Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diafragma en pared delgada
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
tyndvægget måleblænde
de
duennwandige Blende
en
sharp-edge orifice meter plate
,
thin-walled orifice plate
fr
diaphragme à mince paroi
it
diaframma in parete sottile
nl
meetflens met scherpe rand
pt
diafragma de parede delgada
diagonal de pared lateral
TRANSPORT
da
skrå støttebjælke på vognside
,
støttediagonal
de
Seitenwandstrebe
el
αντηρίδα πλευρικής παρειάς
en
side-wall body-brace
,
side-wall diagonal
fr
écharpe de côté
,
écharpe de paroi latérale
it
diagonale della parete laterale
nl
zijwandstijl
doble pared de circulación de agua
Mechanical engineering
da
vandkølet dobbelt væg
de
Doppelmantel mit Wasserdurchlauf
,
Wassermantel
el
διπλό τοίχωμα κυκλοφορίας νερού
en
water-cooled double wall
fr
double paroi à circulation d'eau
,
water-jacket
it
camicia d'acqua
,
doppia parete con circolazione d'acqua
,
water-jacket
nl
dubbele wand voor watercirculatie
,
waterjacket
,
watermantel
pt
dupla parede para circulação de água
,
water-jacket
efecto de pared
Technology and technical regulations
da
væg effekt
de
Wandeffekt
en
wall effect
fr
effet de paroi
it
effetto parete
nl
wandeffect
pt
efeito de janela
sv
vägginverkan
efecto de pared
da
vægeffekt
de
Randgaengigkeit
,
Wandeinfluss
el
επίδραση τοιχώματος
en
wall effect
fr
effet de paroi
it
effetto parete
nl
wandeffect
efecto de pared
Electronics and electrical engineering
el
ολίσθηση τοιχώματος
en
wall shift
fi
raeinterferenssi
fr
effet de paroi
nl
wandeffect
pt
efeito de parede
elevador de la pared abdominal de Fritsch
de
Fritsch-Instrument
el
άγκιστρο του κοιλιακού τοιχώματος του Fritsch
,
εργαλείο του Fritsch
en
Fritsch abdominal retractor
fr
releveur de la paroi abdominale de Fritsch
nl
buikwandhouder van Fritsch
enfisema de la pared abdominal
da
bugvægsemfysem
de
Bauchdeckenemphysem
el
εμφύσημα του κοιλιακού τοιχώματος
en
abdominal wall emphysema
fr
emphysème de la paroi abdominale
it
enfisema della parete addominale
nl
emphyseem van de buikwand
sv
bukväggsemfysem
engrosamiento de la pared
de
lokale Wandverdickung
el
Tοπική εξόγκωση τοιχώματος
en
blob
,
hang-up
fi
juotoshelmi
,
seinäpaksunnos
fr
sangsue au corps
it
ispessimento di parete localizzato
nl
plaatselijke wandverdikking
pt
engrossamento localizado da parede
,
parede com caroço local
sv
insideförtjockning
escalones de la pared posterior del muro
TRANSPORT
Building and public works
da
aftrapning af sidemur
de
Abtreppungen der Schleusenrueckwand
el
βαθμίδες της πίσω παρειάς του πλευρικού τοίχου
en
set offs or steps at back of wall
fr
gradins de la parom postérieure du bajoyer
it
riseghe della fronte posteriore del muro di fiancata
nl
versnijdingen van den achterwand van den schutkolkmuur