Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centros de mesa [em metais preciosos]
de
Tafelaufsätze aus Edelmetall
en
epergnes of precious metal
es
centros de mesa [de metales preciosos]
,
centros de mesa de metales preciosos
fr
surtouts de table [en métaux précieux]
,
surtouts de table en métaux précieux
it
centri da tavola [in metalli preziosi]
,
centri da tavola in metalli preziosi
nl
vaatwerk van edele metalen [decoratief] voor op de tafel
pt
centros de mesa em metais preciosos
sv
bordsuppsatser av ädelmetall
centros de mesa [não em metais preciosos]
da
bordopsatser af ikke-ædle metaller
de
Tafelaufsätze, nicht aus Edelmetall
en
epergnes, not of precious metal
es
centros de mesa [que no sean de metales preciosos]
,
centros de mesa que no sean de metales preciosos
fr
surtouts de table [non en métaux précieux]
,
surtouts de table non en métaux précieux
it
centro tavola [non in metallo prezioso]
,
centro tavola non in metallo prezioso
nl
vaatwerk, niet edele metalen [decoratief] voor op de tafel
pt
centros de mesa não em metais preciosos
sv
bordsuppsatser, ej av ädelmetall
chefe de mesa
Humanities
da
overtjener
de
Oberkellner
,
Restaurant-Chef
el
μετρ ντ'οτέλ
en
maître d'hôtel
es
maître
fr
maître d'hôtel
it
capocameriere
,
direttore di sala
,
maître
nl
maître d'hotel
,
oberkelner
cobertas de mesa [em papel]
da
bordduge af papir
de
Tischdecken aus Papier
,
Tischtücher aus Papier
en
table cloths of paper
es
manteles de papel
,
mantelitos de papel
fr
nappes en papier
,
tapis de table [en papier]
,
tapis de table en papier
it
tappeti da tavola [di carta]
,
tappeti da tavola di carta
,
tovaglie di carta
nl
tafelkleden van papier
,
tafellakens van papier
pt
cobertas de mesa em papel
,
toalhas em papel
sv
bordsdukar av papper
cobertas de mesa [não em papel]
da
bordduge [ikke af papir]
de
Tischdecken [nicht aus Papier]
,
Tischtücher [nicht aus Papier]
en
table cloths [not of paper]
es
manteles [que no sean de papel]
,
tapetes de mesa [que no sean de papel]
,
tapetes de mesa que no sean de papel
fr
nappes [non en papier]
,
tapis de table [non en papier]
it
tappeti da tavola [non di carta]
,
tappeti da tavola non di carta
,
tovaglie [non di carta]
nl
tafelkleden, niet van papier
,
tafellakens, niet van papier
pt
cobertas de mesa não em papel
sv
bordsdukar [ej av papper]
coelho de mesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tafelkaninchen
el
παμφάγος
en
table rabbit
es
conejo de mesa
fi
lihakani
fr
lapin de chair
it
coniglio da mensa
nl
vleeskonijn
comando da mesa
Mechanical engineering
da
borddrev
de
Tischantrieb
el
χειριστήριο μετατόπισης της τράπεζας
en
table drive
es
accionamiento de la mesa
fr
commande de la table
,
commande du déplacement de la table
it
comando della tavola
nl
aandrijfspil
sv
matningsväxel för bord
composição da Mesa
Parliamentary proceedings
bg
състав на бюрото
cs
složení předsednictva
da
Præsidiets sammensætning
,
bestyrelses sammensætning
de
Zusammensetzung des Präsidiums
,
Zusammensetzung des Vorstands
el
η σύνθεση του προεδρείου
,
σύνθεση του Προεδρείου
en
composition of the Bureau
es
composición de la mesa
et
juhatuse koosseis
fi
puhemiehistön kokoonpano
fr
composition du Bureau
ga
comhdhéanamh an Bhiúró
hr
sastav Predsjedništva
hu
Elnökség összetétele
it
composizione dell'Ufficio di presidenza
lt
Biuro sudėtis
lv
Prezidija sastāvs
mt
kompożizzjoni tal-Bureau
nl
samenstelling van het Bureau
pl
skład Prezydium
ro
componența Biroului
sk
zloženie Predsedníctva
sl
sestava predsedstva
sv
presidiets sammansättning
comprimento da mesa de alimentação de um abridor de fardos
Technology and technical regulations
da
længde af fødebordet på en ballebrækker
de
Auflegetischlänge eines Ballenöffners
el
μήκος τραπεζιού τροφοδοσίας ανοικτικού δεμάτων
en
length of the feed table of a balle opener
es
longitud de la tabla de alimentación de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen syöttöpöydän pituus
fr
longueur de la table de chargement d'un brise-balle mélangeur
sv
längd på matarbord i balöppnare
comprimento da mesa de carga de um alimentador automático
Technology and technical regulations
da
længde af fødebord på tragtfødeapparat
de
Auflegetischlänge eines Kastenspeisers
el
μήκος τραπεζιού φόρτωσης αυτόματου φορτωτή
en
length of the feed table of a hopper feeder
es
longitud de la tabla de alimentación de una cargadora automática
fi
hoppersyöttölaitteen syöttöpöydän pituus
fr
longueur de la table de chargement d'une chargeuse automatique
sv
längd på matarbord i kammarmatare