Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
officiell märkning
bg
маркировка
,
официална маркировка
cs
značka
,
úřední značka
da
officielt mærke
de
amtliche Markierung
el
επίσημη βεβαίωση
en
mark
,
official mark
es
marca oficial
et
ametlik märgis
fi
virallinen merkki
fr
marque
,
marque officielle
ga
marc oifigiúil
hu
jelzés
it
marchio
,
marchio ufficiale
lt
oficialus ženklas
lv
marķējums
mt
marka uffiċjali
nl
merkteken
,
officieel merkteken
pl
znak urzędowy
pt
marca oficial
ro
marcă
,
marcă oficială
sk
úradná značka
sl
uradna oznaka
otydlig märkning
de
abgerutschter Buchstabe
,
abgerutschter Dekorteil
el
Παραμορφωμένα γράμματα διακόσμησης
en
letter sag
,
letter slip
es
decoración desplazada
,
deslizamiento
,
letra desplazada
fi
luiskahtanut kirjain
,
painunut kirjain
fr
glissement
it
slittamento di un carattere
nl
afgezakte letter
,
verschoven letter
pt
decoração deslocada
,
deslizamento da decoração
,
letra deslocada
permanent märkning
da
permanent etiket
de
eingebranntes Etikett
el
μόνιμη επιγραφή
,
μόνιμη σήμανση
en
permanent label
,
permanent marking
es
etiqueta permanente
,
etiqueta vitrificada
,
marcaje indeleble
fi
kestoetiketti
,
kestomerkintä
fr
marquage cuit
,
étiquette durable
,
étiquette en verre
,
étiquette étuvée
it
etichetta formata à caldo
,
etichetta permanente
nl
door heetstempelen aangebracht etiket
pt
etiqueta indelével
,
etiqueta permanente
sv
permanent etikett
,
permanent märkning
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent mærkning
de
Dauermarkierung
en
durable marking
,
permanent marking
es
marcado permanente
fi
pysyvä merkitseminen
fr
identification pérenne
it
marcatura permanente
lt
ilgalaikis ženklinimas
,
ilgalaikis žymėjimas
nl
blijvende merking
,
duurzaame merking
,
duurzame markering
pt
identificação permanente
,
marca permanente
produktinformation (produktresumé, märkning och bipacksedel)
bg
информация за продукта (КХП, означения върху опаковката и листовка)
cs
informace o přípravku (souhrn údajů o přípravku, označení na obalu a příbalové informace)
da
produktinformation (produktresumé, etikettering og indlægsseddel)
de
Humanarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage)
,
Tierarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels, Kennzeichnung und Packungsbeilage)
el
Πληροφορίες Προϊόντος [Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος (ΠΧΠ), επισήμανση και φύλλο οδηγιών χρήσης]
en
PI
,
product information
es
Información sobre el producto (RCP, etiquetado y prospecto)
et
ravimiteave (ravimiomaduste kokkuvõte, märgistus ja pakendi infoleht)
fi
tuotetiedot (valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste)
fr
informations sur le produit (RCP, étiquetage et notice)
hr
informacije o lijeku
hu
Terméktájékoztató (alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató)
it
informazioni sul prodotto...
radioaktiv märkning
da
radioaktiv mærkning
de
radioaktive Markierung
el
ιχνηθέτηση
en
radioactive labelling
es
marcaje radioactivo
fi
radioaktiivinen leimaaminen
fr
marquage radioactif
it
marcatura radioattiva
nl
radioactieve markering
pt
marcação radioativa
siffror för märkning av textilier
da
mærkning af linned [tal til-]
de
Wäschezeichen [Ziffern oder Zahlen]
en
numerals for marking linen
es
números para marcar la ropa
fr
chiffres pour marquer le linge
it
cifre per marcare la biancheria
nl
cijfers voor het merken van linnengoed
pt
algarismos para marcar a roupa
social märkning
da
fairtrademærke
,
retfærdighedsmærke
,
retfærdsmærke
en
social label
es
etiqueta social
,
etiquetado social
fi
eettinen merkki
,
sosiaalinen tuotemerkki
,
sosiaalisen vastuun merkki
fr
label social
,
label éthique
it
etichetta sociale
,
etichettatura sociale
,
marchio sociale
lt
socialinis ženklas
nl
MVO-label
,
sociaal label
pl
znakowanie społeczne
Dostopnost