Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beslag in metaal
da
metalbeslag
de
Metallbeschläge
el
μεταλλικά εξαρτήματα
,
μεταλλικές γαρνιτούρες
en
metal fittings
es
guarniciones metálicas
,
monturas metálicas
fi
metallihelat
fr
garnitures en métal
,
montures métalliques
it
accessori metallici
pt
acessórios metálicos
sv
metallbeslag
beslagring van metaal
Mechanical engineering
da
metalring
de
Metallzwinge
el
μεταλλικό κυκλικό περίβλημα
en
metal ferrule
es
virola metálica
fr
virole métallique
it
virola metallica
pt
virola metálica
beslag van metaal voor de bouw
da
metalbeslag til bygningsbrug
de
Baubeschläge aus Metall
en
fittings of metal for building
,
fittings of metal for buildings
es
herrajes para la construcción
fr
ferrures pour la construction
it
guarnizioni in ferro per la costruzione
pt
ferragens para a construção
sv
beslag, metall-, för byggnader
beslag van metaal voor deuren
da
metalbeslag til døre
de
Türbeschläge aus Eisen
en
ironwork for doors
es
herrajes de puertas
fr
ferrures de portes
it
guarnizioni in ferro di porte
nl
deurbeslag van metaal
pt
ferragens de portas
sv
järnbeslag för dörrar
betonbekistingen, niet van metaal
da
forskalling, ikke af metal, til beton
de
Betonverschalungselemente, nicht aus Metall
,
Verschalungselemente, nicht aus Metall
en
shuttering, not of metal, for concrete
es
encofrados para el hormigón no metálicos
fr
coffrages pour le béton non métalliques
it
casseforme per il calcestruzzo non metalliche
,
casseformi per il calcestruzzo non metalliche
pt
cofragens para o betão não metálicas
sv
formsättningar för betong, ej av metall
betonbekistingen van metaal
da
forskalling af metal til beton
de
Betonverschalungselemente aus Metall
,
Betonverschalungselemente, aus Metall
en
shuttering of metal for concrete
es
encofrados para el hormigón metálicos
,
encofrados para hormigón metálicos
fr
coffrages pour le béton métalliques
it
casseri metallici per il calcestruzzo
,
casseri per il calcestruzzo in metallo
pt
cofragens para o betão metálicas
,
cofragens para o betão, metálicas
sv
betong, formsättningar av metall för
bezemstelen, niet van metaal
da
kosteskafter, ikke af metal
de
Besenstiele, nicht aus Metall
en
broom handles, not of metal
es
mangos de escobas [no metálicos]
,
mangos de escobas no metálicos
fr
manches à balais [non métalliques]
,
manches à balais non métalliques
it
manici di scope [non metallici]
,
manici di scope non metallici
pt
cabos de vassouras [não metálicos]
,
cabos de vassouras não metálicos
sv
kvastskaft, ej av metall
biels, niet van metaal
da
jernbanesveller, ikke af metal
de
Eisenbahnschwellen, nicht aus Metall
en
railroad ties, not of metal
,
railway sleepers, not of metal
es
traviesas de ferrocarriles [no metálicas]
,
traviesas de ferrocarriles no metálicas
fr
traverses de chemins de fer [non métalliques]
,
traverses de chemins de fer non métalliques
it
traversine di strade ferrate [non metalliche]
,
traversine per binari ferroviari non metalliche
pt
travessas de caminhos de ferro [não metálicas]
,
travessas de caminhos de ferro não metálicas
sv
syllar, räls-, ej av metall
bij het afpersen van een ketel komt het metaal niet buiten het elastische gebied
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ved kedelprøvningen forbliver metallet i det elastiske område
de
das Metall bleibt bei der Kesselprobe im elastischen Bereich
el
στη δοκιμασία λέβητα το μέταλλο παραμένει στην ελαστική περιοχή
en
in the boiler test the metal remains within the elastic limits
es
el metal permanece dentro de los límites de elasticidad durante la prueba de la caldera
fr
lors de l'épreuve d'un récipient chaudronné, le métal ne sort pas du domaine élastique
it
nella prova della caldaia, il metallo non esce dal campo elastico
bij te voegen metaal in poedervorm
Iron, steel and other metal industries
da
tilslagsmetal i pulverform
de
Auftragsmetall in Pulverform
el
μέταλλο προσθήκης σε σκόνη
en
additive metal in powder form
es
metal de aporte en polvo
fr
métal d'apport en poudre
it
metallo d'apporto in polvere
pt
metal de adição em pó