Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bezpečnostní norma
FINANCE
da
sikkerhedsstandard
de
Sicherheitsstandard
el
προδιαγραφή ασφαλείας
,
πρότυπο ασφαλείας
,
πρότυπο για την ασφάλεια
en
safety standard
es
norma de seguridad
fi
turvallisuusstandardi
fr
norme de sécurité
it
standard di sicurezza
nl
veiligheidsnorm
pl
norma bezpieczeństwa
pt
norma de segurança
sv
säkerhetsstandard
bezpečnostní norma
bg
стандарт за безопасност
cs
norma bezpečnosti
da
sikkerhedsstandard
de
Sicherheitsstandard
el
πρότυπο ασφάλειας
en
safety standard
es
estándar de seguridad
et
ohutusstandard
fi
turvallisuusmääräys
,
turvallisuusnormi
fr
règlement de sécurité
ga
caighdeán sábháilteachta
hu
biztonsági norma
it
standard di sicurezza
lt
saugos standartas
lv
drošības standarts
mt
standard ta' sigurtà
nl
veiligheidsnorm
pl
norma bezpieczeństwa
,
standard bezpieczeństwa
pt
nível de segurança
ro
standarde de siguranță
sk
bezpečnostný štandard
sl
varnostni standard
sv
säkerhetsnorm
bruto peļnas norma
FINANCE
Accounting
bg
брутна печалба
,
норма на брутната печалба
cs
hrubé rozpětí
,
hrubé ziskové rozpětí
da
bruttoavance
,
bruttofortjenstmargin
,
dækningsbidrag
de
Bruttoertragsspanne
,
Bruttogewinnspanne
el
μικτό περιθώριο κέρδους
en
gross margin
,
gross profit margin
es
margen bruto de beneficios
et
brutomarginaal
fi
bruttokate
,
bruttokateprosentti
fr
marge bénéficiaire brute
ga
ollchorrlach
hu
bruttó haszonkulcs
,
bruttó árrés
it
margine di profitto lordo
,
margine lordo
lt
bendroji marža
,
bendroji pelno marža
mt
marġni gross
nl
brutomarge
,
brutowinstmarge
pl
marża brutto
pt
margem de lucro bruta
ro
marjă brută
,
marjă brută din vânzări
sk
hrubé rozpätie
sl
bruto marža
,
kosmati dobiček iz prodaje
sv
bruttomarginal
código norma do EIA
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
EIA-standardkode
de
EIA Standardcode
el
κώδικας ΕΙΑ
en
EIA standard code
es
código EIA
fi
EIA:n standardikoodi
fr
code EIA
it
codice standard EIA
nl
EIA-standaardcode
sv
EIA-standardkod
comprimento outra norma
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
længde anden standard
de
Länge andere Norm
el
μήκος βάσει άλλων προδιαγραφών
en
length other standard
es
eslora otra norma
fr
longueur autre norme
it
lunghezza altra norma
nl
lengte,andere norm
Comunicazione della Commissione concernente la transazione nei procedimenti per l'adozione di decisioni a norma dell'articolo 7 e dell'articolo 23 del regolamento (CE) n. 1/2003 del Consiglio nei casi di cartelli
cs
oznámení Komise o postupu při narovnání s cílem přijmout rozhodnutí podle článků 7 a 23 nařízení Rady (ES) č. 1/2003 v případech kartelů
,
oznámení o narovnání
de
Mitteilung der Kommission über die Durchführung von Vergleichsverfahren bei dem Erlass von Entscheidungen nach Artikel 7 und Artikel 23 der Verordnung (EG) Nr. 1/2003 des Rates in Kartellfällen
,
Mitteilung über das Vergleichsverfahren
en
Commission Notice on the conduct of settlement procedures in view of the adoption of Decisions pursuant to Article 7 and Article 23 of Council Regulation (EC) No 1/2003 in cartel cases
,
Settlement Notice
fr
Communication de la Commission relative aux procédures de transaction engagées en vue de l'adoption de décisions en vertu des articles 7 et 23 du règlement (CE) no 1/2003 du Conseil dans les affaires d'entente
,
communication relative aux procédures de transaction
hu
A Bizottság közleménye az 1/2003/EK tanácsi rendelet 7. és 23. cikke szerint kartellügyekben hozott határozatok elfogadása érdekében...
con numero di servizi superiore alla norma
Building and public works
da
med installationer af høj standard
de
Anlagen sollten einem hohen Standard entsprechen
en
serviced to a high standard
fr
équipé d'installations de haute technicité
nl
uitgerust met voorzieningen van hoge kwaliteit
controllare l'osservanza della norma enunciata nel paragrafo l
EUROPEAN UNION
da
at påse overholdelsen af den i stk. l nævnte regel
de
fuer die Beachtung des Absatzes l Sorge tragen
el
ελέγχουν την τήρηση του κανόνος που διατυπώνεται στην παράγραφο 1
en
to secure compliance with the rule laid down in paragraph l
es
controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 1
fr
veiller au respect de la règle énoncée au paragraphe I
nl
waken voor de naleving van het in lid l vermelde voorschrift
pt
velar pelo cumprimento do disposto no nº 1
sv
övervaka efterlevnaden av ordningen i punkt 1
Convenção relativa à Norma Mínima de Segurança Social
Social affairs
da
konvention vedrørende minimumsnormer for social tryghed
de
Übereinkommen über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
el
Σύμβασις αφορώσα τα ελάχιστα όρια της κοινωνικής ασφαλείας
en
Convention concerning Minimum Standards of Social Security
es
Convenio relativo a la norma mínima de la seguridad social
,
Convenio sobre la seguridad social (norma mínima)
fr
Convention concernant la norme minimum de la sécurité sociale
,
Convention concernant la sécurité sociale (norme minimum), 1952
ga
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
it
Convenzione concernente la norma minima della sicurezza sociale
pl
Konwencja nr 102 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych norm zabezpieczenia społecznego
ro
Convenție privind normele minime de securitate socială
sk
Dohovor o minimálnej norme sociálneho zabezpečenia
Convenio (n.° 102 de la OIT) sobre la seguridad social (norma mínima)
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
ILO-konvention nr.102 angående minimumsnormer for social tryghed
de
Übereinkommen(Nr.102)der Internationalen Arbeitsorganisation Über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
en
International Labour Convention(No.102)concerning Minimum Standards of Social Security
fr
Convention internationale du Travail(no.102)concernant la norme minimum de la sécurité sociale