Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konwencja nr 156 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca równości szans i traktowania pracowników obu płci: pracowników mających obowiązki rodzinne
Social affairs
bg
Конвенция на Международната организация на труда относно равенството на възможностите и еднаквото отношение към работниците и служителите от двата пола: работници и служители със семейни задължения
da
konvention om lige muligheder og lige behandling for mandlige og kvindelige arbejdstagere med familieforpligtelse
de
Übereinkommen über die Chancengleichheit und die Gleichbehandlung männlicher und weiblicher Arbeitnehmer: Arbeitnehmer mit Familienpflichten
el
Σύμβαση για την ισότητα των ευκαιριών και μεταχείρισης των εργαζομένων και των δύο φύλων: εργαζόμενοι με οικογενειακές υποχρεώσεις
es
Convenio sobre igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadoras y trabajadores: Trabajadores con responsabilidades familiares
,
Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares
fi
yleissopimus, joka koskee perheenhuoltovelvollisuuksia omaavien mies- ja naistyöntekijöiden samanlaisia mahdollisuuksia ja yhdenvertaista kohtelua
fr
Convention concernant l'égalité de chances et de...
Konwencja nr 15 Międzynarodowej Organizacji Pracy ustalająca najniższy wiek dopuszczania młodocianych do pracy w pomieszczeniach podpokładowych i w kotłowniach
da
konvention om fastsættelse af lavalder for anvendelse af unge mennesker som kullempere og fyrbødere
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung von Jugendlichen zur Beschäftigung als Kohlenzieher (Trimmer) oder Heizer
el
Σύμβαση "περί κατωτάτου ορίου ηλικίας προς πρόσληψιν νέων υπό την ιδιότητα θερμαστού ή ανθρακέως"
en
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers
es
Convenio por el que se fija la edad mínima de admisión de los menores al trabajo en calidad de pañoleros o fogoneros
,
Convenio sobre la edad mínima (pañoleros y fogoneros)
fr
Convention fixant l'âge minimum d'admission des jeunes gens au travail en qualité de soutiers ou chauffeurs
,
Convention sur l'âge minimum (soutiers et chauffeurs), de 1921 (C15)
ga
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht mar fheisteoirí agus mar stócálaithe
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról (szénmunkások vagy fűtők), 1921
it
Convenzione r...
Konwencja nr 162 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca bezpieczeństwa w stosowaniu azbestu
Health
da
konvention om sikkerhed ved anvendelse af asbest
de
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung von Asbest
el
Σύμβαση σχετικά με την ασφάλεια κατά τη χρήση αμιάντου
en
Asbestos Convention, 1986
,
Convention concerning Safety in the Use of Asbestos
es
Convenio sobre el asbesto
,
Convenio sobre utilización del asbesto en condiciones de seguridad
fi
yleissopimus, joka koskee turvallisuutta asbestin käytössä
fr
Convention sur l'amiante, 1986
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht in Úsáid Aispeiste
it
Convenzione relativa alla sicurezza nell'utilizzazione dell'amianto
lv
Konvencija par drošības pasākumiem, izmantojot azbestu
mt
Konvenzjoni dwar is-Sikurezza fl-Użu tal-Asbestos
,
Konvenzjoni dwar l-Asbestos
pl
konwencja dotycząca bezpieczeństwa w stosowaniu azbestu
pt
Convenção sobre a Segurança na Utilização do Amianto
,
Convenção sobre o amianto, 1986
Konwencja Nr 165 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zabezpieczenia społecznego marynarzy (zrewidowana)
Social affairs
da
konvention om social sikring af søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über die Soziale Sicherheit der Seeleute (Neufassung)
el
ΔΣΕ 165: Για την κοινωνική ασφάλεια των ναυτικών (αναθεωρητική)
en
Convention concerning Social Security for Seafarers (Revised)
es
Convenio sobre la Seguridad Social de la Gente de Mar
,
Convenio sobre la seguridad social de la gente de mar (revisado), 1987
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden sosiaaliturvaa (muutettu)
fr
Convention concernant la sécurité sociale des gens de mer (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta do Mharaithe (Athbhreithnithe)
it
Convenzione relativa alla sicurezza sociale della gente di mare
pl
konwencja dotycząca zabezpieczenia społecznego marynarzy (zrewidowana)
pt
Convenção sobre a Segurança Social dos Marítimos (revista)
Konwencja nr 166 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca repatriacji marynarzy (zrewidowana)
Organisation of transport
bg
Конвенция относно репатрирането на моряците
da
konvention om hjemsendelse af søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über die Heimschaffung der Seeleute (Neufassung)
el
Σύμβαση για την παλιννόστηση των ναυτικών (αναθεωρημένη)
en
Convention concerning the Repatriation of Seafarers (Revised)
es
Convenio sobre la Repatriación de la Gente de Mar (revisado)
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijoiden kotimatkaoikeutta (muutettu)
fr
Convention concernant le rapatriement des marins (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Maraithe (Athbhreithnithe)
hu
Egyezmény a tengerészek repatriálásáról (módosított)
,
Egyezmény a tengerészek repatriálásáról, 1987
it
Convenzione circa il rimpatrio della gente di mare (riveduta)
pt
Convenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos (revista)
ro
Convenția privind repatrierea navigatorilor (revizuită)
Konwencja Nr 167 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca bezpieczeństwa i zdrowia w budownictwie
Building and public works
da
konvention vedrørende sikkerhed og sundhed inden for bygge- og anlægssektoren
de
Übereinkommen über den Arbeitsschutz im Bauwesen
el
Σύμβαση για την ασφάλεια και την υγεία στον τομέα των κατασκευών
en
Convention concerning Safety and Health in Construction
es
Convenio sobre Seguridad y Salud en la Construcción
fi
yleissopimus, joka koskee turvallisuutta ja terveyttä rakentamisessa
fr
Convention sur la sécurité et la santé dans la construction
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte san Fhoirgníocht
it
Convenzione concernente la sicurezza e la sanità nella costruzione
nl
Verdrag betreffende de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijf
pl
konwencja dotycząca bezpieczeństwa i zdrowia w budownictwie
pt
Convenção sobre a Segurança e a Saúde na Construção
sv
konvention om säkerhet och hälsa vid byggnads- och anläggningsarbete
Konwencja Nr 168 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
da
konvention om beskæftigelsesfremme og social sikring
de
Übereinkommen über Beschäftigungsförderung und den Schutz gegen Arbeitslosigkeit
el
ΔΣΕ 168: Για την προώθηση της απασχόλησης και την προστασία κατά της ανεργίας
en
Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment
,
Employment Promotion and Protection against Unemployment Convention, 1988
es
Convenio sobre el fomento del empleo y la protección contra el desempleo
fi
yleissopimus, joka koskee työllisyyden edistämistä ja työttömyysturvaa
fr
Convention concernant la promotion de l'emploi et la protection contre le chômage
ga
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn na Fostaíochta agus leis an gCosaint in aghaidh na Dífhostaíochta
it
Convenzione concernente la promozione dell'impiego e la protezione contro la disoccupazione
pl
konwencja dotycząca popierania zatrudnienia i ochrony przed bezrobociem
sk
Dohovor o podpore zamestnanosti a o ochrane pred nezamestnanosťou
Konwencja nr 16 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca obowiązkowych oględzin lekarskich dzieci i młodocianych zatrudnionych na statkach
bg
Конвенция относно медицинския преглед на младежите (морски труд)
da
konvention angående tvungen lægeundersøgelse af børn og unge mennesker, der arbejder om bord på skibe
de
Übereinkommen über die pflichtmäßige ärztliche Untersuchung der in der Seeschiffahrt beschäftigten Kinder und Jugendlichen
el
Σύμβαση "περί υποχρεωτικής ιατρικής εξετάσεως παίδων και εφήβων εργαζομένων επί πλοίων"
en
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
es
Convenio relativo al examen médico obligatorio de los menores empleados a bordo de los buques
,
Convenio sobre el examen médico de los menores (trabajo marítimo), 1921
fr
Convention concernant l'examen médical obligatoire des enfants et des jeunes gens employés à bord des bateaux
,
Convention sur l'examen médical des jeunes gens (travail maritime), de 1921 (C16)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
hu
Egyezmény a fiatalkorúak orvosi viz...
Konwencja nr 170 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca bezpieczeństwa przy używaniu substancji i preparatów chemicznych w pracy
Chemistry
cs
Úmluva o bezpečnosti při používání chemických látek při práci
,
úmluva o chemických látkách z roku 1990
da
Den Internationale Arbejdsorganisations 1990-konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen (konvention nr. 170)
,
kemikaliekonventionen af 1990
,
konvention vedrørende sikkerhed i forbindelse med anvendelse af kemikalier på arbejdspladsen
de
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit
el
Σύμβαση σχετικά με την ασφάλεια κατά τη χρήση χημικών προϊόντων στην εργασία
,
Σύμβαση της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας του 1990 για την ασφάλεια κατά τη χρησιμοποίηση των χημικών προϊόντων στην εργασία
en
Chemicals Convention, 1990
,
Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization (Convention No 170)
,
Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work
es
Convenio sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo
,
Convenio...
Konwencja Nr 172 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca warunków pracy w hotelach, restauracjach i podobnych zakładach
Social affairs
da
konvention vedrørende arbejdsvilkår i hoteller, restauranter og lignende virksomheder
de
Übereinkommen über die Arbeitsbedingungen in Hotels, Gaststätten und ähnlichen Betrieben
en
Convention concerning Working Conditions in Hotels, Restaurants and similar Establishments
es
Convenio sobre las condiciones de trabajo (hoteles y restaurantes)
,
Convenio sobre las condiciones de trabajo en los hoteles, restaurantes y establecimientos similares
fr
Convention sur les conditions de travail dans les hôtels et restaurants, 1991
ga
an Coinbhinsiún maidir le dálaí oibre in óstáin, i mbialanna agus i mbunachais dá samhail.
it
Convenzione concernente le condizioni di lavoro negli alberghi, ristoranti e esercizi pubblici affini
pl
konwencja dotycząca warunków pracy w hotelach, restauracjach i podobnych zakładach
pt
Convenção relativa às Condições de Trabalho nos Hotéis, Restaurantes e Estabelecimentos Similares