Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coffre à faire lever la pâte
Electronics and electrical engineering
da
gærinsakr
,
raskeskab
de
Garschrank
el
κλίβανος για τη μαγιά της ζύμης
en
proofer
,
proving oven
es
recipiente especial para hacer subir la masa
it
forno per lievitare la pasta
nl
rijskast
pt
estufa de levedação
collage dans la pâte
Technology and technical regulations
da
stofliming
de
Massenleimung
,
Stoffleimung
el
κολλάρισμα του πολτού
,
προσθήκη υλικών στον πολτό
en
internal sizing
,
stock sizing
es
encolado en pasta
,
encolado en pasta
,
encolado interno
fi
sulppuliimaus
fr
collage dans la masse
,
it
collatura interna
,
collatura nell'impasto
nl
inwendige lijming
,
stoflijming
pt
colagem interna
,
colagem na massa
,
colagem na pasta
colle de pâte
da
klister
de
Klebstoff
,
Kleister
,
Leim
en
paste
es
engrudo
it
pasta
nl
stijfsel
pt
cola de farinha
,
grude
combinés pour pâte d'olives
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formalings-og formemaskine
,
kombineret grovmalings-
de
kombinierter Zerkleinerer mit Dosier-und Formmaschine fuer Olivenmaische
el
προσυνθλιαστήρας σύνθετος ελαιών
en
combined crusher grinder and moulder for olives
fr
prébroyeur-mouleur-doseur
it
frangigramolatrice stratificatrice per pasta di olive
composition de la pate
Electronics and electrical engineering
da
affaldspapir
de
Stoffzusammensetzung
en
furnish
,
furnish of paper
fr
constituants fibreux du papier
it
carta riciclata
nl
stofsamenstelling
sk
poskytovať
concentration de la pâte
de
Stoffdichte
el
πυκνότητα πολτού
en
pulp concentration
,
pulp consistency
fi
sulpun sakeus
it
densità
nl
stofconcentratie
,
stofconsistentie
pt
consistência da pasta
concentration de la pâte
de
Stoffdichte
,
Stofftrockengehalt
el
πυκνότητα πολτού
en
stock consistency
,
stuff consistency
fi
sulpun kuiva-ainepitoisuus
it
densità
nl
consistentie van de stof
pt
consistência da pasta
conducteur d'installations de pâte à papier
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatør ved papirmasseanlæg
de
Fahrer von Papierbreianlagen
en
chief senior plant operator
it
conduttore di impianti di pasta per carta
nl
bedieningsvakman
copeaux de bois pour la fabrication de pâte de bois
da
træspåner til brug ved fabrikation af træmasse
de
Holzspäne zur Herstellung von Holzstoff
en
wood chips for the manufacture of wood-pulp
es
viruta para la fabricación de pasta de madera
,
virutas de madera para la fabricación de pasta de madera
fr
copeaux pour la fabrication de pâte de bois
it
trucioli di legno per la fabbricazione di pasta di legno
,
trucioli per la fabbricazione di pasta di legno
nl
houtspaanders voor het vervaardigen van houtpulp
pt
aparas de madeira para o fabrico de pasta de madeira
sv
träflis för framställning av trämassa
crête de flot en pâte
de
Stoffwellenberg
el
ράχη κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
en
stock wave ridge
es
canaleta
,
cresta de una onda de pasta
fi
sulppuaallon harja
it
cresta d'onda della sospensione fibrosa
pt
crista de uma ondulação de pasta
,
pico do fluxo de pasta