Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de fabricación
bg
метод на производство
cs
výrobní proces
,
způsob výroby
da
fremstilling
,
fremstillingsproces
de
Herstellungsmethode
,
Herstellungsprozess
,
Herstellungsverfahren
el
τρόπος παρασκευής
en
manufacturing method
,
manufacturing process
,
manufacturing route
,
method of manufacture
es
proceso de fabricación
et
tootmisprotsess
fi
valmistusprosessi
fr
mode de fabrication
,
procédé de fabrication
ga
modh monaraíochta
hu
gyártási folyamat
it
metodo di fabbricazione
,
metodo di produzione
,
processo di fabbricazione
lt
gamybos būdas
,
gamybos procesas
lv
ražošanas process
mt
proċess tal-manifattura
nl
fabricageproces
,
productieproces
pl
proces wytwarzania
pt
método de fabrico
,
processo de fabrico
ro
proces de fabricație
sk
výrobný proces
sl
proizvodni postopek
sv
tillverkningsmetod
,
tillverkningsprocess
metodo degli impegni
Financing and investment
bg
подход на задълженията
cs
závazkový přístup
da
eksponeringsmetode
de
Commitment Approach
en
commitment approach
et
kohustustel põhinev meetod
fi
kohde-etuuslähestymistapa
,
sijoitusasteen mittaus
fr
approche par les engagements
,
méthode de l'engagement
,
méthode du calcul de l’engagement
hu
kötelezettségvállalási megközelítés
it
approccio fondato sugli impegni
,
pl
metoda zaangażowania
pt
abordagem baseada nos compromissos
sl
pristopna zaveza
sv
åtagandebaserad metod
método de imagen óptica del gas
INDUSTRY
bg
оптично изобразяване на изтичане на газ
cs
optické zobrazování plynu
da
optisk gasmåling
de
optische Gasdetektion
el
οπτική απεικόνιση αερίων
en
optical gas imaging
es
imagen óptica del gas
,
et
optiline gaasikuvamismeetod
fi
optinen kaasun kuvantaminen
fr
détection de gaz par imagerie infrarouge
,
détection des gaz par imagerie optique
,
imagerie optique des gaz
hr
optičko snimanje plina
it
gas imaging ottica
lv
gāzu detektēšana ar optiskās attēlveidošanas paņēmieniem
mt
teknika ta' immaġnijiet ottiċi tal-gass
pl
optyczne obrazowanie gazów
pt
imagiologia ótica de gases
ro
detectare a scăpărilor de gaze prin termoviziune
sk
optické zobrazenie plynu
sl
optični prikaz plina
sv
optisk gasdetektering
metodo dei modelli interni
Financial institutions and credit
bg
МВМ
,
метод на вътрешните модели
cs
metoda interního modelu
da
metoden med interne modeller
de
auf einem internen Modell beruhende Methode
el
ΜΕΥ
,
μέθοδος εσωτερικού υποδείγματος
en
IMM
,
internal model method
es
MMI
,
método de los modelos internos
et
sisemudeli meetod
fi
sisäisen mallin menetelmä
fr
IMM
,
méthode du modèle interne
ga
Modh na Samhla Inmheánaí
hu
belső modell módszer
it
IMM
,
lt
IMM
,
vidaus modelio metodas
lv
IMM
,
iekšējā modeļa metode
mt
IMM
,
metodu tal-mudell intern
nl
IMM
,
internemodellenmethode
pl
IMM
,
metoda modeli wewnętrznych
pt
MMI
,
Método do Modelo Interno
ro
MMI
,
Metoda Modelului Intern
sk
IMM
,
metóda interných modelov
sl
IMM
,
metoda notranjih modelov
sv
metoden med interna modeller
método de incorporação
bg
метод на разлятата среда
cs
kultivační metoda
da
dybdeudsæd
de
Plattengussverfahren
el
τεχνική της απόχυσης
en
pour plate method
,
pour plate technique
es
vertido en placa
fi
maljavalumenetelmä
,
maljavalutekniikka
fr
méthode du milieu coulé
ga
modh an doirte ar phláta
it
semina per inclusione
,
semina per incorporamento
lt
išpylimo ant plokštelės metodas
mt
metodu tat-tferrigħ
nl
gietplaatmethode
pl
metoda płytek lanych
ro
metoda turnării pe placă
sk
metóda liatych platní
sl
metoda razlitja na plošči
sv
ingjutningsmetod
método de Kjeldahl
Chemistry
bg
метод на Келдал
cs
Kjeldahlova metoda
,
metoda podle Kjeldahla
da
Kjeldahl's metode
,
Kjeldahl's metode til bestemmelse af totalnitrogen
de
Kjeldahl-Methode
,
Kjeldahl-Verfahren
el
μέθοδος Kjeldahl
en
Kjeldahl method
et
Kjeldahli meetod
fi
Kjeldahl-menetelmä
fr
analyse de Kjeldahl
,
méthode de Kjeldahl
ga
modh Kjeldahl
hu
Kjeldahl-módszer
it
metodo di Kjeldahl
lv
Kjeldāla metode
mt
metodu ta' Kjeldahl
nl
Kjeldahlbepaling
,
methode van Kjeldahl
pl
metoda Kjeldahla
pt
método de Kjeldahl
ro
metoda Kjeldahl
sk
Kjeldahlova metóda
sl
Kjeldahlova metoda
sv
Kjeldahl-analys
método de la exposición actual
FINANCE
bg
метод на текущата експозиция
cs
metoda stávající expozice
da
metoden om løbende risiko
de
Methode des laufenden Risikos
el
μέθoδoς τoυ τρέχovτoς κιvδύvoυ
en
CEM
,
current exposure method
es
CEM
,
et
praeguse riskipositsioooni meetod
fi
nykyhetken vastapuoliriskiin perustuva menetelmä
fr
méthode du risque courant
ga
modh na risíochta reatha
it
CEM
,
metodo del valore corrente
,
metodo dell'esposizione corrente
mt
CEM
,
metodu tal-iskopertura kurrenti
nl
methode van de actuele blootstelling
,
methode van het actuele risico
pl
metoda bieżącej ekspozycji
pt
método do risco corrente
sk
metóda aktuálnej expozície
sl
metoda tekoče izpostavljenosti
método del coste amortizado
FINANCE
bg
метод на амортизационната стойност
cs
metoda založená na zůstatkové hodnotě
da
metode med opgørelse til amortiseret kostpris
de
Methode der Bewertung zu fortgeführten Anschaffungskosten
el
μέθοδος αποσβεσμένου κόστους
en
amortised cost method
et
amortiseeritud soetusmaksumuse meetod
fi
jaksotettuun hankintamenoon perustuva arvostusmenetelmä
fr
méthode du coût amorti
ga
modh an chostais amúchta
hu
amortizált bekerülési érték módszer
,
amortizált bekerülési értéken alapuló módszer
it
metodo del costo ammortizzato
lt
amortizuotos savikainos metodas
lv
amortizētās iegādes vērtības metode
mt
metodu tal-kost amortizzat
nl
methode van de geamortiseerde kostprijs
pl
metoda kosztu zamortyzowanego
pt
método do custo amortizado
ro
metoda costului amortizat
sk
metóda amortizovanej ceny
sl
metoda odplačne vrednosti
sv
nettokostnadsmetoden
método del indicador básico
Financial institutions and credit
bg
подход на базисния индикатор
cs
přístup BIA
,
přístup základního ukazatele
da
basisindikatormetode
en
BIA
,
basic indicator approach
et
baasmeetod
fr
approche de l'indicateur unique
,
approche élémentaire
lv
pamatrādītāja pieeja
mt
approċċ tal-indikatur bażiku
pl
metoda wskaźnika bazowego
pt
Método do Indicador Básico
ro
abordare de bază
sk
prístup základného ukazovateľa
sl
enostavni pristop
metodo dell'esposizione originaria
FINANCE
cs
metoda původní expozice
en
OEM
,
original exposure method
es
método de riesgo inicial
,
método de riesgo original
et
esmase riskipositsiooni meetod
,
lihtsustatud meetod
fr
méthode de l'exposition initiale
ga
modh na neamhchosanta tosaigh
lv
sākotnējās riska darījuma vērtības metode
mt
metodu ta’ skopertura oriġinali
pl
metoda wyceny pierwotnej ekspozycji
,
metody wyceny pierwotnej wartości ekspozycji
ro
Metoda Expunerii Inițiale
sk
metóda pôvodnej expozície