Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akustický výkon ve volném poli nad odrazivou rovinou
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
звукова мощност в полусвободно звуково поле
cs
akustický výkon in situ
,
da
in situ-lydeffekt
,
lydeffekt i kvasifrit lydfelt
de
In-situ-Schallleistung
el
ηχητική ισχύς μερικώς ελεύθερου πεδίου
en
in situ sound power
,
semi-free field sound power
es
potencia acústica de campo semilibre
et
poolvaba välja helivõimsus
fi
in situ -ääniteho
,
ääniteho puolivapaassa kentässä
fr
puissance acoustique en champ semi-libre
,
puissance acoustique in situ
ga
cumhacht fuaime in situ
hu
helyszíni hangteljesítmény
,
in situ hangteljesítmény
it
potenza sonora in campo semilibero
,
potenza sonora in opera
,
potenza sonora in situ
lv
pusbrīvā lauka skaņas jauda
,
skaņas jauda in situ
mt
potenza akustika f'kamp semiliberu
,
potenza akustika in situ
nl
geluidsvermogen in situ
pl
moc akustyczna in situ
,
moc akustyczna źródła na powierzchni odbijającej
pt
potência sonora em campo semilivre
,
potência sonora in situ
ro
putere acustică în câmp intermediar
sk
akustický výkon in situ
sl
zvočna moč na kraju samem
s...
badania ankietowe nad zachowaniami zdrowotnymi młodzieży szkolnej
Health
el
HBSC
,
υγειονομική συμπεριφορά των παιδιών σχολικής ηλικίας
en
HBSC
,
Health Behaviour in School-aged Children
fr
HBSC
,
comportement de santé des enfants d'âge scolaire
it
HBSC
,
comportamenti collegati alla salute in ragazzi di età scolare
pl
HBSC
,
sv
Hälsobeteende bland barn i skolåldern
badania nad postacią farmaceutyczną
da
farmaceutiske udviklingsarbejde
de
galenische Entwicklung
,
pharmazeutische Entwicklung
el
διαδικασία ανάπτυξης των φαρμακευτικών προϊόντων
en
development pharmaceutics
fi
farmaseuttinen tuotekehitys
fr
développement galénique
ga
cógaisíocht forbartha
it
sviluppo galenico
nl
farmaceutisch onderzoek
sv
farmaceutiskt utvecklingsarbete
bezpečná výška nad překážkami
da
hindringsfrihed
el
αποφυγή εμποδίων
en
obstacle clearance
fr
dégagement
it
margine (di sicurezza) sugli ostacoli
pl
przewyższenie nad przeszkodami
bežný dohľad nad liekmi
bg
рутинна практика по проследяване на лекарствената безопасност
cs
bězná farmakovigilance
da
rutinemæssig lægemiddelovervågning
de
routinemäßige Pharmakovigilanz
,
routinemäßige Pharmakovigilanzaktivitäten
,
routinemäßige Pharmakovigilanzmaßnahmen
el
τυπικές διαδικασίες φαρμακοεπαγρύπνησης
en
routine pharmacovigilance
es
farmacovigilancia sistemática
et
ravimiohutuse tavajärelevalve
fi
rutiiniluonteinen lääketurvatoiminta
fr
pharmacovigilance de routine
hr
rutinska farmakovigilancija
hu
rendszeres farmakovigilancia
it
farmacovigilanza di routine
lt
kasdieninis farmakologinis budrumas
lv
parastā farmakoloģiskā uzraudzība
mt
farmakoviġilanza ta' rutina
nl
standaard geneesmiddelenbewaking
pl
rutynowy nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii
pt
farmacovigilância de rotina
ro
farmacovigilență de rutină
sl
redne farmakovigilančne dejavnosti
sv
rutinmässig biverkningsbevakning
Centrum Studiów nad Polityką Europejską
POLITICS
bg
Център за европейски политически изследвания
cs
CEPS
,
Centrum pro evropská politická studia
da
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
de
CEPS
,
Zentrum für Europäische Politische Studien
el
CEPS
,
Κέντρο Μελετών Ευρωπαϊκής Πολιτικής
en
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
es
CEPS
,
Centro de Estudios Políticos Europeos
et
Euroopa Poliitikauuringute Keskus
fi
CEPS
,
Centre for European Policy Studies
fr
CEPS
,
Centre d'études de la politique européenne
,
Centre for European Policy Studies
ga
CEPS
,
an Lárionad don Staidéar ar Bheartas na hEorpa
it
CEPS
,
Centro per gli studi politici europei
lt
CEPS
,
Europos politikos studijų centras
lv
CEPS
,
Eiropas politikas pētījumu centrs
mt
CEPS
,
Ċentru għall-Istudji Politiċi Ewropej
nl
CEPS
,
Centrum voor Europese Beleidsstudies
pt
CEPE
,
Centro de Estudos de Política Europeia
ro
CEPS
,
Centrul de Studii Politice Europene
sk
CEPS
,
Centrum pre európske politické štúdie
sl
CEPS
,
Center za evropske politične študije
sv
Centre for European Policy Studies
dohľad nad finančnými inštitúciami
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
надзор на финансови институции
cs
dohled nad finanční institucí
da
tilsyn med finansielle institutioner
de
Beaufsichtigung der Finanzinstitute
,
Finanzinstituteaufsicht
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
supervision of financial institutions
es
supervisión de las entidades financieras
et
finantsasutuse järelevalve
,
finantseerimisasutuse järelevalve
fi
rahoituslaitoksen valvonta
fr
surveillance des établissements financiers
ga
maoirseacht ar institiúidí airgeadais
hu
pénzügyi intézmények felügyelete
it
vigilanza degli istituti finanziari
lt
finansų įstaigų priežiūra
lv
finanšu iestādes uzraudzība
mt
sorveljanza tal-istituzzjonijiet finanzjarji
,
superviżjoni tal-istituzzjonijiet finanzjarji
nl
toezicht op financiële instellingen
pl
nadzór nad instytucjami finansowymi
ro
supraveghere a instituțiilor financiare
sl
nadzor finančnih institucij
sv
tillsyn över finansinstitut
dohľad nad finančným trhom
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
финансов надзор
,
финансово наблюдение
cs
dohled nad finančním trhem
,
finanční dohled
da
finansielt tilsyn
,
tilsyn
de
Finanzaufsicht
,
Finanzmarktaufsicht
el
οικονομική εποπτεία
,
χρηματοοικονομική εποπτεία
,
χρηματοπιστωτική εποπτεία
en
financial supervision
,
financial surveillance
,
supervision
es
supervisión financiera
et
finantsjärelevalve
,
järelevalve
fi
finanssivalvonta
,
rahoitusvalvonta
,
valvonta
fr
supervision financière
,
surveillance financière
ga
maoirseacht airgeadais
hr
financijski nadzor
hu
felügyelet
,
pénzügyi felügyelet
it
vigilanza
,
vigilanza finanziaria
lt
finansų priežiūra
,
finansų rinkos priežiūra
lv
finanšu uzraudzība
mt
sorveljanza finanzjarja
,
superviżjoni finanzjarja
nl
financieel toezicht
,
toezicht
pl
dozór finansowy
,
nadzór
,
nadzór finansowy
pt
supervisão financeira
sk
finančný dohľad
sl
finančni nadzor
sv
finansiell tillsyn
,
tillsyn
dohľad nad kozmickým priestorom a sledovanie tohto priestoru
Defence
bg
КНП
,
космическо наблюдение и проследяване
cs
SST
,
pozorování a sledování vesmíru
da
overvågning og sporing i rummet
de
Beobachtung und Verfolgung von Objekten im Weltraum
,
SST
el
επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος
en
SST
,
space surveillance and tracking
es
VSE
,
vigilancia y seguimiento espacial
et
SST
,
kosmose jälgimine ja seire
fi
avaruusesineiden valvonta ja seuranta
fr
SST
,
surveillance de l'espace et suivi des objets en orbite
ga
faireachas agus rianú spáis
hr
SST
,
nadzor i praćenje u svemiru
hu
SST
,
űrmegfigyelés és a Föld körüli pályán haladó objektumok nyomon követése
it
SST
,
sorveglianza dello spazio e tracciamento
lt
SST
,
kosmoso stebėjimas ir sekimas
lv
Zemei tuvo kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmisko objektu novērošana un uzraudzība
,
kosmosa novērošana un uzraudzība
mt
SST
,
sorveljanza u insegwiment fl-ispazju
nl
SST
,
ruimtebewaking en -monitoring
pl
obserwacja i śledzenie obiektów kosmicznych
pt
SST
,
vigilância e rastreio de objetos no espaço
ro
SST
,
supraveghere și urmărire spația...
dohľad nad liekmi
bg
фармакологичен надзор
,
фармакологична бдителност
cs
farmakovigilance
,
monitorování bezpečnosti léčivého přípravku
,
monitorování léčivého přípravku
da
farmakologisk kontrol
,
lægemiddelovervågning
de
Arzneimittelüberwachung
,
Pharmakovigilanz
el
φαρμακοεπαγρύπνηση
en
PV
,
PhV
,
drug monitoring
,
drug safety monitoring
,
pharmacovigilance
es
farmacovigilancia
,
vigilancia farmacológica
et
ravimiohutuse järelevalve
fi
lääketurvatoiminta
,
lääkevalvonta
fr
pharmacovigilance
ga
faireachas cógas
hr
farmakovigilancija
hu
farmakovigilancia
it
farmacovigilanza
lt
farmakologinis budrumas
lv
farmakovigilance
,
zāļu drošuma uzraudzība
mt
farmakoviġilanza
nl
geneesmiddelenbewaking
pl
monitorowanie bezpieczeństwa leku
,
nadzór nad bezpieczeństwem farmakoterapii
pt
farmacovigilância
ro
farmacovigilență
sk
farmakovigilancia
,
monitorovanie liekov
,
sledovanie bezpečnosti liekov
sl
farmakovigilanca
sv
farmakovigilans
,
säkerhetsövervakning av läkemedel