Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foranstaltninger vedrørende personers indrejse og færden i det indre marked
EUROPEAN UNION
LAW
de
Maßnahmen hinsichtlich der Einreise in den Binnenmarkt und des Personenverkehrs im Binnenmarkt
el
μέτρα σχετικά με την είσοδο και την κυκλοφορία των προσώπων στην εσωτερική αγορά
en
measures concerning the entry and movement of persons in the internal market
es
medidas relativas a la entrada y circulación de personas en el mercado interior
fi
henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet
fr
mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur
it
misure relative all'entrata e alla circolazione delle persone nel mercato interno
nl
maatregelen inzake binnenkomst en verkeer van personen in de interne markt
pt
medidas relativas à entrada e à circulação de pessoas no mercado interno
forberedelse til marked
ENVIRONMENT
de
Produktverpackung und-aufmachung
el
προετοιμασία για την αγορά
en
preparation for market
es
acondicionamiento del producto
fi
käsittely markkinoita varten
fr
conditionnement
it
confezionamento
nl
marktpreparaat
pt
acondicionamento
,
acondicionamento de produtos
sv
integrering i marknaden
førende marked
BUSINESS AND COMPETITION
bg
водещ пазар
cs
rozhodující trh
da
foregangsmarked
,
lead market
,
pionermarked
de
Leitmarkt
el
πρωτοπόρος αγορά
en
lead market
es
mercado piloto
,
mercado pionero
et
juhtiv turg
fi
edelläkävijämarkkina
fr
marché pilote
ga
margadh tosaigh
hu
vezető piac
it
mercato guida
lt
eksperimentinė rinka
lv
pirmtirgus
mt
suq pilota
nl
leidende markt
pl
rynek pionierski
pt
mercado pioneiro
,
mercado-piloto
ro
piață-lider
,
piață-pilot
sk
vedúci trh
sv
pionjärmarknad
forum for det indre marked
bg
Форум по въпросите на единния пазар
cs
Fórum o jednotném trhu
de
Binnenmarktforum
el
φόρουμ της ενιαίας αγοράς
en
Single Market Forum
es
Foro del Mercado Único
et
ühtse turu foorum
fi
sisämarkkinafoorumi
fr
Forum du marché unique
ga
Fóram an Mhargaidh Aonair
hu
egységes piaci fórum
it
Forum del mercato unico
lt
Bendrosios rinkos forumas
lv
Vienotā tirgus forums
mt
Forum tas-Suq Uniku
nl
Forum voor de eengemaakte markt
pl
Forum Jednolitego Rynku
pt
Fórum do Mercado Único
ro
Forumul pieței unice
sk
Fórum jednotného trhu
sl
forum o enotnem trgu
sv
forum för den inre marknaden
frit marked
FINANCE
de
Freimarkt
,
freier Markt
,
ungeregelter Freiverkehr
el
ελεύθερη αγορά
en
curb market
,
free market
,
outside market
fi
rahamarkkinat,joihin keskuspankki puuttuu säätelemällä liikkeellä olevan rahan määrää
,
vapaat markkinat
fr
marché libre
it
mercato libero
,
mercato non ufficiale
nl
markt van de niet officieel toegelaten effectenmakelaars
,
vrije handel in effecten
pt
mercado livre
,
mercado não oficial
sv
inofficiell börs
,
marknad i onoterade värdepapper
futures-marked med total omkostningsdækning i prisangivelsen
FINANCE
el
αγορά πλήρους κάλυψης
en
full carrying charge market
fi
kokonaiskustannusmarkkinat
nl
markt met totale financieringskosten
pt
mercado com cobrança total de custos de detenção
sv
avgiftsbeaktande marknad
GD for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV’er
Trade
Business organisation
bg
ГД „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“
,
генерална дирекция „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“
cs
Generální ředitelství pro vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
,
GŘ pro vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
da
Generaldirektoratet for det Indre Marked, Erhvervspolitik, Iværksætteri og SMV’er
de
GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
,
Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
el
GROW
,
ΓΔ Εσωτερικής Αγοράς, Βιομηχανίας, Επιχειρηματικότητας και ΜΜΕ
,
Γενική Διεύθυνση Εσωτερικής Αγοράς, Βιομηχανίας, Επιχειρηματικότητας και ΜΜΕ
en
DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
,
Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
et
siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde peadirektoraat
fi
sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritystoiminnan pääosasto
fr
DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME
,
direction gé...
GD for det Indre Marked og Tjenesteydelser
bg
ГД „Вътрешен пазар и услуги“
,
генерална дирекция „Вътрешен пазар и услуги“
cs
Generální ředitelství pro vnitřní trh a služby
,
GŘ pro vnitřní trh a služby
da
Generaldirektoratet for det Indre Marked og Tjenesteydelser
de
GD Binnenmarkt und Dienstleistungen
,
Generaldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen
en
DG Internal Market and Services
,
Directorate-General for the Internal Market and Services
es
DG Mercado Interior y Servicios
,
Dirección General de Mercado Interior y Servicios
et
siseturu ja teenuste peadirektoraat
fi
sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto
fr
DG Marché intérieur et services
,
direction générale du marché intérieur et des services
ga
Ard-Stiúrthóireacht an Mhargaidh Inmheánaigh agus na Seirbhísí
hu
Belső Piaci és Szolgáltatási Főigazgatóság
it
DG Mercato interno e servizi
,
direzione generale del Mercato interno e dei servizi
lt
Vidaus rinkos ir paslaugų GD
,
Vidaus rinkos ir paslaugų generalinis direktoratas
lv
Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD
,
Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektor...
Generaldirektorat C - Konkurrenceevne, Innovation og Forskning, Industri og Informationssamfundet, det Indre Marked, Konkurrence og Told, Transport, Energi
bg
ГД С
,
Генерална дирекция С — Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика
,
генерална дирекция „Конкурентоспособност, иновации и научни изследвания, промишленост и информационно общество, вътрешен пазар, конкуренция и митници, транспорт, енергетика“
cs
GŘ C
,
generální ředitelství C - konkurenceschopnost, inovace a výzkum, průmysl a informační společnost, vnitřní trh, hospodářská soutěž a cla, doprava a energetika
,
generální ředitelství pro konkurenceschopnost, inovace a výzkum, průmysl a informační společnost, vnitřní trh, hospodářskou soutěž a cla, dopravu a energetiku
da
GD C
,
de
Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
el
ΓΔ Γ
,
Γενική Διεύθυνση Γ - Ανταγωνισμός, καινοτομία και έρευνα, βιομηχανία και κοινωνία της πληροφορίας, εσωτερική αγορά, ανταγωνισμός και τ...
gennemførelse af det indre marked
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
virkeliggørelse af det indre marked
de
Verwirklichung des Binnenmarktes
,
Vollendung des Binnenmarktes
el
ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς
,
πραγματοποίηση της εσωτερικής αγοράς
en
completion of the internal market
es
consecución del mercado interior
,
realización del mercado interior
et
siseturu väljakujundamine
fi
sisämarkkinoiden toteuttaminen
,
sisämarkkinoiden toteutuminen
fr
achèvement du marché intérieur
,
réalisation du marché intérieur
it
completamento del mercato interno
,
realizzazione del mercato interno
lv
iekšējā tirgus izveide
mt
kompletar tas-suq intern
nl
het tot stand brengen van de interne markt
,
totstandbrenging van de interne markt
,
voltooiing van de interne markt
pl
urzeczywistnianie rynku wewnętrznego
pt
conclusão do mercado interno
,
realização do mercado interno
sl
uresničevanje notranjega trga
sv
fullbordandet av den inre marknaden
,
förverkliga den inre marknaden