Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lesioni permanenti
Health
da
varigt mén
de
Erwerbsunfähigkeit
el
μόνιμη αναπηρία
en
permanent disablement
es
incapacidad permanente
fi
pysyvä haitta
fr
invalidité permanente
nl
blijvende ongeschiktheid
pt
incapacidade permanente
limite delle nevi semi-permanenti
da
temporær snelinje
de
temporaere Schneegrenze
el
όριον ημιμονίμου χιόνος
en
semipermanent snowline
es
límite de nieves semipermanentes
fi
väliaikainen lumiraja
fr
limite des neiges semi-permanentes
nl
semipermanente sneeuwgrens
pt
linha de neves semiperenes
sv
temporär snögräns
Mekkaniżmu Permanenti ta' Konsultazzjoni u Koordinazzjoni Politika
Cooperation policy
bg
Група от Рио
cs
skupina Rio
,
stálý mechanismus Latinské Ameriky pro politickou konzultaci a koordinaci
da
Riogruppen
de
G-8
,
Gruppe der Acht
,
Rio-Gruppe
,
Ständiger Mechanismus für Konsultation und politische Abstimmung
el
Μόνιμος μηχανισμός πολιτικής διαβούλευσης και συντονισμού
,
Ομάδα του Ρίο
en
Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination
,
Rio Group
es
G-8
,
Grupo de Río
,
Grupo de los Ocho
et
Rio Grupp
fi
Rion ryhmä
fr
G-Rio
,
Groupe de Rio
ga
Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil
,
Grúpa Rio
it
G-8
,
Gruppo degli otto
,
Gruppo di Rio
lt
Rio grupė
lv
Rio grupa
mt
Grupp ta' Rio
,
nl
Groep van Rio
,
Rio-Groep
pl
Grupa z Rio
pt
G-Rio
,
GRio
ro
Grupul de la Rio
sk
skupina Rio
sl
mehanizem stalnega posvetovanja in političnega usklajevanja
,
skupina Rio
sv
Riogruppen
mergħa permanenti
Cultivation of agricultural land
bg
постоянно пасище
cs
stálá pastvina
da
permanent græsningsareal
,
vedvarende græsmark
de
Dauerweideland
el
μόνιμος βοσκότοπος
en
permanent pasture
es
apacentar todo el año
,
pasto permanente
,
pradero permanente
et
püsikarjamaa
fi
monivuotinen laidun
,
pysyvä laidun
fr
pâture permanente
ga
féarach buan
hr
trajni pašnjak
hu
állandó legelő
it
pascolo permanente
lt
daugiametė ganykla
nl
blijvend grasland
,
blijvend weiland
pl
trwałe użytki zielone
pt
pastagem permanente
ro
pășune permanentă
sk
trvalý pasienok
sl
trajni pašnik
modalità permanenti prestabbilita għall-emissjonijiet
Technology and technical regulations
bg
зададен постоянен режим на емисиите
cs
permanentní nastavení režimu při poruše v oblasti emisí
,
režim trvalého přepínání při poruše ovlivňující emise
da
fast forprogrammeret standardindstilling
de
Fehlermodus bei Emissionsüberschreitung
el
μόνιμος προκαθορισμένος τρόπος εκπομπών
,
προκαθορισμένη διαρκής ρύθμιση εκπομπών
en
permanent emission default mode
es
modo permanente de emisión por defecto
et
heite reguleerimise juhtseadme püsirežiim
fi
päästöjenrajoitusjärjestelmän perussäätötila
fr
mode permanent de défaillance au niveau des émissions
ga
buanmhód réamhshocraithe i leith astaíochtaí
hr
tvornički način rada sa stalnom emisijom
it
modalità permanente per problemi di emissioni
lt
nuolatinis numatytasis išmetamų teršalų kiekio režimas
lv
emisiju pastāvīgais noklusējuma režīms
nl
permanente emissiestandaardmodus
pl
stały tryb awaryjny emisji
,
stały tryb domyślny kontroli emisji
pt
modo preestabelecido permanente no que respeita às emissões
ro
mod de funcționare permanent prestabilit...
motore sincrono a magneti permanenti
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
synkronmotor med permanente magneter
de
Dauermagnet-Synchronmotor
el
σύγχρονος κινητήρας μόνιμου μαγνήτη
en
permanent magnet synchronous motor
es
motor síncrono de imanes permanentes
fi
kestomagneettitahtimoottori
fr
moteur synchrone à aimants permanents
nl
synchrone motor met permanente magneten
pt
motor síncrono de ímanes permanentes
sv
permamagnetmotor
numru permanenti uniku
European Union law
bg
уникален доживотен номер
cs
ULN
,
jedinečné identifikační číslo
,
jedinečné životní číslo
da
entydigt individnummer
,
unikt individnummer
de
internationale Lebensnummer
el
μοναδικός ισόβιος αριθμός
,
μοναδικός ισόβιος αριθμός ιπποειδούς
en
ULN
,
unique life number
es
número permanente equino universal
,
número permanente único
et
unikaalne elunumber
fi
yksilöllinen tunniste
,
yksilöllinen tunnistusnumero
fr
numéro unique d'identification valable à vie
ga
uimhir shaoil uathúil
,
uimhir shaoil uilíoch eachaí
hu
ULN
,
egész élettartamra szóló egyedi szám
,
életszám
it
numero unico di identificazione a vita
lt
UELN
,
unikalus registracijos numeris
nl
uniek levensnummer
pl
niepowtarzalny dożywotni numer
pt
número único vitalício
ro
UELN
,
număr unic de identificare pe viață
sk
jedinečné životné číslo
sl
enotna življenjska številka
sv
UELN-nummer
,
unikt livslångt nummer
Numru Universali Permanenti tal-Ekwini
bg
UELN
,
универсален доживотен номер на еднокопитни
cs
UELN
,
univerzální identifikační číslo koňovitých
,
univerzální životní číslo koňovitých
da
UELN
,
Universal Equine Life Number
de
UELN
,
universelle Equiden-Lebensnummer
el
μοναδικός ισόβιος αριθμός ιπποειδούς
en
UELN
,
Universal Equine Life Number
es
UELN
,
número equino permanente universal
et
hobuslaste universaalne elunumber
fi
UELN
,
UELN-numero
,
maailmanlaajuinen hevoseläinten yleinen tunnistusnumero
fr
UELN
,
numéro UELN
,
numéro universel d'identification des équidés
ga
uimhir shaoil uilíoch eachaí
hr
UELN
,
jedinstveni životni broj kopitara
hu
UELN
,
egész élettartamra szóló általános lóazonosító szám
it
UELN
,
numero UELN
lt
UELN
,
universalus arklinių šeimos gyvūnų registracijos numeris
lv
UELN
,
Universālais zirgu dzimtas dzīvnieku dzīvesnumurs
mt
UELN
nl
UELN
,
UELN-code
,
UELN-nummer
,
Universal Equine Life Number
pl
UELN
,
Uniwersalny Dożywotni Numer Konia
pt
UELN
,
Universal Equine Life Number
ro
UELN
,
număr unic de identificare pe viață
sk
univerzálne životné číslo koňovitýc...
opere permanenti
Agricultural activity
bg
капитално строителство
cs
aktivovatelné výkony
da
anlægsarbejder
de
bauliche Maßnahmen
el
έργα παγίου κεφαλαίου
en
capital works
et
kapitalitööd
fi
käyttöomaisuushankkeet
fr
travaux d'équipement
ga
oibreacha caipitiúla
hr
kapitalni radovi
hu
mezőgazdasági eszközteremtő munkák
lt
kapitaliniai darbai
lv
kapitālie darbi
mt
xogħlijiet kapitali
nl
kapitaalwerken
pl
prace remontowo-budowlane
pt
infraestrutura
ro
lucrări de investiții
sk
investičné práce
sl
investicijska dela
sv
anläggningsarbeten
ordni permanenti
bg
нареждане за периодични преводи
cs
trvalý příkaz k úhradě
da
stående betalingsordre
,
stående ordre
de
Dauerauftrag
el
πάγια εντολή
en
banker's order
,
standing order
es
orden permanente
et
püsikorraldus
fi
pysyväistoimeksianto
fr
ordre permanent
hr
trajni nalog
hu
rendszeres átutalás
,
rendszeres átutalási megbízás
it
ordine permanente
,
ordine permanente di pagamento
lv
regulārais maksājums
nl
doorlopende order
,
permanente opdracht
pl
zlecenie stałe
pt
ordem de domiciliação
,
ordem permanente
ro
ordin de plată programată
sk
trvalý príkaz na úhradu
sl
trajni nalog
sv
automatisk överföring
,
stående överföring