Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolpatronen van vrouwen en mannen
SOCIAL QUESTIONS
de
Geschlechterrollen
el
ρόλοι των φύλων
en
gender roles
es
roles establecidos en función del sexo
fi
sukupuoliroolit
fr
rôles en fonction du genre
it
ruoli di genere
pt
papeís atribuídos em função do género
sv
könsroller
Routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen
cs
Plán pro dosažení rovného postavení žen a mužů
da
køreplan for ligestilling mellem kvinder og mænd
de
Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern
el
Χάρτης πορείας για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών
en
Roadmap for equality between women and men
es
Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres
et
Naiste ja meeste võrdõiguslikkuse juhised
fi
naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma
fr
Feuille de route pour l'égalité entre les femmes et les hommes
ga
treochlár um chomhionannas idir mná agus fir
hu
A nők és férfiak közötti egyenlőségre vonatkozó ütemterv 2006-2010
it
tabella di marcia per la parità tra donne e uomini
lt
Moterų ir vyrų lygybės gairės
lv
Ceļvedis sieviešu un vīriešu līdztiesībā
mt
pjan direzzjonali għall-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel
pl
Plan działania na rzecz równości kobiet i mężczyzn
pt
Roteiro para a igualdade entre homens e mulheres
ro
Foaie de parcurs pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați
sl
Načrt za enakost med ženskami in moškimi
sv
färdpl...
toepassing van het beginsel van gelijke beloning voor mannen en vrouwen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anvendelse af princippet om lige løn til mænd og kvinder
de
Anwendung des Grundsatzes der gleichen Entlohnung für Männer und Frauen
en
application of the principle of equal pay for men and women
fr
application du principe de l'égalité des rémunérations masculines et féminines
verdeling van betaalde en onbetaalde arbeid tussen vrouwen en mannen
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fordeling af lønnet og ulønnet arbejde mellem kønnene
de
geschlechtsspezifische Aufteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit
el
κατανομή κατά φύλο της αμειβόμενης και μη αμειβόμενης εργασίας
en
gender distribution of paid and unpaid work
es
distribución del trabajo remunerado y no remunerado en función del género
fi
palkallisen ja palkattoman työn jakautuminen sukupuolen mukaan
fr
répartition du travail rémunéré et non rémunéré entre les femmes et les hommes
it
ripartizione di lavoro retribuito e non retribuito in base al sesso
pt
distribuição por géneros do trabalho remunerado e não remunerado em função do género
sv
könsfördelning när det gäller avlönat och oavlönat arbete
verhoudingen tussen vrouwen en mannen
da
kønsrelationer
de
Geschlechterverhältnisse
el
σχέσεις φύλου
en
gender relations
es
relaciones entre hombres y mujeres
fi
sukupuolten välinen suhde
fr
rapports de genre
it
rapporti di genere
pt
relações de género
sv
relationer mellan könen
verschil in werkloosheid tussen mannen en vrouwen
Labour market
da
forskel i mænds og kvinders arbejdsløshed
,
forskel i mænds og kvinders arbejdsløshedsprocent
,
forskel i mænds og kvinders ledighed
,
forskel i mænds og kvinders ledighedsprocent
,
kønsbetinget ledighedsforskel
,
ledighedsforskel mellem mænd og kvinder
de
Unterschiede bei der Arbeitslosigkeit von Frauen und Männern
,
geschlechtsspezifische Diskrepanz bei der Arbeitslosigkeit
en
gender unemployment gap
,
unemployment gender gap
fi
sukupuolten välinen työttömyysero
waardigheid van vrouwen en mannen op het werk
Social affairs
Employment
da
kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
fr
dignité de la femme et de l'homme au travail
sv
kvinnors och mäns värdighet på arbetsplatsen
Dostopnost