annual paid holiday

de bezahlter Jahresurlaub

an official paid from appropriations in the research and investment budget

EUROPEAN UNION
da en tjenestemand, hvis vederlag afholdes over forsknings- og investeringsbudgettet
de ein Beamter, der seine Bezuege aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhaelt
el υπάλληλος αμειβόμενος από τις πιστώσεις για έρευνες και επενδύσεις
es un funcionario remunerado con cargo a los créditos de investigación e inversión
fr un fonctionnaire rémunéré sur les crédits de recherches et d'investissement
it un funzionario retribuito in base agli stanziamenti per la ricerca e gli investimenti
nl een ambtenaar wiens bezoldiging ten laste komt van de onderzoeks-en investeringskredieten
pt funcionário remunerado por dotações inscritas no orçamento de investigação e investimento

apportioning of the price actually paid or payable

Trade
el αναλογική κατανομή της πράγματι καταβληθείσας ή καταβλητέας τιμής

average rates paid and received

Financial institutions and credit
it tassi medi attivi e passivi

badly-paid

(pridevnik)
sl slabo plačan

badly-paid

(pridevnik) low-paid, poorly-paid

badly-paid

hr koji je loše plaćen

be adequately paid

sl biti (primerno) dobro plačan, dobiti ustrezno plačilo

benefit paid by way of subsidy

FINANCE
da ydelse med karakter af tilskud
de als Subvention gezahlte Leistung
el παροχή καταβαλλομένη ως ενίσχυση
es prestación abonada con carácter de subsídio
fr prestation versée à titre de subvention
it prestazione corrisposta a titolo di sovvenzione
nl uitkering betaald als toelage
pt prestação concedida com o caráter de subsídio

benefits paid