Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osnovna kolekcija
bg
подложка за присаждане
cs
výchozí klony
da
udgangsmateriale
de
Ausgangsbestand
el
αρχικό γενετικό υλικό
,
αρχικό υλικό
en
foundation stock
es
materia prima de base
,
materiales de partida
et
lähtematerjal
fi
lähtöaineisto
fr
plants de base
ga
bunstoc
hu
alapállomány
it
materiale primario
lt
sodmenys
lv
sertificējamais materiāls
mt
materjal primarju
nl
basismateriaal
pl
materiał pierwotny
pt
material original
ro
sursă de material de bază
,
sursă pentru asigurarea materialelor de reproducere
sk
východiskový materiál
sv
utgångsmaterial
osnovna konstrukcija zrakoplova
Air and space transport
bg
корпус
,
фюзелаж
cs
drak letadla
da
flyskrog
,
skrog
de
Flugwerk
,
Flugzeugzelle
,
Luftfahrzeugzelle
el
δομή αεροσκάφους
,
κέλυφος
,
πλαίσιο αεροσκάφους
en
airframe
,
structure
es
estructura
,
fuselaje
,
fuselaje de aviones
et
plaaner
fi
(ilma-aluksen) runko
,
lentoranko
,
runko
fr
cellule
,
cellule d'aéronef
ga
aerfhráma
hu
törzs
it
cellula
lv
gaisa kuģa korpuss
mt
qafas tal-inġenju tal-ajru
nl
casco
,
vliegtuigconstructie
pl
płatowiec
pt
célula
ro
corpul aeronavei
sk
drak lietadla
,
trup lietadla
sv
flygplansskrov
,
skrov
osnovna kopija
izvirni izvod, ki se uporablja za izdelovanje kopij, npr. osnovna kopija za CD-ROM, osnovna kopija filma
osnovna kopija filma
kopija filma, navadno negativ, ki se uporablja za izdelovanje delovnih kopij
osnovna kreditna institucija
Financial institutions and credit
bg
същинска кредитна институция
cs
základní úvěrová instituce
da
kernekreditinstitut
de
Kernkreditinstitut
el
κύριο πιστωτικό ίδρυμα
en
core credit institution
es
entidad de crédito básica
et
tuumikkrediidiasutus
fi
perusluottolaitos
fr
établissement de crédit à titre principal
ga
croí-institiúid chreidmheasa
hu
maghitelintézet
it
ente credititzio di base
lt
pagrindinių funkcijų kredito įstaiga
lv
pamata kredītiestāde
mt
istituzzjoni ta’ kreditu prinċipali
nl
kernkredietinstelling
pl
podstawowa instytucja kredytowa
pt
instituição de crédito principal
ro
instituție de credit principală
,
instituție de credit semnificativă
sk
základná úverová inštitúcia
sv
centralt kreditinstitut
osnovna lastna sredstva
Financial institutions and credit
Insurance
bg
основни собствени средства
cs
primární kapitál
da
basiskapitalgrundlag
de
Basiseigenmittel
el
βασικά ίδια κεφάλαια
en
basic own funds
es
fondos propios básicos
et
põhiomavahendid
fi
oma perusvarallisuus
,
omat perusvarat
fr
fonds propres de base
ga
bunchistí dílse
hr
osnovna vlastita sredstva
hu
alapvető szavatoló tőke
it
fondi propri di base
lt
pagrindinės nuosavos lėšos
lv
pamata pašu kapitāls
mt
fondi proprji bażiċi
nl
kernvermogen
pl
podstawowe fundusze własne
,
podstawowe środki własne
pt
fundos próprios de base
ro
fonduri proprii de bază
sk
základné vlastné zdroje
sl
osnovni lastni viri sredstev
sv
primärkapital