Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bancal permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent felt
el
πειραματικό τεμάχιο αγρού
fr
carré permanent
it
quadrato permanente
nl
permanent kwadraat
,
permanent proefvlak
pt
talhão
sv
parcell
,
permanent försöksruta
banc de sable à faible couverture permanente d'eau
da
sandbank med lavvandet vedvarende dække af havvand
de
Sandbank mit nur schwacher ständiger Überspülung durch Meerwasser
el
αμμοσύρτη σε μικρό βάθος
en
sand bank which is slightly covered by seawater all the time
es
banco de arena cubierto permanentemente por agua marina poco profunda
it
banco di sabbia a debole copertura permanente di acqua marina
nl
blijvend onder ondiep zeewater staande zandbank
pt
banco de areia permanentemente coberto por uma pequena altura de água do mar
banda permanente
Transport policy
da
permanent afmærkningstape
de
dauerhaft angebrachtes Markierungsband
el
μόνιμη ταινία διαγράμμισης
en
permanent marking tape
es
marca vial permanente
fi
pysyvä tiemerkintäteippi
fr
bande de marquage permanent
it
nastro di segnaletica permanente
nl
permanente markeerstrook
sv
tejp för stadigvarande användning
bande permanente
ENVIRONMENT
da
permanent erosionshæmmende bælte
,
permanent erosionshæmmende stribe
de
dauernder Schutzstreifen
el
μόνιμος ζώνη
en
permanent strip
es
franja de vegetación permanente
fi
pysyvä suojavyöhyke
it
striscia permanente
nl
blijvende strook
pt
faixa permanente
sv
permanent skyddsvegetationsremsa
baño permanente
da
Habra's vandseng
,
langvarigt bad
,
permanent bad
de
Dauerbad
,
Wasserbett von Hebra
,
permanentes Bad
el
λουτρόν μακράς διαρκείας
en
Hebra water bed
,
continuous bath
,
continuous water bed
,
permanent bath
es
baño de agua continuo de Hebra
,
fr
bain prolongé
it
bagno continuo
,
bagno permanente
nl
permanent bad
barbecho permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent braklægning
de
Dauerbrache
el
διαρκής αγρανάπαυση
en
permanent fallow
fr
mise en friche permanente
it
maggese permanente
,
messa a riposo permanente
nl
braaklegging
pt
pousio permanente
batería permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Langzeit-Batterie
,
Permanent-Batterie
el
μπαταρία διαρκείας
en
permanent battery
fi
tehoparisto
fr
batterie permanente
it
batteria permanente
nl
batterij met lange gebruiksduur
,
batterij met lange levensduur
pt
bateria permanente
sv
permanent batteri
,
stationärt batteri
beregenen met semi-permanente wateraanvoer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
vanding med semi-permanente rørledninger
de
Beregnung mit halbortsfester Wasserzufuehrung
el
πότισμα με τεχνητή βροχή με ημιμόνιμο δίκτυο μεταφοράς νερού
en
overhead irrigation with semi-permanent water distribution system
fr
arrosage en pluie par un reseau semi fixe de canalisation d'amenée d'eau
it
irrigazione a pioggia con impianti semifissi
pt
irrigação por aspersão com sistema de distribuição de água semifixo
bijschrijving op de permanente inventarislijst
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opføre på de løbende fortegnelser
,
registrering på de løbende fortegnelser
de
in das laufende Bestandsverzeichnis eintragen
el
εγγραφή στα βιβλία διαρκούς απογραφής
en
entry in the permanent inventories
es
anotación en los inventarios permanentes
fr
inscription aux inventaires permanents
it
essere iscritto nell'inventario permanente
pt
inscrição nos inventários permanentes
sv
notering i de permanenta inventarieförteckningarna
Bijzondere permanente werkgroep voor het vervoer van radioactieve stoffen
Electrical and nuclear industries
da
Den Særlige Arbejdsgruppe for Transport af Radioaktive Stoffer
de
spezielle ständige Arbeitsgruppe für die Beförderung radioaktiver Stoffe
el
Ειδική Μόνιμη Ομάδα Εργασίας για τη μεταφορά ραδιενεργών ουσιών
en
Special Permanent Working Party for the transport of radioactive substances
es
Grupo de trabajo especial permanente para el transporte de sustancias radiactivas
fr
groupe de travail spécial permanent pour le transport des matières radioactives
it
gruppo di lavoro permanente specializzato per le spedizioni delle sostanze radioattive
pt
grupo de trabalho permanente especial para o transporte de substâncias radioativas
Dostopnost