Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
øvre bredde af sacralbuen
de
obere Bogenbreite
el
άνω εύρος τόξου ιερού οστού
en
upper width of the sacral curve
fr
largeur d'arc supérieure
pt
largura do arco superior
övre brodäck
Building and public works
da
overliggende kørebane
de
obenliegende Fahrbahn
el
άνω στάθμη καταστρώματος
,
πάνω κατάστρωμα
en
upper deck
es
tablero superior
fi
ylempi sillankansi
fr
tablier supérieur
it
impalcato superiore
nl
hooggelegen rijvloer
sv
överliggande brobana
,
övre cirkumzenital båge
da
øvre cirkumzenitale bue
de
oberer Zirkumzenitalbogen
el
ανώτερο περιζενιθιακό τόξο
en
upper circumzenithal arc
es
arco circuncenital superior
fi
ylempi taivaanlakikaari
fr
arc circumzénithal supérieur
it
arco circumzenitale superiore
nl
bovenste circumzenitale boog
pt
arco circunzenital superior
övre däck
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
øverste dæk
de
Oberdeck
,
erstes Deck
el
ανώτατο κατάστρωμα
,
πρώτο κατάστρωμα
en
upper deck
es
cubierta superior
et
ülatekk
fi
yläkansi
fr
pont supérieur
,
premier pont
ga
deic uachtair
it
ponte superiore
mt
l-ogħla gverta
nl
bovendek
,
bovenste dek
,
eerste dek
,
opperdek
pt
convés superior
sl
zgornji krov
øvre dækstensfatning
de
Ruecker plaettchen
,
oberes Deckplaettchen
el
κοκκοράκι
,
πλάκα του αντιστροφέα του ταλαντευτήρα
en
end-plate for balance
,
endstone cap
,
index disc
es
placa de contrapivote de volante
fr
coqueret
,
plaque de contre-pivot de balancier
it
copiglia
,
placca di controperno del bilanciere
nl
deksteenplaatje
øvre destillat
Chemistry
de
höhersiedendes Destillat
el
ανώτερο απόσταγμα
en
upper distillate
es
destilado superior
fr
distillat supérieur
it
distillato di testa
nl
bovenste destillaat
pt
destilado de topo
övre dödpunkt
TRANSPORT
da
topstilling
de
oberer Todpunkt
el
νεκρό σημείο
en
UDC
,
top dead centre
,
upper dead centre
es
punto muerto superior
fi
YKK
,
yläkuolokohta
fr
PMH
,
point mort haut
it
punto morto superiore
nl
bovenste dode punt
pt
ponto morto superior
øvre driftstemperatur
Electronics and electrical engineering
da
maksimal driftstemperatur
,
de
höchste Betriebstemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας
en
maximum operating temperature
es
temperatura de servicio máxima
fi
suurin toimintalämpötila
nl
hoogste toelaatbare temperatuur
pt
temperatura de serviço máxima
sv
maximal arbetstemperatur
,
maximal drifttemperatur
övre eller nedre magasin
Mechanical engineering
da
øvre eller nedre reservoir
de
Oberbecken bzw.Unterbecken
el
άνω ή κάτω δεξαμενή
,
άνω ή κάτω ταμιευτήρας
en
upper or lower reservoir
es
depósito superior o inferior
fr
bassin supérieur ou inférieur
it
bacino superiore o inferiore
nl
boven of beneden reservoir
pt
reservatório superior ou inferior