Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento della temperatura superficiale media annua globale
Natural environment
da
samlet stigning i den globale årlige middeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i den globale årsmiddeltemperatur ved jordoverfladen
,
samlet stigning i jordens gennemsnitlige årlige overfladetemperatur
de
Anstieg der durchschnittlichen globalen Oberflächentemperatur im Jahr
el
συνολική αύξηση της μέσης ετήσιας θερμοκρασίας της επιφάνειας της γής
en
overall global annual mean surface temperature increase
es
aumento anual de la temperatura media de la superficie del planeta
fr
augmentation de la température mondiale annuelle moyenne en surface
nl
totale toename van het jaargemiddelde van de temperatuur aan het aardoppervlak wereldwijd
azienda media
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemstor bedrift
de
Mittelbetrieb
,
mittlerer Betrieb
en
medium sized farm
es
explotación media
,
explotación mediana
,
granja de tamaño medio
fi
keskikokoinen tila
fr
exploitation moyenne
nl
middelgroot bedrijf
pt
exploração média
sv
medelstor gård
,
medelstort företag
bacino a media marea
TRANSPORT
Building and public works
da
halvtidevandssektion
de
Halbtidebecken
el
λεκάνη ημιπαλίρροιας
en
half-tide basin
es
depósito de media marea
fr
bassin de mi-marée
it
bacino a mezza marea
,
bacino intermedio
nl
halftij-bekken
,
halftijhaven
basso livello medio delle acque nel corso di un anno ( MNQ 3O ) - portata media di magra
da
gennemsnitlig vandføring ved lavvande
de
mittlere Niedrigwasserfuehrung waehrend eines Jahres ( MNQ 3O )
el
μέση χαμηλή παροχή νερού
en
average low water flow
es
nivel medio bajo de las aguas en el curso de un año
fr
moyenne des débits d'étirage
nl
gemiddelde afvoer per jaar, bij laagwater
pt
caudais médios de estiagem
briefing ai media
Communications
cs
tiskový brífink
da
briefing af pressen
de
Medienbriefing
,
Pressebriefing
el
ενημέρωση του τύπου
en
media briefing
,
press briefing
es
sesión informativa para los medios de comunicación
et
infotund ajakirjanikele
,
pressi infotund
,
pressi teabetund
fr
briefing de presse
it
briefing alla stampa
lv
preses brīfings
mt
laqgħa għall-istampa
,
laqgħa għall-media
nl
persbriefing
pl
briefing medialny
,
briefing prasowy
pt
sessão de informação à imprensa
briza media
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zittergras
en
common quaking grass
es
caracolillo
,
cedacillo
fr
amourette
,
brize moyenne
it
sonaglino medio
,
tamburino
,
tremolina
la
Briza media
sk
traslica prostredná
briza media
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjertegræs
de
Wiesen-Zittergras
,
mittleres Zittergras
el
βρίζα η μεσαία
en
common quackinggrass
,
perennial quackinggrass
,
tottergrass
es
caracolillo
,
cedacillo
fi
niittyräpelö
fr
amourette
,
brize moyenne
,
tremblette
it
tamburini
,
tremolina
la
Briza media L.
nl
bevertjes
sv
darrgräs
buono del Tesoro a media scadenza
FINANCE
da
mellemlangt skatkammerbevis
,
statsobligation
de
mittelfristige Schatzanweisung
el
έντοκο μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο του Δημοσίου
,
μεσοπρόθεσμο γραμμάτιο Δημοσίου
,
μεσοπρόθεσμο ομόλογο Δημοσίου
en
T-note
,
Treasury certificate
,
Treasury note
,
medium-term Treasury bond
es
bono del Tesoro a medio plazo
,
certificado del Tesoro
,
pagaré del Tesoro
fr
bon du Trésor à moyen terme
,
certificat du Trésor
,
obligation du Trésor à moyen terme
hr
srednjoročna državna obveznica
it
CCT
,
buono del Tesoro a medio termine
,
certificato di credito del Tesoro
nl
schatkistbiljet
,
schatkistcertificaat
pt
obrigação do Tesouro de médio prazo