Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commissions,tips,attendance and directors'fees paid to employees
ECONOMICS
da
provision,drikkepenge,mødehonorarer og tantiemer udbetalt til de ansatte
de
Provisionen,Trinkgelder,Anwesenheitsvergütungen und Tantiemen,die an Arbeitnehmer gezahlt werden
el
προμήθειες,φιλοδωρήματα,ποσοστά που καταβάλλονται σε μισθωτούς
es
comisiones, propinas, primas de asistencia y porcentajes pagados a los asalariados
fr
commissions,pourboires,jetons de présence et tantièmes versés aux salariés
it
commissioni,mance,gettoni di presenza,percentuali e compensi versati ai dipendenti
nl
provisies,fooien,presentiegelden en tantièmes die aan de werknemers verschuldigd zijn
pt
comissões,gratificações,senhas de presença e percentagens pagas aos trabalhadores
commissions paid
FINANCE
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kommissionsaufwand
,
Provisionen
el
προμήθειες
,
προμήθειες δοθείσες
en
commissions
,
es
comisiones
,
comisiones pagadas
fr
commissions
,
commissions payées
ga
coimisiúin íoctha
it
commissioni
,
commissioni pagate
,
commissioni passive
,
provvigioni
,
spese per commissioni
lt
komisiniai
commissions paid to non-resident units
ECONOMICS
da
de til ikke-hjemmehørende enheder betalte provisioner
de
an gebietsfremde Einheiten gezahlte Provisionen
el
προμήθειες που καταβάλλονται στις μονάδες μη μόνιμους κατοίκους
es
comisiones pagadas a unidades no residentes
fr
commissions versées aux unités non résidentes
it
commissioni versate alle unità non residenti
nl
aan de niet-ingezeten eenheden betaalde provisies
pt
comissões pagas às unidades não residentes
compensation of employees paid by resident employers
ECONOMICS
da
arbejdsgiverbidrag fra hjemmehørende arbejdsgivere
de
Einkommen aus unselbständiger Arbeit,die von gebietsansässigen Arbeitgebern gezahlt werden
el
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας που καταβάλλεται από τους εργοδότες μόνιμους κατοίκους
es
remuneración de asalariados pagada por empleadores residentes
fr
rémunération des salariés versée par les employeurs résidents
it
redditi da lavoro dipendente versati dai datori di lavoro residenti
nl
beloning van werknemers,betaald door binnenlandse werkgevers
pt
remunerações dos trabalhadores pagos pelas entidades patronais residentes
continued week paid
da
ydelsesbetaling for løbende uge
de
wöchentliche Arbeitslosengeldzahlung
es
semana continua liquidada
fr
semaine de prestations payée
it
pagamento di una settimana di indennità
nl
wekelijkse uitkering
sv
arbetslöshetsunderstöd för en vecka
contribution paid for in shares
FINANCE
da
naturaliebidrag betalt med aktier
de
Sachleistung gezahlt in Form von Anteilen
el
συνεισφορά σε είδος που καταβάλλεται σε μετοχές
es
aportación en especie pagada en acciones
fr
apport rétribué en actions
it
conferimento in natura compensato con azioni
nl
bijdrage in natura betaald in aandelen
pt
contribuição em espécie paga em ações
Convention concerning Paid Educational Leave
Education
da
konvention om betalt frihed til uddannelse
de
Übereinkommen über den bezahlten Bildungsurlaub
el
Σύμβαση σχετικά με την εκπαιδευτική άδεια μετ'αποδοχών
en
Paid Educational Leave Convention
,
Paid Educational Leave Convention, 1974
es
Convenio sobre la licencia fijada de estudios
,
Convenio sobre la licencia pagada de estudios, 1974
fi
taloudellisesti tuettua opintovapaata koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant le congé-éducation payé
,
Convention sur le congé-éducation payé, 1974
ga
an Coinbhinsiún maidir le Saoire Oideachais Íoctha
it
Convenzione relativa al congedo per motivi di formazione retribuito
pl
Konwencja dotycząca płatnego urlopu szkoleniowego
,
Konwencja o płatnym urlopie szkoleniowym, 1974
pt
Convenção relativa à Licença com Vencimento para Formação
sk
Dohovor o platenom študijnom voľne
coupon to be paid
FINANCE
da
kuponbetaling
de
fälliger Kupon
fr
coupon à payer
it
cedola da pagare
nl
nog uit te betalen coupon
daily earning on which contributions are paid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlige dagløn
de
Tageslohn,der als Beitrag entrichtet wurde
el
ημερομίσθιο με εισφορές
es
salario diario cotizado
fr
salaire journalier cotisé
it
retribuzione giornaliera per la quale sono stati versati i contributi
nl
dagloon waarover premie is betaald
pt
salário diário quotizado