Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patient positif pour le facteur rhumatoïde
Health
da
reumatoidfaktor-positiv patient
de
Patient, der einen positiven Rheumafaktor-Befund aufweist
el
ασθενής θετικός στον ρευματοειδή παράγοντα
en
rheumatoid factor positive patient
es
paciente positivo para el factor reumatoide
fi
potilas, jolla reumatekijä on positiivinen
it
paziente positivo per il fattore reumatoide
nl
patiënt die reumafactor in het bloed heeft
pt
paciente com fator reumatoide positivo
sv
patient med positiv reumatoidfaktor
patient présentant une immunodéficience
Health
da
patient med svækket immunforsvar
de
Patient, dessen Immunität geschwächt ist
el
ασθενής με εκτεθειμένο ανοσοποιητικό σύστημα
en
immunocompromised patient
es
paciente que tiene deficiencias inmunitarias
it
paziente con sistema immunitario compromesso
nl
patiënt met immunodeficiëntie
pt
doente imunocomprometido
patient psychiatrique
Health
da
menneske med psykiske lidelser
,
sindslidende
de
Geisteskranker
el
διανοητικά ασθενής
,
φρενοπαθής
en
mentally ill person
,
psychiatric patient
es
enfermo mental
fr
malade mental
,
malade psychique
,
personne malade psychique
it
infermo di mente
nl
geesteszieke
,
psychiatrische patiënt
pt
doente mental
,
paciente psiquiátrico
,
pessoa doente mental
patient radiothérapé
Health
da
strålebehandlet patient
de
Radiotherapie-Patient
el
ακτινοθεραπευμένος άρρωστος
en
radiotherapy patient
es
paciente al que se ha aplicado radioterapia
fi
sädehoitopotilas
it
paziente irradiato
nl
patiënt die radiotherapie heeft ondergaan
pt
doente irradiado
problème relationnel se posant au patient et aux soignants
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Verhältnis Patient/Personal
en
patient/staff relations
es
problema relacional entre pacientes y cuidadores
it
relazione medico-paziente
nl
relatie patiënt/staf
pt
relação doente/pessoal
réponse anamnestique du patient
da
patients anamnestiske respons
,
patients anamnetiske respons
de
anamnestische Reaktion des Patienten
el
προηγούμενη απάντηση του ασθενούς
en
patient's anamnestic response
es
respuesta anamnésica del paciente
it
reazione anamnestica del paziente
nl
anamnestische respons van de patiënt
pt
resposta anamnéstica do doente