Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forma farmaceutica orale a rilascio convenzionale
bg
перорална лекарствена форма с незабавно освобождаване
cs
perorální léková forma s okamžitým uvolňováním
da
oral lægemiddelform med øjeblikkelig frigivelse
de
orale Darreichungsform mit sofortiger Wirkstofffreigabe
el
από του στόματος φαρμακοτεχνική μορφή άμεσης αποδέσμευσης
en
immediate release solid oral dosage form
,
immediate-release oral dosage form
,
immediate-release oral formulation
,
immediate-release oral pharmaceutical form
es
forma farmacéutica oral de liberación inmediata
et
toimeainet koheselt vabastav suukaudne ravimvorm
fi
lääkeainetta välittömästi vapauttava suun kautta annosteltava lääkemuoto
fr
forme orale à libération immédiate
,
forme solide pour voie orale à libération immédiate
ga
foirmliú béil tobscaoilte
hu
azonnali hatóanyagleadású, bevételre szánt gyógyszerforma
,
hagyományos hatóanyagleadású, bevételre szánt gyógyszerforma
it
forma farmaceutica orale a rilascio immediato
lt
paprasto atpalaidavimo oralinė farmacinė forma
lv
perorāla tūlītējas iedarbības zāļu forma
mt
forma farmaċewtika orali ...
forma farmaceutica solida orale
bg
таблетки за орално приложение
cs
perorální pevná léková forma
da
fast oral doseringsform
el
χορηγούμενη από το στόμα στερεά φαρμακομορφή
en
oral solid dosage form
et
suukaudne tahke ravimivorm
fi
suun kautta otettava kiinteä lääkemuoto
fr
dose solide à prendre oralement
,
forme pharmaceutique solide orale
ga
foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
hu
bevételre szánt szilárd gyógyszerforma
lv
cietā zāļu forma iekšķīgai lietošanai
,
perorālā cietā zāļu forma
mt
forma ta’ dożaġġ orali solida
nl
orale vaste toedieningsvorm
,
vaste orale toedieningsvorm
pl
dawka w postaci stałej podawana drogą doustną
pt
forma farmacêutica sólida oral
ro
formă farmaceutică solidă orală
sk
tuhá perorálna lieková forma
sl
trdna farmacevtska oblika za peroralno uporabo
sv
fast oral doseringsform
,
fast oralt läkemedel
garantire il buon svolgimento della fase scritta e della fase orale
LAW
da
sikre,at skriftvekslingen og den mundtlige forhandling forløber bedst muligt
de
den ordnungsgemäßen Ablauf des schriftlichen Verfahrens oder der mündlichen Verhandlung gewährleisten
el
εξασφαλίζω την ομαλή εξέλιξη της έγγραφης ή προφορικής διαδικασίας
en
ensure efficient conduct of the written and oral procedure
es
dar el curso correcto a la fase escrita o oral del procedimiento
fr
assurer le bon déroulement de la procédure écrite ou orale
nl
het goede verloop van de schriftelijke en mondelinge behandeling verzekeren
pt
assegurar uma boa tramitação das fases escrita ou oral do processo
Gel orale
da
Oral gel
de
Gel zum Einnehmen
el
Πόσιμη γέλη
en
Oral gel
es
Gel oral
fi
Oraaligeeli
fr
Gel oral
mt
ġell tal-ħalq
nl
Gel voor oraal gebruik
pt
Gele oral
sv
Oralt gel
Gel per mucosa orale
da
Mundhulegel
de
Gel zur Anwendung in der Mundhöhle
el
Στοματική γέλη
en
Oromucosal gel
es
Gel bucofaríngeo
fi
Geeli suuonteloon
fr
Gel buccal
it
Gel buccale
,
mt
ġell għall-membrana mukuża tal-ħalq
nl
Gel voor oromucosaal gebruik
pt
Gele bucal
sv
Gel för munhålan
Gocce per mucosa orale
da
Mundhuledråber
de
Tropfen zur Anwendung in der Mundhöhle
el
Στοματικές σταγόνες
en
Oromucosal drops
es
Gotas bucofaríngeas
fi
Tipat suuonteloon
fr
Solution buccale en goutte
it
Gocce buccali
,
mt
qtar għar-rita tal-ħalq
nl
Druppels voor oromucosaal gebruik
pt
Gotas bucais
sv
Droppar för munhålan
Granulato per soluzione orale
da
Granulat til mikstur, opløsning
de
Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen
el
Κοκκία για πόσιμο διάλυμα
en
Granules for oral solution
es
Granulado para solución oral
fi
Rakeet oraaliliuosta varten
fr
Granulés pour solution buvable
mt
bċejjeċ żgħar li jinħallu f'likwidu u jittieħed mill-ħalq
nl
Granulaat voor drank
pt
Granulado para solução oral
sv
Granulat till oral lösning
Granulato per sospensione orale
da
Granulat til mikstur, suspension
de
Granulat zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen
el
Κοκκία για πόσιμο εναιώρημα
en
Granules for oral suspension
es
Granulado para suspensión oral
fi
Rakeet oraalisuspensiota varten
fr
Granulés pour suspension buvable
mt
bċejjeċ żgħar li jitħalltu ma' likwidu biex jittieħed mill-ħalq
nl
Granulaat voor orale suspensie
pt
Granulado para suspensão oral
sv
Granulat till oral suspension
informazione orale di regolazione del traffico
TRANSPORT
de
akustische Lenkungsinformation
en
aural routing information
fr
information orale de guidage
nl
gesproken verkeersinformatie
iniziare la fase orale senza istruzione
da
bestemme,at der ikke skal ske bevisoptagelse
,
åbne den mundtlige forhandling uden bevisoptagelse
de
Eröffnung der mündlichen Verhandlung ohne Beweisaufnahme
,
von einer Beweisaufnahme absehen
el
προχωρώ στην προφορική διαδικασία χωρίς διεξαγωγή αποδείξεων
en
open the oral procedure without an inquiry
es
iniciar la fase oral sin diligencias de prueba
fr
ouvrir la procédure orale sans instruction
ga
an nós imeachta ó bhéal a thosú gan réamhfhiosrúchán
it
inizio della fase orale senza istruzione
nl
zonder instructie tot de mondelinge behandeling overgaan
pt
iniciar a fase oral do processo sem instrução
Dostopnost