Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesure de performances
ECONOMICS
da
præstationsmåling
,
resultatmåling
de
Leistungsmessung
en
performance measurement
fi
suorituskyvyn mittaus
nl
prestatiemeting
mesurer les performances du canal vocal
Communications
da
måle talekanalens ydeevne
de
Messung des Sprachkanals
en
speech channel performance measuring
es
medida de las características de canal vocal
fi
puhekanavan suorituskyvyn mittaaminen
it
misurare le prestazioni del canale vocale
nl
meting van de prestaties van het spraakkanaal
pt
medir o desempenho do canal de voz
sv
mätning av talkanalens prestanda
,
talkanalsprestandamätning
méthode d'évaluation des performances
Information technology and data processing
da
benchmark-metode
,
benchmark-prøve
de
Benchmark-Test
,
Bewertungstest
,
Leistungsvergleichstest
el
δοκιμασία επιδόσεων
en
benchmark method
,
benchmark test
es
método de prueba patrón
,
prueba de características
it
prova di valutazione di prestazioni
,
test di valutazione
nl
benchmark-methode
pt
método barras de ensaio
sv
utvärderingsprov
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles
da
smidiggørelse af lønningerne på baggrund af den enkelte arbejdstagers indsats
de
nach persönlicher Leistung gestaffelte Entlohnung
el
ελαστικότητα των αμοιβών σε συνάρτηση με την ατομική απόδοση
en
flexible approach to remunerations depending on the individual performance
es
adaptación salarial al rendimiento personal individualizado
it
politica salariale più flessibile che tiene conto del rendimento individuale
nl
grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie
pt
flexibilização das remunerações em função dos resultados individuais
norme de performances
Technology and technical regulations
da
præstationsforskrift
de
Leistungsgrundwert
,
Leistungsnorm
el
κανονισμοί επιδόσεων
,
τυποποίηση μετρήσεων επιδόσεων
en
performance standard
es
norma de actuaciones
fi
suoritusarvostandardi
it
norma di prestazione
nl
prestatiemeetvoorschrift
pt
norma de perfórmance
sl
zahteve za delovanje
sv
prestandabestämmelse
normes de performances minimales des instruments et équipements
da
minimumspræstationsnormer for instrumenter og udstyr
de
Mindestleistungsanforderungen für Instrumente und Ausrüstungen
el
ελάχιστα πρότυπα επιδόσεων οργάνων και εξοπλισμού
en
instruments and equipment minimum performance standards
es
estándares mínimos de performance para los instrumentos y equipos
fi
mittarien ja varusteiden toimintaa koskevat minimivaatimukset
it
norme di prestazioni minime degli strumenti ed equipaggiamenti
nl
minimum-prestatiestandaard m.b.t. instrumenten en uitrusting
pt
normas mínimas de desempenho ao nível dos instrumentos e do equipamento
sv
minimistandarder för prestanda hos instrument och utrustning
normes minimales de performances
da
minimumspræstationsnorm
de
Mindestleistungsanforderungen
el
ελάχιστα πρότυπα επιδόσεων
en
minimum performance standard
es
estándar mínimo de performance
fi
toimintaa koskevat minimivaatimukset
it
norme di prestazioni minime
nl
minimumprestatienorm
,
norm voor minimumprestaties
pt
padrão mínimo de desempenho
sv
minimistandard för prestanda
objectif coûts-performances
da
målsætning for omkostninger/ydeevne
de
Ziel im Hinblick auf die Kosten-Leistungs-Relation
en
cost-performance objective
it
obiettivo di redditività
nl
prijs-prestatie-verhouding
performances à l'exportation de référence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausfuhrbezugsmengen
en
REP
,
reference export performance
fr
PER
,
nl
REP
,
referentie-exporthoeveelheid
performances de base
Electronics and electrical engineering
da
grundlæggende præstation
de
Ausgangsleistung
,
Grundparameterbereich
el
βασική παράσταση
en
basic performance
es
prestaciones de base
,
régimen de base
fi
perussuorituskyky
fr
régime de base
it
prestazioni di base
nl
basisbedrijf
sv
basprestanda