioranza qualificata
by qualified majority
demit qualifizierter Mehrheit
frà la majorité qualifiée
italla maggioranza qualificata
ruквалифицированным большинством
sls kvalificirano večino
hrkvalificiranom većinom
srквалификованом већином
child who has reached the age of majority
Family
bg
пълнолетно дете
cs
zletilé dítě
da
myndigt barn
de
volljähriges Kind
el
ενήλικο τέκνο
en
adult child
,
child of full age
,
child over the age of 18 years
,
es
hijo mayor de edad
et
täisealine laps
fi
täysi-ikäinen lapsi
fr
enfant majeur
ga
páiste lán-aoise
hu
nagykorú gyermek
it
figlio maggiorenne
lt
pilnametis vaikas
lv
pilngadību sasniedzis bērns
,
pilngadīgs bērns
mt
wild maġġorenni
,
wild ta’ età maġġuri
nl
meerderjarig kind
pl
pełnoletnie dziecko
pt
filho maior
ro
copil major
sk
plnoleté dieťa
sl
polnoleten otrok
sv
myndigt barn
clear majority
deklare Mehrheit
frmajorité claire/évidente
itmaggioranza chiara/evidente
ruявное/очевидное большинство
slnesporna večina
hrnesporna većina
srнеспорна већина
clear majority
deabsolute Mehrheit
frmajorité absolue
itnetta maggioranza
ruабсолютное большинство
slabsolutna večina
hrapsolutna većina
srапсолутна већина
coming into general use of the majority voting
EUROPEAN UNION
da
hastende beslutning
de
Rückgriff auf die Abstimmung als allgemeine Praxis
el
γενίκευση της ψηφοφορίας στο Συμβούλιο
es
generalización del recurso a la votación
fr
généralisation du recours au vote
it
generalizzazione del ricorso al voto
nl
algemeen invoeren van de stemprocedure
pt
generalização do recurso à votação
Dostopnost