Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la norma non pregiudica la legge applicabile alle controversie
LAW
en
the rule does not prejudge the law applicable to disputes
fr
la règle ne préjuge pas la loi applicable aux litiges
nl
de regel loopt niet vooruit op de vraag welke wet van toepassing is op de geschillen
lunghezza altra norma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
længde anden standard
de
Länge andere Norm
el
μήκος βάσει άλλων προδιαγραφών
en
length other standard
es
eslora otra norma
fr
longueur autre norme
nl
lengte,andere norm
pt
comprimento outra norma
nave sotto norma
da
skib under den internationale standard
,
substandard-skib
de
Substandardschiff
el
ναυσιπλοϊα μειωμένης ασφαλείας
en
sub-standard vessel
es
buque que no cumple la normativa
fi
alikuntoinen alus
fr
navire inférieur aux normes
nl
substandaardschip
pt
navio subnorma
sv
undermåligt fartyg
norma "aut dedere aut judicare"
LAW
da
aut dedere, aut judicare-princippet
de
Grundsatz "aut dedere aut judicare"
el
αρχή aut dedere aut judicare
en
aut dedere aut judicare rule
es
norma aut dedere aut judicare
fi
aut dedere aut judicare -sääntö
fr
règle aut dedere aut judicare
nl
aut dedere aut judicare-regel
pt
princípio "aut dedere aut judicare"
sv
regeln aut dedere aut judicare
norma "de minimis"
Economic policy
Competition
bg
правило „de minimis“
cs
pravidlo de minimis
da
bagatelbestemmelse
,
bagatelregel
,
de minimis-bestemmelse
,
de minimis-regel
de
De-minimis-Regelung
el
κανόνας de minimis
en
de minimis rule
es
norma "de minimis"
,
regla de minimis
et
vähese tähtsusega riigiabi eeskiri
fr
règle "de minimis"
,
règle dite "de minimis"
ga
riail de minimis
hu
de minimis szabály
lt
de minimis taisyklė
lv
de minimis noteikums
mt
regola 'de minimis'
nl
de-minimisregel
pl
zasada de minimis
ro
regula de minimis
sk
pravidlo de minimis
,
pravidlo minimálnej pomoci
sl
pravilo de minimis
sv
de minimis-regel
,
regeln om stöd av mindre betydelse
norma agroalimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsfødevarestandard
de
Lebensmittel- und Industrienorm
el
αγροτοβιομηχανικό πρότυπο
en
agri-food standard
es
norma agroalimentaria
fr
norme agro-alimentaire
nl
agro-alimentaire norm
pt
norma agroalimentar
sv
livsmedelsstandard
norma alimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
fodernorm
de
Fütterungsnorm
el
πρότυπο σιτηρεσίου
,
υπόδειγμα σιτηρεσίου
en
feeding standard
es
norma alimenticia
,
norma de alimentacion
fi
ruokintanormi
,
ruokintasuositus
fr
norme alimentaire
nl
voedingsnorm
sv
fodernorm
norma alimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fütterungsnorm
en
feeding standard
es
norma alimenticia
,
norma de alimentación
fr
norme alimentaire
norma allineata a livello unilaterale
Technology and technical regulations
da
ensidigt tilpasset standard
,
unilateralt tilpasset standard
de
einseitig angeglichene Norm
el
μονομερώς ευθυγραμμισμένο πρότυπο
en
unilaterally aligned standard
es
norma alineada unilateralmente
fi
yksipuolisesti mukautettu standardi
fr
norme alignée unilatéralement
nl
unilateraal in overeenstemming gebrachte norm
norma ambientale
ENVIRONMENT
da
kvalitetsnorm
,
miljønorm
de
Qualitätssicherungsnorm
,
Umweltnorm
el
περιβαλλοντικό πρότυπο
,
ποιοτικό πρότυπο
en
environmental standard
,
quality standard
es
norma de calidad
,
norma medioambiental
fr
norme d'environnement
,
norme de qualité
,
norme environnementale
it
norma di qualità
mt
standard ambjentali
nl
milieunorm
pl
norma środowiskowa
pt
norma ambiental
,
norma de qualidade
Dostopnost