Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligaciones cuyo interés se paga en monedas de oro
FINANCE
da
guldobligationer
de
Goldobligationen
el
ομόλογα με ρήτρα χρυσού
en
gold bonds
,
gold debentures
fr
obligation or
it
obbligazioni in oro
nl
goudobligaties
pt
obrigações em ouro
Ordinanza del DFFD concernente la determinazione dell'indennità che la Confederazione paga agli Uffici comunali della campicoltura per la loro collaborazione alla restituzione del dazio sui carburanti impiegati nell'economia agricola
LAW
de
Verfügung des EFZD betreffend Festsetzung der Entschädigung des Bundes an die Gemeinde-Ackerbaustellen für ihre Mitwirkung bei der Zollrückerstattung auf Treibstoffen an die Landwirtschaft
fr
Ordonnance du DFFD fixant l'indemnité allouée aux offices communaux de la culture des champs pour leur collaboration lors du remboursement des droits de douane grevant les carburants utilisés à des fins agricoles
organismo esecutivo che funziona in base al principio "chi inquina paga"
ENVIRONMENT
da
organ,som folger princippet om,at forureneren betaler
de
Organisation,die unter Beachtung des Verursacherprinzips arbeitet
en
executive organization working on the basis of the polluter-pays principle
fr
organisme exécutif fonctionnant selon le principe pollueur-payeur
nl
uitvoerend orgaan handelend volgens het beginsel "de vervuiler betaalt"
pt
organismo executivo que funciona segundo o princípio poluidor-pagador
paga [minima] li tiggarantixxi l-għajxien
ECONOMICS
cs
životní minimum
da
løn der muliggør et eksistensminimum
de
existenzsicherndes Arbeitsentgelt
el
ελάχιστες αποδοχές διαβίωσης
,
ημερομίσθιο ορίου διαβίωσης
en
living wage
,
minimum living wage
es
salario mínimo vital
et
äraelamist võimaldav töötasu
fi
toimeentuloon riittävä palkka
fr
salaire minimum vital
ga
íosphá maireachtála
hu
létminimum
lt
pragyvenimą užtikrinantis darbo užmokestis
lv
iztikas minimums
nl
leefbaar loon
pl
płaca zapewniająca utrzymanie na minimalnym poziomie
pt
salário de subsistência
,
salário mínimo vital
ro
venit de subzistență
sk
existenčné minimum
,
životné minimum
sl
zajamčena plača
sv
levnadslön
,
lön som går att leva på
paga base
FINANCE
en
base pay
,
base remuneration
,
base salary
,
basic salary rate
es
escala base de sueldos
,
sueldo base
,
sueldo básico
fr
rémunération de base
,
traitement de base
paga bażika
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
basisløn
,
løn efter overenskomst med løfteparagraf
de
Bezugslohn
,
Ecklohn
el
βασικός μισθός
en
basic wage
,
corner rate
,
reference wage
es
salario básico
,
salario de referencia
fr
salaire de base
,
salaire de référence
ga
bunphá
it
parametro salariale
nl
referteloon
paga con carácter retroactivo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
efterbetaling
,
efterslæb
de
Lohnnachzahlung
,
Nachzahlung
en
back pay
,
backwage payment
,
retroactive pay
fr
rappel
ga
pá aisghníomhach
it
pagamento retroattivo
nl
nabetaling
pt
retroativo salarial
sv
ackumulerade löner
,
ackumulerade löneutbetalningar
,
retroaktiva löner
paga de vacaciones
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
feriepenge
de
Urlaubsgeld
el
επίδομα αδείας
en
holiday allowance
,
holiday bonus
,
holiday pay
,
holiday payments
,
leave pay
fi
lomakorvaus
fr
indemnité de vacances
,
pécule de congé
,
pécule de vacances
,
versements pour vacances
it
assegno di ferie
nl
vakantiebijslag
,
vakantiegeld
,
vakantietoeslag
sv
semesterlön
paga extraordinaria
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
13. Måned
de
JAZ
,
Jahresabschlußzahlung
,
Monatsgehalt
el
δέκατος τρίτος μισθός
en
thirteenth month
fr
treizième mois
it
tredicesima mensilità
nl
dertiende maand
,
extra maandloon
pt
décimo terceiro mês
paga extraordinaria
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
dreizehnter Monatslohn
,
dreizehntes Monatseinkommen
,
dreizehntes Monatsentgelt
,
dreizehntes Monatsgehalt
el
δέκατος τρίτος μηνιαίος μισθός
fi
kolmannentoista kuukauden palkka
fr
treizième mensualité
,
treizième mensualité du salaire
sv
lön för trettonde månaden
Dostopnost