Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accident sustained on the journey to or from work
Social affairs
Health
da
ulykke indtruffet på vej til eller fra tjeneste
de
Unfall auf dem Arbeitsweg
el
ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
es
accidente de trabajo "in itinere"
fi
tapaturma, joka on tapahtunut työhönmeno- tai työstäpaluumatkalla
fr
accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio in itinere
nl
ongeval op de weg naar en van het werk
accounting on an accruals basis
Budget
Accounting
da
omkostningsregnskab
en
accrual basis accounting
fi
suoriteperusteinen kirjanpito
fr
comptabilité d'exercice
ga
cuntasaíocht ar bhonn fabhraithe
it
contabilità per competenza
nl
toerekeningsbeginsel
pt
contabilidade de acréscimo
,
contabilidade de exercício
,
contabilização com base no exercício
sk
časové rozlíšenie
a common policy shall be based on common criteria
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en fælles politik skal baseres på fælles kriterier
de
eine gemeinsame Politik muss auf gemeinsamen Grundsaetzen beruhen
el
μία κοινή πολιτική πρέπει να βασίζεται επί κοινών κριτηρίων
fr
une politique commune doit être fondée sur des critères communs
it
una politica comune deve essere basata su criteri comuni
nl
een gemeenschappelijk beleid moet op gemeenschappelijke criteria berusten
pt
uma política comum deve assentar em critérios comuns
sv
en gemensam politik skall grundas på gemensamma kriterier
a comparative study on the status and activities of travel agencies
POLITICS
da
en sammenlignende undersøgelse af rejsebureauers stilling og virksomhed
de
eine vergleichende Studie ueber Status und Taetigkeiten der Reisebueros
es
un estudio comparativo del estatuto y las actividades de las agencias de viajes
fr
une étude comparative sur le statut et les activités des agences de voyage
it
uno studio comparato sullo status e sulle attività delle agenzie di viaggio
nl
een vergelijkende studie van de status en de werkzaamheden van de reisbureaus
ACP-CEE Convention of Lomé, signed on 28 February 1975
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Lomékonventionen AVS-EØF, undertegnet den 28. februar 1975
el
Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ του Λομέ, που υπεγράφη στις 28 Φεβρουαρίου 1975
es
Convención ACP-CEE de Lomé
fr
Convention ACP-CEE de Lomé, signée le 28 février 1975
it
convenzione ACP-CEE di Lomé, firmata il 28 febbraio 1975
ACP-CEE Subcommittee on Financial and Technical Cooperation
da
AVS-EØF-underudvalget vedrørende Finansielt og Fagligt Samarbejde
de
Unterausschuss für finanzielle und technische Zusammenarbeit
fr
Sous-comité ACP-CEE "Coopération financière et technique"
,
Sous-comité ACP-CEE de la coopération financière et technique
nl
Subcomité voor financiële en technische samenwerking
pt
Subcomité ACP-CEE da Cooperação Financeira e Técnica
ACP-EC Committee on Industrial Cooperation
Industrial structures and policy
da
UIS
,
Udvalget for Industrielt Samarbejde
de
AIZ
,
Ausschuss für industrielle Zusammenarbeit
el
ΕΒΣ
,
Επιτροπή βιομηχανικής συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ
en
ACP-EU Committee on Industrial Cooperation
,
CIC
es
CCI
,
Comité de Cooperación Industrial
fi
TYK
,
teollisen yhteistyön AKT–EY-komitea
,
teollisen yhteistyön komitea
fr
CCI
,
Comité de coopération industrielle
it
CCI
,
Comitato per la cooperazione industriale
nl
CIS
,
Comité voor industriële samenwerking
pt
CCI
,
Comité de Cooperação Industrial
sv
Kommittén för industriellt samarbete
ACP-EEC Group of Government Experts on Bananas
da
AVS-EØF-regeringsekspertgruppen vedrørende Bananer
de
AKP-EWG-Gruppe der Regierungssachverständigen für Bananen
fr
Groupe d'experts gouvernementaux ACP-CEE sur les bananes
nl
ACS-EEG Groep van Regeringsdeskundigen inzake bananen
ACP-EEC Working Party on Available Agricultural Products
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Disponible Landbrugsprodukter
de
AKP-EWG-Arbeitsgruppe "Verfügbare Agrarerzeugnisse"
,
AKP-EWG-Gruppe "Lieferung verfügbarer Agrarerzeugnisse"
fr
Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles
,
Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles
nl
ACS-EEG Werkgroep inzake de levering van beschikbare landbouwproducten
,
ACS-EEG-Groep beschikbare landbouwproducten
ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences
da
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Virkningerne af EØF's Arrangement med Generelle Præferencer
de
AKP-EWG-Arbeitsgruppe "Auswirkungen des EWG-Schemas allgemeiner Präferenzen"
fr
Groupe de travail ACP-CEE sur les effets du système de préférences généralisées de la CEE
nl
ACS-EEG-Werkgroep inzake de weerslag van het schema van algemene preferenties van de EEG