Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de la notification de la décision attaquée
LAW
da
datoen for forkyndelsen af den appellerede afgørelse
de
Tag der Zustellung der angefochtenen Entscheidung
el
ημερομηνία κοινοποιήσεως της αναιρεσιβαλλόμενης απόφασης
en
date on which the decision appealed against was notified
es
fecha en que fue notificada la resolución impugnada
it
data di notificazione della decisione impugnata
nl
datum van betekening van de bestreden beslissing
pt
data de notificação da decisão impugnada
date et lieu de notification
FINANCE
Information technology and data processing
da
notificeringsdato og-sted
de
Ausstellungsort und Datum
el
ημέρα και τόπος ειδοποίησης
en
notification date and place
es
fecha y lugar de notificación
it
data e luogo della notifica
nl
notificatiedatum en-plaats
Décision ministérielle sur les procédures de notification
ECONOMICS
da
Ministerbeslutning om anmeldelsesprocedurerne
de
Ministererklärung über Notifikationsverfahren
el
Υπουργική απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
es
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
ga
cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
it
Decisione dei ministri sulle procedure di notifica
nl
Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
pt
Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing
da
beslutning vedrørende meddelelser om den første integrering i henhold til artikel 2, stk. 6, i aftalen om tekstilvarer og beklædningsgenstande
el
Απόφαση για τη γνωστοποίηση της πρώτης ενσωμάτωσης στο πλαίσιο του άρθρου 2 παράγραφος 6 της Συμφωνίας για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και τα είδη ένδυσης
fi
päätös sopimuksen tekstiili- ja vaatetustuotteista 2.6 artiklan mukaisesta ensimmäisestä ilmoituksesta
fr
Décision sur la notification de la première intégration en vertu de l'article 2.6 de l'Accord sur les textiles et les vêtements
nl
Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2, lid 6, van de Overeenkomst inzake textiel- en kledingproducten
Decision on notification procedures
ECONOMICS
da
Beslutning om notifikationsprocedure
de
Beschluß zu den Notifikationsverfahren
el
Απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
es
Decisión relativa a los procedimientos de notificación
fr
Décision sur les procédures de notification
ga
Cinneadh maidir le nósanna imeachta um fhógra a thabhairt
it
Decisione sulle procedure di notifica
nl
Besluit inzake kennisgevingsprocedure
pt
Decisão relativa aos procedimentos de notificação
decisions shall take effect upon such notification
EUROPEAN UNION
da
beslutninger får virkning gennem denne meddelelse
de
die Entscheidungen werden durch diese Bekanntgabe wirksam
el
οι αποφάσεις αποκτούν ενέργεια με την κοινοποίησή τους
es
las decisiones surtirán efecto a partir de tal notificación
fr
les décisions prennent effet par cette notification
it
le decisioni hanno efiicacia in virtu'di tale notificazione
nl
de beschikkingen worden door deze kennisgeving van kracht
pt
as decisões produzirão efeito mediante tal notificação
Décision sur les procédures de notification
da
beslutning om notifikationsprocedure
,
ministerbeslutning om notifikationsprocedure
el
Απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
es
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
,
Decisión relativa a los procedimientos de notificación
fi
päätös ilmoittamismenettelyistä
nl
Besluit inzake kennisgevingsprocedure
demande de notification
bg
молба за уведомяване
da
opfordring om underretning
de
Aufforderung zur Unterrichtung
el
αίτηση κοινοποίησης
en
request for notification
es
solicitud de información
it
domanda di notifica
nl
verzoek om kennisgeving
pt
pedido de notificação
déposer la notification d'application (à titre) provisoire
el
κοινοποίηση της προσωρινής εφαρμογής
en
to deposit the notification of provisional application
nl
de kennisgeving van voorlopige toepassing nederleggen
detailed statistical notification consisting of a five-year moving average of actual and expected deliveries
el
λεπτομερή στατιστικά στοιχεία για την κίνηση, σε πενταετή βάση, των πραγματικών και αναμενομένων προμηθειών
fr
notification statistique détaillée comprenant une moyenne mobile sur cinq ans des livraisons effectives et prévues
it
notifica statistica particolareggiata contenente una media mobile quinquennale delle consegne effettive e previste