Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
panna numerojärjestykseen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
at ordre
de
in natürliche Reihenfolge bringen
,
ordnen
el
σχηματίζω ακολουθία
en
to order
,
to re-order
,
to sequence
es
poner en secuencia
fr
ordonner
it
ordinare in sequenza
nl
in nummervolgorde brengen
pt
ordenar numericamente
,
sequenciar
sv
sekvensera
panna oikeudenkäynti vireille
LAW
de
in den Anklagezustand versetzen
,
vor das Gericht laden
en
to commit for trial
fr
mettre en jugement
it
mettere sotto processo
nl
in rechte aanspreken
,
voor het gerecht dagen
pt
submeter a julgamento
sv
inleda ett brottmålsförfarande mot
,
ställa inför rätta
panna olutta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brygge
de
brauen
el
παρασκευάζω ζύθο
en
to brew
es
fabricar cerveza
fr
brasser
it
fabbricare birra
nl
brouwen
pt
fabricar cerveja
sv
brygga
panna pantiksi
Financial institutions and credit
da
pantsætte
de
lombardieren
,
verpfänden
el
ενεχυριάζω
en
to pawn
,
to put something in pawn
fi
antaa pantiksi
,
pantata
fr
donner en gage
,
gager
,
mettre en gage
ga
geallearb
it
dare in pegno
,
impegnare
nl
belenen
,
in pand geven
,
verpanden
pt
dar em penhor
,
empenhar
sv
pantsätta
panna pastorizzata intera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
pasterovaná smetana
da
almindelig pasteuriseret fløde
de
pasteurisierte Sahne mit vollem Fettgehalt
el
πλήρης παστεριωμένη κρέμα
en
plain pasteurised cream
es
nata normal pasterizada
fi
tavallinen pastöroitu kerma
fr
crème entière pasteurisée
nl
gepasteuriseerde volle room
pl
śmietanka pasteryzowana
pt
nata normal pasteurizada
sv
vanlig pastöriserad grädde
panna piihin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gå op mod vinden
de
beidrehen
el
αντηνεμώ
,
τραβερσώνω(κν.)
en
heave
es
fachear
,
ponerse al pairo
fr
mettre en cape bout au vent
it
cappeggiare
,
mettersi alla cappa
nl
op de wind leggen
pt
pôr de capa
panna pimeäksi
da
afslukke
de
schwarz machen
el
κατασβήνω
en
to damp down
es
apagar
fi
sammuttaa mustaksi
fr
noyer un feu
,
éteindre un feu
it
annientare
nl
afblussen
pt
fazer o rescaldo do incêndio
sv
släcka av
panna scála
Chemistry
da
vægtskål
de
Waagschale
el
δίσκος ζυγού
en
balance pan
,
scale pan
es
platillo de balanza
et
kaalukauss
fi
vaakakuppi
hu
mérlegserpenyő
it
piatto della bilancia
lv
svaru kauss
mt
platt tal-miżien
nl
balansschaal
pl
szalka wagi
ro
taler
sk
miska váh
sl
skodelica tehtnice
sv
viktskål
panna sopimus täytäntöön
LAW
de
einen Vertrag zur Ausführung bringen
en
to execute a contract
,
to fulfil a contract
fr
exécuter un contrat
it
adempiere un contratto
,
eseguire un contratto
nl
een contract uitvoeren
pt
cumprir um contrato
sv
fullgöra ett avtal
panna suíocháin
bg
панел на седалището
da
sædeskål
el
κοίλωμα έδρασης
,
λεκάνη καθίσματος
en
seat pan
et
istme põhjapaneel
fi
istuinkaukalo
fr
élément d'assise
hu
altest
,
ülőfelület
it
pannello che simula la parte seduta
lt
sėdimoji dalis
lv
sēdekļa paliktnis
mt
magħqad is-sit
pl
kanapa siedzenia
pt
banco
ro
tăblia scaunului
sl
sedalna plošča
sv
sitsplatta