Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a pieno carico del motore
Mechanical engineering
da
ved fuld last
de
bei Volllast
,
unter Volllastbedingungen
fr
à pleine charge du moteur
nl
bij volle belasting
apparati motore delle piccole navi
en
small ship power plants
fi
pienalusten koneistot
fr
installations propulsives des navires de faibles dimensions
nl
machines op kleine schepen
apparato motore
TRANSPORT
da
maskine
de
Maschinenanlage
en
engine
fr
machine
it
macchina
nl
machine
apparato motore
da
aktiveret udstyr
el
ενεργοποιημένη συσκευή
en
actuated equipment
es
equipo activo
fr
matériel actionné
it
attuatore
nl
aangesproken apparatuur
,
in staat van paraatheid gebrachte apparatuur
pt
material acionado
apparato motore
da
drivmiddel
el
κινητήρια μηχανή
en
prime mover
es
máquina motriz
fr
machine motrice
it
macchina motrice
nl
aandrijfmechanisme
pt
máquina motriz
apparato motore
da
hoveddrivmiddel
el
αυτόνομη κινητήρια μηχανή
en
prime mover
es
motor de arranque
fr
machine motrice indépendante
it
macchina motrice
nl
aandrijfmechanisme
,
aandrijfmotor
,
primaire aandrijving
pt
máquina motriz
apparato motore della nave
TRANSPORT
da
skibes maskineri
de
Schiffsmaschinenanlage
el
μηχανολογικές εγκαταστάσεις του πλοίου
en
ship power installation
,
ship power plant
es
instalación energética del buque
fr
installation motrice de bord
,
installation propulsive du navire
it
impianto di potenza della nave
nl
scheepsmachine
,
voortsuwingsinstallatie
pt
instalação propulsora do navio
apparato motore di propulsione
Fisheries
Technology and technical regulations
da
fremdrivningssystem
de
Antriebssystem (2)
,
Hauptantriebssystem (1)
en
propulsion system
fr
système de propulsion
sv
framdrivningssystem