Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
νεκρό σημείο εκμετάλλευσης
FINANCE
da
breakeven-punkt
de
Break-Even
,
Deckungspunkt
,
Gewinnschwelle
,
Kostendeckungspunkt
,
Mindestumsatz
,
Nutzenschwelle
,
kritischer Punkt
en
breakeven point
es
punto de equilibrio
fi
kannattavuusraja
,
kriittinen piste
it
punto di equilibrio
nl
rendabiliteitsdrempel
pt
ponto de equilíbrio
sv
kritisk punkt
νεκρό σημείο κύκλου εργασιών
da
transaktion uden overskud
de
Fehltransaktion
en
breakeven
es
operación nula
fr
opération blanche
,
opération nulle
it
operazione nulla
nl
operatie zonder verlies of winst
pt
operação nula
Νεκρό σημείο του κύκλου εργασιών
FINANCE
bg
равновесна точка
,
точка на рентабилност
da
balancepunkt
,
break-even point
,
dækningspunkt
,
nulpunkt
de
Break-even-Punkt
,
Deckungspunkt
,
Freisetzungspunkt
,
Gewinnpunkt
,
Gewinnschwelle
,
Rentabilitaetsschwelle
,
kritischer Punkt
en
break-even point
es
punto de equilibrio financiero
,
punto muerto
,
situación de equilibrio
fi
kriittinen piste
fr
niveau d'indifférence
,
point mort
,
seuil de rentabilité
it
punto di fuga
,
punto di rottura
,
punto morto
mt
punt ta' ekwilibriju
nl
break-even point
,
break-even-punt
,
break-evenpoint
,
dood punt
,
evenwichtspunt
,
omslagpunt
,
overgangspunt
,
punt van geen winst en geen verlies
pt
limiar de rentabilidade
νεκρό στημόνι
da
styrketråd
,
udfyldningstråd
de
Ausfüllungsfaden
,
Füllfaden
en
stuffer
es
urdimbre de relleno
fi
täyteloimi
fr
bourrage
,
fils de remplissage
it
filo di riempimento
nl
vulketting
pt
fio de enchimento
,
fio de recheio
sv
styrketråd
,
utfyllningstråd
νεκρό στούντιο
Communications
da
dødt studie
,
studie med kort efterklangstid
de
Studio ohne Nachhall
en
dead studio
es
estudio muerto
fi
kaiuton studio
fr
studio sourd
it
studio assorbente
nl
studio met korte nagalm
pt
estúdio surdo
sv
hårt dämpad studio
νεκρό σώμα
TRANSPORT
Maritime and inland waterway transport
da
ankerblok
,
ankerklods
,
forankringsblok
de
Ankerblock
,
Ankerklotz
,
Ankerstein
,
Kettenanker
,
Verankerung
,
Vertaeueinrichtung
,
Vertaeuer
,
Vertaeuung
,
fixe Vertaeuung
en
anchor block
,
dead-man
,
deadman
,
fixed mooring
es
cuerpo muerto
fr
corps mort
it
corpo morto
nl
ankerblok
,
meerkist
,
meerpaal
νεκρό φορτίο
Technology and technical regulations
da
dødvægt
de
Tragfähigkeit
en
deadweight
,
deadweight capacity
es
peso muerto
fi
DWT
,
kantavuus
fr
capacité de port en lourd
,
port en lourd
nl
draagvermogen
,
laadvermogen
pt
porte bruto
πάνω νεκρό σημείο εμβόλου
Mechanical engineering
da
et stempels øvre dødpunkt
de
oberer Totpunkt eines Kolbens
en
top dead centre of a piston
es
punto muerto superior de un émbolo
fr
point mort haut d'un piston
it
punto morto superiore di un pistone
nl
bovenste dode punt van een zuiger
pt
ponto alto de um pistão
,
ponto morto alto de um pistão
,
ponto morto superior de um êmbolo
παράλληλο νεκρό διάστημα
da
parallelt skadeligt rum
de
Paralleltotraum
en
parallel dead space
es
espacio muerto paralelo
fr
espace mort alvéolaire
,
espace mort respiratoire parallèle
pt
espaço morto alveolar
πρόσθετη ροπή αδρανείας στο νεκρό σημείο
Mechanical engineering
da
supplerende inertimoment,udkoblet
de
zusätzliches Trägheitsmoment ohne eingelegten Gang
en
moment of inertia with no gear engaged
es
momento de inercia adicional sin poner marcha alguna
fr
moment d'inertie supplémentaire au point mort
it
momento d'inerzia supplementare in folle
nl
bijkomend traagheidsmoment in de vrijloop
pt
momento de inércia adicional não estando nenhuma velocidade engrenada