Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximalt tillåten startvikt
de
höchstzulässiges startgewicht
en
maximum permissible takeoff weight
es
masa máxima admisible de despegue
fi
suurin sallittu lentoonlähtöpaino
fr
masse maximale admissible au décollage
maximalt tillåten total frekvensavvikelse
Communications
Information technology and data processing
da
maksimalt tilladelig frekvensafvigelse mellem terminaler
de
maximal zulässiger Irrtum zwischen Frequenzextremwerten
el
μέγιστο επιτρεπόμενο σφάλμα συχνότητας από άκρο σε άκρο
en
maximum allowable end-to-end frequency error
es
error de frecuencia máximo admisible de un extremo a otro
fi
suurin sallittu taajuuden ääriarvovirhe
fr
maximum acceptable pour l'écart de fréquence entre extrémités
it
errore di frequenza massimo ammissibile da un estremo all'altro
nl
maximaal toelaatbare frequentie-afwijking van eind tot eind
pt
erro máximo de frequência aceitável entre extremidades
maximalt tillåten totalvikt
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
maksimal tilladelig totalvægt
de
höchstzulässiges Gesamtgewicht
el
μέγιστο ολικό βάρος
en
maximum all up weight
es
peso total máximo
fi
suurin sallittu kokonaispaino
fr
masse totale maximale
ga
uasmheáchan iomlán
it
peso totale massimo
nl
maximum totaalgewicht
pt
peso total máximo de voo
maximalt tillåten utstrålad effekt
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt tilladelig udstrålet effekt
de
maximal erlaubte Strahlungsleistung
el
μεγίστη επιτρεπτή ακτινοβολούμενη ισχύς
en
maximum permissible radiated power
es
potencia radiada máxima admisible
fi
suurin sallittu säteilyteho
fr
puissance rayonnée maximale admissible
nl
maximaal toelaatbaar uitgestraald vermogen
pt
potência radiada máxima admissível
maximalt tillåtet djupgående
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
største tilladelige dybgang under sejlads
,
største tilladte dybgående
de
höchstzulässiger Betriebstiefgang
el
μέγιστο επιτρεπτό βύθισμα πλεύσης
en
maximum permissible operating draught
es
calado máximo admisible en servicio
et
suurim lubatud töösüvis
fi
suurin sallittu kulkusyväys
fr
tirant d'eau maximal admissible en exploitation
ga
uastarraingt oibriúcháin cheadaithe
it
massima immersione di esercizio ammissibile
mt
pixka massima għat-tħaddim permissibbli
nl
maximaal toelaatbare diepgang tijdens de reis
pt
calado máximo admissível em serviço
sl
maksimalni dovoljeni ugrez med plovbo
sv
största tillåtna djupgående
maximalt tillåtet effektspektrum
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt tilladelig spektral-effekt
de
maximal erlaubte Spektralleistung
el
επιτρεπτή μέγιστη φασματική ισχύς
en
permissible maximum spectral power
es
valor máximo admisible de la potencia
fi
hyväksyttävä maksimispektriteho
fr
valeur maximale admissible de la puissance
it
valore massimo consentito della potenza spettrale
nl
maximaal-toelaatbaar spectraal vermogen
pt
valor máximo admissível da potência
maximalt tillåtet fel
Technology and technical regulations
da
maksimal tilladelig fejl
de
Fehlerband
en
error band
es
banda de error
fi
virhekaista
fr
plage d'erreur
it
banda d'errore
nl
maximaal toelaatbare fout
pt
banda de erro
maximalt tillåtet frekvensfel
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt tilladelig overall-frekvensfejl
de
maximal zulässiger Interferenzpegel
el
μέγιστο επιτρεπτό συνολικό σφάλμα συχνότητας
en
maximum permissible overall frequency error
es
error de frecuencia global máximo admisible
fi
suurin sallittu kokonaistaajuusvirhe
fr
maximum admissible pour l'écart de fréquence global
nl
maximaal toelaatbare totale frequentiefout
pt
erro máximo admissível para o erro de frequência global
maximalt tillåtet ingångsjitter
Communications
da
maksimalt tilladt indgangs-jitter
de
maximal tolerierbarer Eingangsjitter
en
maximum tolerable input jitter
es
máxima fluctuación de entrada tolerable
fi
suurin sallittu ottovärinä
fr
gigue d'entrée maximale admissible
,
gigue maximale admissible à l'accès
it
fluttuazione d'ingresso massima tollerabile
nl
maximaal toegestane jitter van het ingangssignaal
pt
jitter de entrada máximo tolerável
maximalt tillåtet jitter på ingång
Communications
da
maksimalt acceptable indgangsjitter
de
maximal tolerierbarer Eingangsjitter
en
maximum tolerable input jitter
es
máxima fluctuación de entrada tolerable
fi
suurin sallittu ottovärinä
fr
gigue d'entrée maximale tolérable
,
gigue maximale admissible à l'accès d'entrée
it
fluttuazione d'ingresso massima tollerabile
nl
maximaal toegestane jitter
pt
jitter de entrada máximo tolerável
Dostopnost