Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mescolatore a pale multiple
de
Mehrbalkenrührer
,
Rührwerk mit Strombrecher
el
αναδευτήρας πολλαπλών πτερυγίων
en
multiple beam paddle mixer
,
multiple paddle mixer
es
agitador con paletas en contracorriente
,
agitador de paletas múltiples
fr
agitateur à chicanes
,
agitateur à palettes multiples
nl
menger met meerdere in elkaar grijpende roerarmen
pt
misturador com múltiplos braços
sv
blandare med flera omrörarelement
mescolatore con pale a Z
de
Z-Klingenmischer
el
Aναμικτήριο με λάμες Z
en
Z-blade mixer
es
mezcladora con palas en forma de Z
fi
Z-siipisekoittaja
fr
mélangeur à pales en Z
nl
menger met Z-vormige schoepen
pt
misturador de pás em Z
sv
Z-bladsblandare
messa in bandiera delle pale
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afsejling
,
fløjling af bladene
,
kantstilling af bladene
de
Fahnenstellung der Rotorblätter
el
αναδίπλωση πτερυγίων
en
feathering the blades to the wind
es
disposición de las palas en posición de bandera
,
eclipsado de las palas
fi
lapojen kääntäminen tuulen suuntaisiksi
fr
mise en drapeau des pales
,
éclipsage des pales
nl
het in vaanstand brengen van de rotorbladen
pt
colocação em bandeira das pás
sv
tvärställning av bladen
morsetti di bloccaggio delle pale del rotore di coda
Mechanical engineering
de
Feststellvorrichtung für Heckrotorblätter
el
σφήνες ακινητοποίησης πτερυγίων στροφείου ουράς
en
tail rotor blade locking clamp
fr
cale de blocage de pales de rotor arrière
nl
blokkeerklem voor de staartrotorbladen
pt
cunhas de bloqueamento das pás do rotor de cauda
numero di pale
TRANSPORT
da
bladantal
de
Propellerblatt-Zahl
el
αριθμός πτερυγίων
en
number of blades
es
número de palas
fr
nombre de pales
nl
aantal bladen
pt
número de pás
ogiva a pale elicoidali
Mechanical engineering
de
Windbremse mit Spiralblättern
el
ανεμοκινούμενη έλικα με σπειροειδή πτερύγια
en
helical paddle spinner
es
rotor de palas helicoidales
fi
spiraalilapainen roottori
fr
moulinet à pales hélicoïdales
nl
naafkap met spiraalvormige bladen
pt
rotor de pá helicoidal
pale [piatti] di caricamento in metallo
da
paller af metal
de
Ladepaletten aus Metall
,
Ladepaletten, aus Metall
en
loading pallets of metal
,
loading pallets, of metal
es
paletas [plataformas] de carga metálicas
,
plataformas [paletas] de carga metálicas
fr
palettes [plateaux] de chargement métalliques
,
plateaux [palettes] de chargement métalliques
it
piani di caricamento in metallo
nl
laadborden [pallets] van metaal
,
pallets [laadborden] van metaal
pt
paletes [plataformas] de carregamento metálicas
,
plataformas [paletes] de carregamento metálicas
sv
lastpallar av metall
pale [utensili]
da
skovle [håndredskaber]
de
Schaufeln [Handwerkzeuge]
en
shovels [hand tools]
es
palas [herramientas]
fr
pelles [outils]
nl
scheppen [gereedschappen]
,
schoppen [gereedschappen]
pt
pás [ferramentas]
sv
skovlar
pale dell'elica
TRANSPORT
da
skrueblad
de
Propellerspitzen
en
tips of the screw
fr
pales de l'hélice
nl
schroefbladen
pale di trasporto in metallo
da
transportpaller af metal
de
Transportpaletten aus Metall
en
transport pallets of metal
es
paletas de transporte metálicas
fr
palettes de transport métalliques
nl
pallets van metaal voor transport
,
transportpallets van metaal
pt
palhetas de transporte metálicas
sv
transportpallar av metall