Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éléments pour une réponse complémentaire à la question orale nº ...
da
oplæg til supplerende svar på mundtlig forespørgsel ...
,
oplæg til supplerende svar på spørgsmål ...
de
Schema für eine Antwort auf eine Zusatzfrage zur mündlichen Anfrage Nr. ...
fi
ehdotus lisävastaukseksi suulliseen kysymykseen n:o
emendamento orale
Parliamentary proceedings
bg
устно предложение за изменение
cs
ústní pozměňovací návrh
da
mundtligt ændringsforslag
de
mündlicher Änderungsantrag
el
προφορική τροπολογία
en
oral amendment
es
enmienda oral
et
suuline muudatusettepanek
fi
suullinen tarkistus
fr
amendement oral
ga
leasú ó bhéal
hr
usmeni amandman
hu
szóbeli módosítás
lt
žodinis pakeitimas
lv
mutisks grozījums
mt
emenda orali
nl
mondeling amendement
pl
poprawka ustna
pt
alteração oral
ro
amendament oral
sk
ústny pozmeňujúci návrh
sl
ustni predlog spremembe
sv
muntligt ändringsförslag
emorragia del cavo orale
da
blødning i mundhulen
de
Blutung der Mundhöhle
el
αιμορραγία της στοματικής κοιλότητας
en
haemorrhage in the oral cavity
es
hemorragias de la cavidad oral
fr
hémorragie dans la cavité buccale
nl
bloeding in de mondholte
pt
hemorragia da cavidade oral
Emulsione orale
da
Oral emulsion
de
Emulsion zum Einnehmen
el
Πόσιμο γαλάκτωμα
en
Oral emulsion
es
Emulsión oral
fi
Oraaliemulsio
fr
Émulsion buvable
mt
emulsjoni tittieħed mill-ħalq
nl
Emulsie voor oraal gebruik
pt
Emulsão oral
sv
Oral emulsion
entstof voor orale immunisatie van vossen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vaccine til oralimmunisering af ræve
de
Vakzine für die orale Vakzination von Füchsen
el
εμβόλιο για την από στόματος ανοσοποίηση των αλεπούδων
en
vaccine for the oral immunization of foxes
es
vacuna destinada a la inmunización de los zorros por vía oral
fr
vaccin destiné à l'immunisation orale des renards
it
vaccino destinato ad immunizzare le volpi per via orale
pt
vacina para imunização das raposas por via oral
épreuve de charge orale en calcium
da
oral calciumstødprøve
de
oraler Kalziumstoßtest
el
δοκιμασία ογκώδους δόσης ασβεστίου από του στόματος
en
oral massive dose of calcium
es
dosis oral masiva de calcio
pt
prova de sobrecarga oral em cálcio
épreuve orale
Education
da
mundtlig eksamen
,
mundtlig prøve
de
mündliche Prüfung
,
mündlicher Teil einer Prüfung
el
προφορική εξέταση
en
oral examination
,
orals
,
verbal examination
fr
examen oral
,
oral
,
it
esame orale
,
prove orali
nl
mondeling examen
épreuve orale
da
mundtlig prøve
de
mündliche Prüfung
en
oral test
it
prova orale
nl
mondeling examen
épreuve orale
EUROPEAN UNION
da
mundtlig prøve
de
muendliche Pruefung
el
προφορική εξέταση
en
oral test
it
prova orale
nl
mondeling examen
pt
prova oral
esposizione meteorologica orale dopo il volo
TRANSPORT
da
meteorologisk debriefing
de
Wetternachbesprechung
el
απολογιστική αναφορά μετεωρολογίας
,
μετεωρολογική ενημέρωση
en
meteorological debriefing
es
exposición meteorológica verbal posterior al vuelo
fi
meteorologinen jälkiselvittely
fr
exposé météorologique verbal après le vol
ga
mioncheistiú meitéareolaíoch
,
mioncheistiú meitéareolaíoch iareitilte
nl
meteorologische informatieverstrekking na de vlucht
pt
debrífingue meteorológico
sv
metrologisk debriefing