Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple observations
de
Mehrfachbeobachtung
es
observación múltiple
fr
observations multiples
it
osservazione multipla
nombre des observations répétées
da
antal gentagelser
de
Wiederholungszahl
en
repetition number
es
número de observaciones repetidas
fi
toistomittausten lukumäärä
nl
aantal herhalingsmetingen
pt
número de observações repetidas
sv
antal ommätningar
observations aberrantes
SCIENCE
da
afvigende observationer
,
afvigende værdier
,
ekstreme observationer
de
Ausreißer
el
παρεκτρεπόμενη τιμή
en
outliers
es
valores extremos
fi
vieraat havainnot
fr
observations extrêmes
,
observations extrêmes aberrantes
,
valeurs aberrantes
,
valeurs extrêmes
it
outliers
,
valori abnormi
,
valori erratici
,
valori estremi
nl
afzwaaiers
,
extreme waarnemingen
,
uitbijters
,
uitschieters
pt
outliers
,
valores anómalos
,
valores atípicos
,
valores discordantes
,
valores exteriores
sv
avvikande värden
,
outliers
,
utböling
observations additives
SCIENCE
da
integrerede data
de
zusammengefaßte Daten
el
προσθετικά δεδομένα
en
integrated data
es
datos de integración
fi
integroituva aineisto
it
dati integrati
nl
samengestelde gegevens
pt
dados adicionados
,
dados integrados
sv
integrerade data
observations additives
de
zusammengefasste Daten
en
integrated data
es
datos de integración
it
dati complessivi
observations by third parties
LAW
da
bemærkninger fra tredjemand
de
Bemerkungen Dritter
el
παρατηρήσεις τρίτων
es
observaciones de terceros
fr
observations des tiers
it
osservazioni dei terzi
nl
opmerkingen van derden
pt
observações de terceiros
observations by third parties
LAW
de
Bemerkungen Dritter
es
observaciones de terceros
fr
observations des tiers
it
osservazioni dei terzi
observations de la Cour des comptes
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Revisionsrettens bemærkninger
de
Bemerkungen des Rechnungshofs
el
παρατηρήσεις του Ελεγκτικού Συνεδρίου
en
comments of the Court of Auditors
es
observaciones del Tribunal de Cuentas
it
osservazioni della Corte dei conti
nl
opmerkingen van de Rekenkamer
pt
observações do Tribunal de Contas
sv
revisionsrättens iakttagelser
observations de niveau dans un puits
Building and public works
da
brøndobservationer
de
Brunnenbeobachtungen
el
παρατηρήσεις στάθμης φρέατος
en
well observations
es
datos de pozo
fi
havaintokaivojen tarkkailu
it
osservazione del livello d'acqua in un pozzo
nl
waterstandswaarnemingen
pt
observação dos níveis de água nos poços
sv
vattenståndsobservationer i brunn