Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filtri per la pulitura dell' aria di raffreddamento per motori
da
filtre til motorer til rensning af køleluft
de
Luftfilter für Motoren
en
filters for cleaning cooling air [for engines]
es
filtros para la limpieza del aire de refrigeración para motores
fr
filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs
nl
filters voor het reinigen van koellucht, voor motoren
pt
filtros para a limpeza do ar de arrefecimento para motores
sv
filter för rening av kylluften i motorer
filtro d'aria per motori
Mechanical engineering
da
luftfilter til motorer
de
Luftfilter fuer Motoren
el
φίλτρο αέρα για κινητήρες
en
air filter for engines
es
filtro de aire para motor
fr
filtre à air pour moteur
nl
luchtfilter voor motoren
pt
filtro de manga
gestione dei motori
da
motorstyring
de
Bedienung der Triebwerke
el
χειρισμός κινητήρα
en
engine management
es
gestión de motores
fi
moottorin käyttö
fr
gestion des moteurs
nl
beheer voortstuwingsinriching(en)
,
motorbeheer
pt
gestão do motor
sv
motorns handhavande
giunti [parti di motori]
da
forbindelsesstykker [dele af maskiner]
,
forbindelsesstykker [dele af motorer]
,
kardanled [dele af motorer]
de
Dichtungen [Motorenteile]
en
joints [parts of engines]
,
sealing joints [parts of engines]
es
juntas [partes de motores]
fr
joints [parties de moteurs]
nl
pakkingen [motoronderdelen]
pt
juntas [partes de motores]
sv
tätningar [motordelar]
guida del cannello mediante azione coordinata di due motori
Iron, steel and other metal industries
da
koordinatstyring
de
Koordinaten-Steuerung
el
οδήγηση με συντεταγμένες
en
guiding by control of coordinate motors
es
mando del soplete mediante el movimiento coordinado de dos motores
fi
koordinaattiohjaus
fr
commande du déplacement du chalumeau par action coordonnée de deux moteurs
nl
X-Y-sturen
,
coordinatenbesturing
pt
guiamento do maçarico pela ação coordenada de dois motores
sv
koordinatmotorstyrning
i motori ad iniezione diretta hanno rendimenti piu' elevati
Mechanical engineering
da
dieselmotorer med direkte indsprøjtning har en større effekt
de
Motoren mit direkter Einspritzung bringen bessere Leistungen
el
οι κινητήρες άμεσης έγχυσης έχουν καλύτερες επιδόσεις
en
direct injection engines give better performances
es
Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
fr
les moteurs à injection directe ont des performances plus élevées
nl
de motoren met directe brandstoftoevoer hebben een betere prestatie. 1136-72 - 3
pt
os motores de injeção direta têm rendimentos mais altos
indicatore della pressione dei motori
Technology and technical regulations
da
trykindikator til motorer
de
Druckanzeiger für Motoren
en
engine-pressure indicator
es
(aparato) indicador de la presión de los motores
fr
(appareil)indicateur de pression de moteur
nl
toestel dat de druk van motoren aangeeft
pt
(aparelho)indicador da pressão dos motores
iniettori per motori
da
injektorer til motorer
de
Einspritzdüsen für Motoren
en
injectors for engines
es
inyectores para motores
fr
injecteurs pour moteurs
nl
injectoren voor motoren
pt
injetores para motores
sv
injektorer för motorer
lampada per l'avvio dei motori semi-Diesel
Mechanical engineering
da
blæselampe til opvarmning af glødehoveder på motorer
de
Lampe zum Anlassen von Halb-Dieselmotoren
el
καμινέτο για την εκκίνηση των κινητήρων ημι-ντήζελ
en
blow lamp for starting semi-Diesel engines
es
lámpara para el arranque de los motores semidiésel
fr
lampe pour le démarrage des moteurs semi-Diesel
nl
lamp voor het starten van semi-Dieselmotoren
pt
dispositivo de arranque de motores semidiesel
locomotiva a due motori
TRANSPORT
da
lokomotiv der kan bruge to kraftkilder
de
Zweikraftlokomotive
el
μηχανή που χρησιμοποιεί δύο πηγές ενέργειας
en
dual-powered locomotive
es
locomotora de doble fuente de energía
fr
locomotive ambimoteur
,
locomotive amphibie
,
locomotive à double source d'énergie
it
locomotiva a doppia fonte di energia
,
nl
locomotief met twee krachtbronnen
Dostopnost