Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
militari smobilitati
Defence
da
hjemsendte soldater
de
Demobilisierte
el
απολυθέντες επίστρατοι
,
απόστρατοι στρατιωτικοί
en
demobilised troops
es
militares demovilizados
fi
kotiutetut sotilaat
fr
militaires démobilisés
nl
gedemobiliseerde troepen
pt
militar desmobilizado
sv
demobilerade soldater
missjoni militari tal-Unjoni Ewropea biex tikkontribwixxi għat-taħriġ tal-Forzi Armati ta’ Mali
bg
EUTM Мали
,
военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените сили на Мали
cs
EUTM Mali
,
vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku malijských ozbrojených sil
da
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker
,
EUTM Mali
de
EUTM Mali
,
Militärische Ausbildungsmission der EU in Mali
,
Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte
el
EUTM Mali
,
Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των ενόπλων δυνάμεων του Μάλι
en
EUTM Mali
,
European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces
es
EUTM Mali
,
misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali
et
EUTM Mali
,
Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidav Euroopa Liidu sõjaline missioon
fi
EUTM Mali
,
Malin asevoimien kouluttamiseen osallistumista koskeva Euroopan unionin sotilasoperaatio
fr
EUTM Mali
,
mission d...
Missjoni militari tal-Unjoni Ewropea biex tikkontribwixxi għat-taħriġ tal-forzi tas-sigurtà tas-Somalja
bg
EUTM Сомалия
,
военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност
cs
EUTM Somalia
,
vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil
da
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker
,
EUTM Somalia
,
uddannelsesmission for Somalia
de
Ausbildungsmission in Somalia
,
EUTM Somalia
,
Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte
el
EUTM Σομαλία
,
Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των σομαλικών δυνάμεων ασφαλείας
en
EUTM Somalia
,
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces
,
Somalia Training Mission
es
EUTM Somalia
,
Misión de Formación para Somalia
,
Misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas de seguridad somalíes
et
EUTM Somalia
,
Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidav Euroopa Liidu sõjal...
objettiv primarju militari
Defence
bg
военна приоритетна цел
cs
vojenský Základní cíl
da
overordnet militært mål
,
overordnet militært styrkemål
de
militärisches Planziel
el
στρατιωτικός πρωταρχικός στόχος
en
HHG
,
Helsinki Headline Goal
,
military headline goal
es
Objetivo Principal Militar
,
objetivo general militar
et
sõjaline peaeesmärk
fi
sotilaallinen voimavaratavoite
,
sotilaallisia voimavaroja koskeva yleistavoite
fr
objectif global militaire
ga
príomhsprioc mhíleata
it
obiettivo primario militare
lt
Helsinkio pagrindinis tikslas
,
Pagrindinis tikslas karinėje srityje
lv
militārais pamatmērķis
nl
militair hoofddoel
pl
wojskowy cel podstawowy
pt
objetivo global militar
ro
obiectiv global militar
sk
hlavný vojenský cieľ
sv
militärt kapacitetsmål
operazzjoni militari
bg
военна операция
cs
vojenská operace
da
militæroperation
de
Militäroperation
el
στρατιωτική επιχείριση
en
military operation
es
operación militar
et
sõjaline operatsioon
fi
sotilasoperaatio
fr
opération militaire
ga
oibríocht mhíleata
hr
vojna operacija
it
operazione militare
lt
karinė operacija
lv
militārā operācija
nl
militaire operatie
pl
operacja wojskowa
pt
operação militar
ro
operație militară
sk
vojenská operácia
sl
vojaška operacija
sv
militär insats
,
militär operation
operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea bil-ħsieb ta’ kontribut għad-deterrenza, il-prevenzjoni u t-trażżin tal-atti ta’ piraterija u ta’ serq bl-użu tal-armi 'l barra mix-xtut tas-Somalja
Defence
bg
Atalanta
,
военна операция на Европейския съюз, предназначена да допринесе за възпирането, предотвратяването и потушаването на пиратските действия и въоръжените грабежи край бреговете на Сомалия
,
операция ATALANTA
cs
operace Atalanta
,
vojenská operace Evropské unie s cílem přispět k odvrácení, prevenci a potlačení pirátství a ozbrojených loupeží u pobřeží Somálska
da
Atalanta
,
Den Europæiske Unions militæroperation med henblik på at bidrage til at afskrække fra, forebygge og bekæmpe piratvirksomhed og væbnede røverier ud for Somalias kyster
de
Atalanta
,
Militäroperation der Europäischen Union als Beitrag zur Abschreckung, Verhütung und Bekämpfung der seeräuberischen Handlungen und bewaffneten Raubüberfälle vor der Küste Somalias
,
Operation Atalanta
el
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην αποτροπή, στην πρόληψη και στην καταστολή των πειρατικών επιθέσεων και των ένοπλων ληστειών στα ανοικτά των ακτών της Σομαλίας
,
επιχείρηση ΑΤΑΛΑΝΤΗ
en
Atalanta
,
European Unio...
operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea f'dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
bg
военна операция на Европейския съюз в бившата югославска република Македония
,
операция "Конкордия"
cs
operace Concordia
,
vojenská operace Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Concordia
,
Den Europæiske Unions militæroperation i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
Operation Concordia
de
Operation "Concordia"
,
militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
επιχείρηση Concordia
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CONCORDIA
,
European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
,
Operation Concordia
es
Operación Concordia
,
operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis
,
operatsioon Concordia
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
,
operaatio Concordia
fr
opération Concordia
,
op...
operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea fil-Bożnija-Ħerzegovina
bg
ALTHEA
,
EUFOR Althea
,
военна операция на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
EUFOR ALTHEA
,
operace ALTHEA
,
vojenská operace Evropské unie v Bosně a Hercegovině
da
ALTHEA
,
Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-Hercegovina
,
EUFOR ALTHEA
de
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina
el
EUFOR Αλθαία
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
en
ALTHEA
,
ALTHEA/BiH
,
EUFOR ALTHEA
,
European Union military operation in Bosnia and Herzegovina
es
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
Althea
,
EUFOR Althea
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Althea-operaatio
,
EUFOR Althea
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Bosnia ja Hertsegovinassa
fr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine
ga
ALTHEA
,
oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin
hr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
vojna operacija Europske un...
Operazzjoni Militari tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika Ċentru-Afrikana
bg
EUFOR RCA
,
военна операция на Европейския съюз в Централноафриканската република
cs
EUFOR RCA
,
vojenská operace Evropské unie ve Středoafrické republice
da
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Centralafrikanske Republik
,
EUFOR RCA
de
EUFOR RCA
,
militärische Operation der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik (EUFOR RCA)
el
EUFOR RCA
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία
en
EUFOR RCA
,
European Union military operation in the Central African Republic
es
EUFOR RCA
,
operación militar de la Unión Europea en la República Centroafricana
et
EUFOR RCA
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kesk-Aafrika Vabariigis
fi
EUFOR RCA
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Keski-Afrikan tasavallassa
fr
EUFOR RCA
,
opération militaire de l'Union européenne en République centrafricaine
ga
EUFOR RCA
hr
EUFOR RCA
,
vojna operacija Europske unije u Srednjoafričkoj Republici
hu
EUFOR KAK
,
EUFOR Közép-afrikai Köztársaság
,
az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai mű...
Operazzjoni Militari tal-Unjoni Ewropea fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo
bg
военна операция на Европейския съюз в Демократична република Конго
,
операция "Артемис"
cs
operace Artemis
,
vojenská operace Evropské unie v Konžské demokratické republice
da
Artemis
,
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Demokratiske Republik Congo
,
operation Artemis
de
ARTEMIS
,
militärische Operation der Europäischen Union in der Demokratischen Republik Kongo
el
επιχείρηση Άρτεμις
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
en
European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo
,
Operation Artemis
es
Operación Militar de la Unión Europea en la República Democrática del Congo
,
operación Artemis
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kongo Demokraatlikus Vabariigis
,
operatsioon Artemis
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio Kongon demokraattisessa tasavallassa
,
operaatio Artemis
fr
Artemis
,
opération Artemis
,
opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo
ga
Oibríocht Artemis
,
Oibríocht Mhíleata an Aontais Eorpaigh ...