Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otitis media acuta
da
akut mellemørebetændelse
,
akut otitis media
de
Otitis media acuta
el
οξεία μέση ωτίτιδα
en
acute otitis media
es
otitis media aguda
fr
OMA
,
otite moyenne aiguë
it
otite media acuta
la
otitis media acuta
sv
akut mediaotit
,
otitis media acuta
otitis media chronica
da
chronisk otitis media
,
kronisk mellemørebetændelse
de
Otitis media chronica
en
otitis media chronica
es
otitis media crónica
fr
otite moyenne chronique
it
otite media cronica
la
otitis media chronica
sv
kronisk mediaotit
,
otitis media chronica
otitis media met trommelvliesperforatie
da
kronisk otitis media med trommehindeperforation
el
χρόνια μέση ωτίτιδα με διάτρηση τυμπάνου
en
chronic otitis media with eardrum perforation
,
chronic otitis media with tympanic perforation
es
otitis media crónica que cursa con perforación timpánica
fi
krooninen välikorvatulehdus ja tärykalvoperforaatio
fr
otite moyenne chronique avec perforation tympanique
it
otite media cronica con perforazione timpanica
pt
otite média crónica com perfuração do tímpano
otitis media necroticans
da
nekrotiserende mellemørebetændelse
,
nekrotiserende otitis media
de
Mittelohrentzuendung mit Zerstoerung der Gehoerknoechelchen
,
des Trommelfells usw
en
necrotizing otitis media
fr
otite nécrosante
it
otite a carattere necrotico
otitis media neonatorum
da
fremmedlegemeotit
de
Fremdkörperotitis
el
ωτίτις από ξένα σώματα
en
foreign body otitis
es
otitis por cuerpo extraño
fr
otite par corps étranger
pt
otite por corpo estranho
otitis media neonatorum
da
fostervandsørebetændelse
de
Fruchtwasserotitis
el
μέση ωτίτιδα από αμνιακό υγρό
en
amniotic otitis media
es
otitis por aspiración de líquido
fr
otite par aspiration de liquide
it
otite media da inalazione di liquido amniotico
pt
otite média amniótica
overdracht door middel van elektronische media
da
overførsel via elektronisk medie
de
Übertragung mittels elektronischer Medien
el
διαβίβαση με χρήση ηλεκτρονικών μέσων
en
transmission via electronic media
es
transmisión por medios electrónicos
fi
siirto sähköisellä viestimellä
fr
transmission par voie électronique
it
trasmissione mediante mezzi elettronici
pt
transmissão por meios eletrónicos
Programma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken(Media II-Ontwikkeling en distributie)
da
Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner(MEDIA II-Udvikling og distribution)
de
Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke(MEDIA II-Projektentwicklung und Vertrieb)
el
Πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων(MEDIA ΙΙ-Ανάπτυξη και διανομή)
en
Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works(Media II-Development and distribution)
es
Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas(MEDIA II-Desarrollo y distribución)
fi
Euroopan audiovisuaalisten teosten kehittämisen ja levityksen edistämistä koskeva ohjelma (MEDIA II – Kehittäminen ja levitys)
fr
Programme d'encouragement au développement et à la distribution des oeuvres audiovisuelles européennes(Media II-Développement et distribution)
it
Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive eu...
Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen media-instellingen, -organisaties en -ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde Landen
da
Program til støtte for samarbejdet mellem medieinstitutioner,-organisationer og -virksomheder i EF og i Middelhavslande uden for EF
de
Programm zur Förderung der Zusammenarbeit mit Medieneinrichtungen, -organisationen und -unternehmen in der Gemeinschaft und in den Drittländern des Mittelmeerraums
el
Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών, φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες
en
MED-MEDIA
,
Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries
es
Programa de fomento de la cooperación entre instituciones, organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación en la Comunidad y en los Países Terceros Mediterráneos
fi
Yhteisön ja yhteisön ulkopuolisten Välimeren maiden viestintäalan laitosten, organisaatioiden ja yritysten välisen yhteistyön tukiohjelma
fr
Programme en faveur de la coopération entre les institu...
Programma ter ondersteuning van de samenwerking tussen media-instellingen,-organisaties en-ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde Landen(MDL)
EUROPEAN UNION
da
Program til støtte for samarbejdet mellem medieinstitutioner,-organisationer og-virksomheder i EF og i Middelhavslande uden for EF(MNC)
de
Programm zur Förderung der Zusammenarbeit mit Medieneinrichtungen,-organisationen und-unternehmen in der Gemeinschaft und in den Drittländern des Mittelmeerraums(MDL)
el
Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών,φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες(ΤΜΧ)
en
MED-MEDIA
,
Programme to support cooperation between media institutions,organizations and companies in the Community and in the Mediterranean non-member countries(MNCs)
es
Programa de fomento de la cooperación entre instituciones,organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación en la Comunidad y en los Países Terceros Mediterráneos(PTM)
fr
MED-MÉDIAS
,
programme en faveur de la coopération entre les institutions,les organisations et les sociétés de médias dans la Communauté et les Pays Tiers Mé...