Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neizkoriščeni znesek prevzete finančne obveznosti
Financial institutions and credit
da
ikke-trukne beløb på en forpligtelse
,
ikke-udnyttet engagement
en
undrawn amount of the commitment
et
kasutamata krediidilimiit
fr
partie non prélevée d'une ligne de crédit
ga
méid neamhtharraingthe an cheangaltais
mt
impenn mhux prelevat
pl
niewykorzystana kwota zobowiązania
pt
montante não utilizado da linha de crédito
neizpolnitev finančnih obveznosti
zamuda plačila | kršitev obveznosti, neizpolnitev obveznosti, neizpolnitev pogodbenih obveznosti, kršitev pogodbenih obveznosti
neizpolnitev obveznosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
misligholde en forpligtelse
de
eine Pflicht nicht erfüllen
el
μη εκτέλεση μιας υποχρέωσης
en
non-fulfilment of an obligation
es
incumplimiento de una obligación
fr
inexécution d'une obligation
it
inadempienza di un obbligo
nl
niet aan een verplichting voldoen
pt
incumprimento de uma obrigação
sv
bristande uppfyllelse av en förpliktelse
neizpolnitev obveznosti
LAW
FINANCE
bg
неизпълнение на задълженията
cs
selhání
da
ikkeopfyldelse
,
misligholdelse
,
misligholdelse af forpligtelser
de
Ausfall
,
Eintritt des Sicherungsfalls
,
Leistungsverzug
,
Nichterbringung fälliger Leistungen
,
Nichterfüllung
,
Schuldnerausfall
,
Schuldnerverzug
,
Säumnis
el
αθέτηση υποχρέωσης
en
default
es
incumplimiento
et
kohustuste täitmata jätmine
,
lepinguliste kohustuste täitmatajätmine
,
maksejõuetus
,
makseviivitus
fi
laiminlyönti
fr
carence
,
défaillance
,
défaut
ga
mainneachtain
hr
neispunjavanje obveza
hu
nemteljesítés
it
inadempimento
,
insolvenza
lt
(įsipareigojimų) neįvykdymas
lv
saistību nepildīšana
mt
inadempjenza
nl
in gebreke blijven
,
in gebreke zijn
,
tekortkoming
,
wanprestatie
pl
niewykonanie zobowiązania
pt
inadimplemento
,
incumprimento
,
inexecução
ro
nerespectarea obligațiilor
,
neîndeplinirea obligațiilor
sk
zlyhanie
sl
neizpolnjevanje obveznosti
,
neplačilo
sv
fallissemang
,
obestånd
neizpolnitev obveznosti
kršitev obveznosti, neizpolnitev pogodbenih obveznosti, kršitev pogodbenih obveznosti | zamuda plačila, neizpolnitev finančnih obveznosti
neizpolnitev obveznosti dobave
| neizročitev blaga, nevročitev blaga; nedobava blaga
neizpolnitev obveznosti države
LAW
bg
неизпълнение на задължения от държава членка
cs
nesplnění povinnosti státem
da
traktatbrud
de
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats
el
παράβαση κράτους μέλους
en
failure by a State to fulfil obligations
,
failure of a Member State to fulfil obligations
es
incumplimiento de Estado
et
liikmesriigi kohustuste rikkumine
fi
jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen
fr
manquement d'Etat
ga
mainneachtain bhallstáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh
,
mainneachtain stáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh
hu
tagállami kötelezettségszegés
it
inadempimento di uno Stato
lt
valstybės įsipareigojimų neįvykdymas
lv
valsts pienākumu neizpilde
mt
nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu
nl
niet-nakoming door een staat
pl
uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
incumprimento de Estado
ro
neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru
sv
fördragsbrott
neizpolnitev pogodbenih obveznosti
kršitev obveznosti, neizpolnitev obveznosti, kršitev pogodbenih obveznosti | neizpolnitev finančnih obveznosti, zamuda plačila
neizpolnjevanje obveznosti udeleženca
FINANCE
bg
неизпълнение от страна на участник
cs
selhání účastníka
da
deltagers misligholdelse
de
Ausfall eines Teilnehmers
el
αθέτηση υποχρέωσης συμμετέχοντος
en
participant default
es
impago de un participante
et
liikme maksejõuetus
fi
osallistujan maksulaiminlyönti
fr
défaillance d'un participant
ga
mainneachtain rannpháirtí
hr
neispunjavanje obveza sudionika
hu
résztvevő fizetésképtelensége
it
inadempimento del partecipante
lt
dalyvio įsipareigojimų neįvykdymas
lv
dalībnieka saistību neizpilde
mt
inadempjenza ta' parteċipant
nl
wanbetaling van een deelnemer
pl
niewywiązanie się z zobowiązania przez uczestnika
pt
incumprimento de um participante
ro
insolvență a unui participant
sk
zlyhanie účastníka
sv
deltagares obestånd
Dostopnost